Italia-Finnland 2-0 (2-0) 1-0: Vieri, 6 2-0: Vieri, 22 Frakland-Malta 6-0 (2-0) 1-0: Wiltord, 37 2-0: Henry, 39 3-0: Henry, 54 4-0: Zidane (br.), 57 5-0: Trezeguet, 70 6-0: Zidane, 80 [...] 0-1: Cebotari, 14 1-1: Kutuzov, 42 2-1: Guerenko, 58 Albania-Ruyssland 3-1 (1-0) 1-0: Rraklli, 30 1-1: Karyaka, 76 2-1: Lala, 79 3-1: Tare, 83 Cyern-Ísrael 1-1 (0-1) 0-1: Afek, 1 1-1: Rauffmann, 61 Kroa

á vøllinum, sum Ongland leygardagin vann 2?0 á, og í fjør var úrslitið á Kypros 1?0 og í Gundadali 3?1. Malta stórtap Tvær av tjóðunum, sum Føroyar áður hava sammett seg við í landsliðsfótbólti, hittust [...] vunnið 2?1 ímóti Malta. Leygardagin var mótstøðan hjá Malta ógvuslig í Fraklandi, har heimaliðið vann 6?0. Malta helt tørn inntil í 37. minutti, men so gekk skjótt. Í fyrsta minutti hevði Malta møguleika [...] allar minstu longur, men tað kom kortini sera óvart á, tá ið Albania leygardagin á heimavølli vann 3?1 á Russlandi. Finnland tapti 2?0 í Italia, og Wales vann 4?0 á heimavølli ímóti Aserbadjan. Ryan Giggs

gevur so eitt yvirskot í fjør uppá 2,6 milliónir. tað er 1,3 millión meiri enn í 2001, tá ið yvirskotið var 1,3 millión. Ognirnar hjá Suðuroyar Sparikassa vóru 373,6 milliónir við árslok í fjør og tað eru [...] seinastu fýra árini. ? Við árslok í 1998 var javnvágin 260,9 milliónir og við árslok 2002 var hon 373, 6 milliónur krónur. Hetta svarar til eina øking uppá heilar 112,7 milliónir krónur ella ein vøkstur uppá [...] 100, 5 milliónir krónur, úr 225.3 milliónum, upp í 325, 8 milliónir krónur ella ein vøkstur uppá 44,6%. Í hesum sama fýra ára skeiði vuksu útlánini 79, 4 milliónir, úr 160, 8 milliónum, upp í 240, 2 milliónir

KÍF-Kyndil 18-31 (9-17) Málskjúttar: KÍF: Vagnur Johannesen 5(5), Mirko Milinkovic 3, Petur Martin Poulsen 3, Regin Petersen 2, Kristian Madsen 2, Gert Hansen 2, Damir Oros 1(1) Kyndil: Finnur Hansson 6, Jacob

Brúdleyp Sunnudagin 6. apríl kl. 9.00 giftast í Dómkirkjuni Beinta D. Bærentsen og M. Frífinn Nolsøe. Eftir vígsluna verður brunch á Hotel Føroyum fyri teimum, ið hava teknað seg. Prógv 31. mars fekk Oddvør

Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Cøliakifelag [...] . Betania, Skopun Leygardagin kl. 11 Barnaarbeiði (3) 4 til 6 ár, kl. 14 Barnaarbeiði 1., 2. og 3. flokkur, kl. 16 Barnaarbeiði 4., 5. og 6. flokkur. Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti, kl. 18 Evangeliskt møti [...] gikt.com Skrivstovan: Tlf. 31 02 37 Opið: týs- og hósdag kl. 11.00-14.00. Fibromyalgibólkurin: Opið mánadag kl. 11.00-13.00. Foreldraumboð: Nicolina Højgaard, heilsusystur tlf. 31 47 50 Ungdómsumboð: Sára

talva vísir, at hóast tímalønin er økt við 21,5% frá 1997 til 2002 er nettoinntøkan einans økt við 17,6%, hetta skyldast at skatturin er øktur við 30%. Um vit gera hetta upp í krónum, so er ársinntøkan hjá [...] av lønarhækkingini er goldin í skatt, ger at samlaða skattatrýsti hjá einum arbeiðara er farin frá 31,5% í 1997 upp í 33,7% í 2002, ein øking í skattatrýstinum uppá 7%. Mynd 1. Um vit síðani innrokna

sum sangarinna fór av bakkastokki. Eitt stúgvandi fult Forum miðskeiðis í Keypmannahavn við umleið 6.000 áskoðarum heppaði Guðrun fram til sigurin. Nógvir føroyingar vóru í Forum, og teir gjørdu nógv vart [...] Crone kunngjørdi vinnaran. Heili 295.000 atkvøður vóru at telja upp. Meðan Guðrun Sólja Jacobsen fekk 31 prosent av atkvøðunum, fekk Jacob Andersen 24 prosent og Tarek Sidki fekk bert 17 prosent. Tarek var

tølum Kyndil-Tjaldur 21-14 (9-9) Málskjúttar: Kyndil: Sonja Smiljic 6(4), Iliana Manolescu 5, Annika Ljósstein 3(2), Ann Mari Wang 3(1), Annika Thomsen 2, Heidi Maria Akselsen 1, Jensia Petersen 1 Tjaldur:

effektivt varð niðurspældur. 1.e4 c6 2.d4 d5 (Caro-Kann byrjanin, sum eitt nú Karpov er kendur fyri at leika) 3.Ric3 dxe4 4.Rixe4 Rid7 5.Rig5 Rigf6 6.Bc4 e6 7.Fe2 Rib6 8.Bb3 (Anand gevur Peter Heina møguleikan [...] skjóta útvikling afturfyri) 8...h6 9.Ri5f3 c5 10.c3 Fc7 11.Bd2 a6 12.Rie5 Bd7 13.Rigf3 cxd4 14.Rixd4 (hvítur stendur eitt petti aktivari, men svartur kann ikki klaga) 14...Bd6 15.Rixd7 Ribxd7 16.Rif5! Bf4 [...] eisini í longdini) 28.Fxh6+ Ke7 29.Rhe1 e4 30.Bc2 Rg4 (nú fer indarin av álvara at brilliera. Njóti seinastu leikrøðina) 31.Bxe4!! Rixe4 32.Rxe4+! Rxe4 33.Fg5+ Ke8 DIAGRAM 34.f6! og svartur kann ikki forða