byrjaði í august 1948 á Føroya Gjaldstovu. Í 1954 fór hann til Londin í banka har og starvaðist í enska høvuðsstaðnum í 8 ár. Heimafturkomin, í 1965, hevur hann m.a. starvast í Føroya Banka, Sjóvinnubankanum

Foreldrini, Erna og Knud Lugvigsen, búðu í Føroyum árini 1922 til 1945. Pápin stjórnaði Føroya Banka hesi árini. Síðani gingu nítjan ár, áðrenn Erik aftur vitjaði í Føroyum. Síðani tá hava vitjanirnar [...] Tað skal vera á føroyskum. Ikki danskt. Àttati ára gamli maðurin úr Ålborg er komin til Føroya á vitjan. Hann hevur verið vitjan hvørt ár í samfull 28 ár. Og tað bilar heldur ikki við at tosa føroyskt [...] skulu heldur ikki forða honum at vitja aftur og aftur. - So leingi eg orki, so komi eg aftur til Føroya, sigur Erik. Onkuntíð hava børnini verið við, og aðrir tíðir er hann einasamallur í Føroyum. Ferðin

peningastovnar, sum eru skrásettir á partabrævamarknaði, sigur Janus Petersen, forstjóri fyri Føroya Banka. Flestu týðandi broytingarnar hava við roknskapin hjá peningastovnum at gera. Eitt minstakrav [...] virksomhed" verður dagførd við kongligari fyriskipan, tá málsøkið er danskt. Dagføringin er komin til Føroya úr Brússel umvegis Danmark. Lógin merkir munandi harðari treytir fyri føroyskar peningastovnar. -

langa tíð og til hvønn. Í hesum sambandi var uppskotið um at lata øllum føroyingum partabrøv í Føroya Banka eitt áhugavert hugskot. Um allar almennar ognir skulu seljast í einum, so er kapitalurin ikki

leygardagin klokkan 13. Tey ið vilja minnast Anfinn, kunnu lata eina gávu til dóttrina á konto í Føroya Banka. Magdalena Samuelsen, vanliga nevnd Ninna, ættað úr Vestmanna, búsitandi í Tórshavn, andaðist [...] kirkju sunnudagin klokkan 15.00 Tey, ið vilja minnast Ninnu, kunna lata Láargarði eina gávu, konto í Føroya Sparikassa. Alfrida Hammer, Runavík, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi mikudagin, 93 ára [...] 98 ára gomul. Jarðarferðin verður úr kirkjugarðskapellinum sunnudagin klokkan 13. Kelda: Kringvarp Føroya

virkismøguleikunum og tí verða fiskidagarnir Føroya Banki skerjast Somuleiðis er ætlanin at skerja fiskidagatalið á Føroya Banka. Fiskidagatalið á Føroya Banka varð skert 10 % í ár og Hendrik Old metir,

artilgongdin í veruleikanum er speeda munandi upp nú? At ein útlendskur banki t.d. kann keypa Føroya Banka í morgin, ella at føroyskir reiðarar kunnu keypa Fiskavirking á Ólavsøku, meðan onnur hyggja eftir [...] Petur Holm Nú ein morgunin frættist, at hin almenni Føroya Grunnurin hevði selt 67% av partabrøvunum í JFK fyri 82 milliónir kr. Hetta er í veruleikanum startskotið til eina føroyska einskiljingartilgongd [...] morgunin. Nú eru nakrir dagar farnir, og tað er framvegis trupult at síggja, hvat er so sermerkt við Føroya Grunninim í mun til t.d. Framtaksgrunnin ella Fíggingargrunnin, tá sølu av ognum viðvíkir. Líknandi

tos so hava so at siga ongar einskiljingar av almennum ognum enn verið. Fyrrverandi stjórin í Føroya Banka helt fyri, tá ið tað varð tosað um at einskilja bankan, at tað bar ikk til bæði at vera upp á

endamál og ikki aftur til innskjótaran. Karsten Hansen sigur, at støðan við Fíggingargrunninum og Føroya Banka er ein onnur; her er ein "klausulur" á, sum sigur, at avlopið aftur í landskassan. - Vit eiga

partaeigarar og at frígera almennan kapital. Ætlanin fevnir um at einskilja Føroya Banka, Atlantsflog, Føroya Tele, Farmalei:ir og Føroya Lívstrygging. Somulei:is er ætlanin at selja útlánsrø:irnar hjá Húsal [...] samskipa játtanirnar til gransking skal verandi granskingarbygna:ur umskipast. Sett ver:ur á stovn Føroya Vísindará:, i: skal or:a yvirskipa:a granskingarpolitikkin, ra:festa og veita fíggjartrygd. Í rá:num [...] sum gevur okkum heimild til at samrá:ast egna vegna, og vi: Fámjinsskjalinum, sum tryggjar ávirkan Føroya á uttanríkis- og trygdarpolitisk mál, kunnu vit nú virka munandi meira sjálvstø:ugt og ver:a sjónligari