hann Helle Thorning-Schmidt, eina glasskál, sum hon var vælkomin at síggja ein fisk ella kanska ein makrel í, segði lítilætni, sum hann tók til. Myndina tók Dáwur Winther

Samráðingarnar um makrel millum strandarlondini Føroyar, ES, Ísland og Noreg, sum byrjaðu mánadagin í Clonakilty í Írlandi, eru endaðar uttan at tað eydnaðist at fáa semju um, hvussu makrelurin skal býtast

hendan samgongan gjørdi var at áleggja heimaflotanum veiðigjøld fyri makrelkvotur. Nú er kunngerð um makrel send til hoyring, har heimaflotin eisini missir tær ófiskaðu kvoturnar frá í fjør, og tær verða lagdar

Samstundis sum veiðigjald verður lagt á bæði makrel og sild, so ásannar Fiskimálaráðið, at tað ber ikki til at krevja inn gjøld frá heimaflotanum. Í viðmerkingunum til lógaruppskotið, ið fiskiskapurin [...] skulu, sambært leistinum hjá landsstýrinum, gjalda tilsamans smáar 17 milliónir í veiðigjaldi fyri makrel og sild. Meðan heimaflotin sum nevnt sleppur undan veiðigjaldi, so roknar Fiskimálaráðið við, at [...] sambært skjølunum í málinum koma tey at rinda tilsamans fýra milliónir í avreiðingargjaldi fyri sild og makrel.

heimaflotanum. Hettar eigur at vera gjørt, við býtis avtalu við onnur lond. Vit kunnu til dømis geva makrel, fyri botnfisk í norskum sjógvi, til partrolarar og lemmatrolarar. Nú toskurin eftir øllum at døma [...] land í Grønlandi aftur. Eiga vit beinanvegin, at royna samráðingar, við Grønland, um at teir fáa makrel aftur fyri, at vit fáa tosk í Grønlendskum sjógvi. Ísland hevur í 150 ár, veri sera umráðandi partur

roynast. Kristian Martin Rasmussen sigur, at Norðborg hevur avhøvdaðan makrel, mjøl og lýsi, og Christian í Grótinum hevur avhøvdaðan makrel og avskurð. Haraftrat eru tey 300-400 tonsini av feskum umborð á Norðborg [...] Uppsjóvarskipini, Norðborg og Christian í Grótinum, hava verið í Grønlandi og fiskað makrel. Tað er reiðaríið í Klaksvík, sum í hesum førinum hevur avtalu við grønlendska felagið, Royal Greenland. Kristian [...] í Grønlandi nú fer at verða liðugur. Kristian Martin Rasmussen væntar, at skipini fara at fiska makrel í føroyskum sjógvi, tá tey loysa aftur um eina góða viku ella so. - Onkur roynd er gjørd í føroyskum

(vegna Føroyar og Grønland), ES og Noreg og Pólandi varð samtykt at áseta eina heildarkvotu fyri makrel í altjóða sjógvi upp á 44.000 tons fyri hvørt av árunum 1999-2001. Av hesum skal Russland í 1999

í vatnskorpuni, har makrelurin vanliga gongur hesa tíðina. Christian í Grótinum fekk tó ikki bara makrel, tí eisini nógv sild var blandað upp í veiðuna, serliga norðan fyri oyggjarnar. Kanningarnar eru

vnur. Seinni parturin viðger serlig áhersluøki í 2013: Tað er framvegis tørvur á størri vitan um makrel í føroyskum øki og somuleiðis verða kanningarnar av sild verða øktar munandi. Viðvíkjandi botnfiski

hevur Havstovan gjørt prát við tríggjar menn, sum hava fiskað makrel, eins og stovnurin eisini hevur tosað við virkisleiðara, sum keypti makrel frá bátunum. Hetta fer Sosialurin at venda aftur til í blaðnum