hesum aldri tørvar einar 10-11 tímar at sova í. Tvs. at 6 ára gamla barnið hevur "frí" 3 tímar um dagin - og í hesum 3 tímunum skal øll samvera við foreldur, systkin og vinfólk fara fram, og barnið skal eta [...] til flutning), tí at nøkur foreldur arbeiða til kl. 16-17. Er nøkur kanning gjørd av, hvussu stórur partur av foreldrunum at yngstu skúlabørnunum arbeiða so leingi? Mínar royndir sum lærari og sum pedagogur

málið í 3-2 finalusigrinum. Argentina varð sostatt uppiborni vinnarin av HM, men umframt hetta og leiklutin hjá dønum, so gav hendan kappingin okkum eisini fleiri minnisverdar dystir. Belgiski 4-3 sigurin [...] sjónliga ávrikað av tilburðinum í næstu dystinum, og tó at teir vóru partur av kanska mest undirhaldandi dystinum í HM, so merkti 3-2 tapið fyri Rumenia eisini farvæl hjá teimum. Steypið kom heim Tað var

2Sólfríð Fjallsbak40Cecil Weihe60 3Brindis Weihe39Bogi Joensen46 HEIÐURSMERKIR OG STEYP Timburhandilin í Runavík letur steyp til vinnandi kvinnuna og mannin, meðan 1, 2 og 3 í øllum bólkum fáa heiðursmerki [...] Kappingin verður hildin fríggjakvøldið 14. juni. Seinastu árini hevur hendan kappingin verið ein fastur partur av skránni á stevnuni. Einir 60 luttakarar vóru í fjør. Kappast verður í 6 ymiskum aldursbólkum, [...] Viljam JohannesenLouisa ØsterøIvan Joensen40 2Jórunn HansenBetuel HansenKirstin HansenSigmund Olsen34 3Lydia U. MarstenDavid LanggaardJudit HansenRói Clementsen30 Nr.Gentur ?13Dreingir ?13Gentur ?17Dreingir

heppið hjá Jazzfestivalinum, at gera sáttmála við Stig Rossen um tvær konsertir í Norðurlandahúsinum 3. juli, upplýsir festivalstjórin Brandur Øssursson. Rossen er sera nógv umbiðin. Umframt at syngja konsertir [...] sjónligur í donskum høpi, hevur hann flestu árini havt støð í musical-umhvørvinum í London, har stórur partur av hansara danska tilfari eisini er lagt til rættis ella tikið upp. Eitt nú bróðurparturin av donsku

uppihaldi, ásannar Niclas Davidsen, formaður í B68. Útlendskir og føroyskir skaðar B36 tapti sunnudagin 3?1 á heimavølli ímóti NSÍ. B36 formaðurin, Kristian á Neystabø, vil ikki siga, at tapið stóðst orsaka [...] vit hava tosað við, eru samdir í, at tað kann væl hugsast, at umstøðurnar í Føroyum kunnu vera ein partur av frágreiðingini til, at útlendskir spælarar hava verið so nógv skaddir. ? Fleiri av spælarunum

liðnum var góð, og við eitt lítið sindur av hepni vóru teir eisini á odda í steðginum. Enn er liðið tó partur av botnstríðnum, men megna teir í samfullar 90 minuttir at halda høvdið kalt, og ikki fara í upploysn [...] B36-EB/Streymur 7-2 (1-1) 1-0: John Petersen, 7 1-1: Sorin Anghel (br.), 36 2-1: Tórálvur Poulsen, 63 3-1: Bárður Mortansson, 65 4-1: Magni á Lakjuni, 66 5-1: Magni á Lakjuni, 70 5-2: Vinjard Dam, 74 6-2:

góðskuleiðara, hava útróðrarbátarnir fingið nógvan upsa, og onkran dagin hava fleiri bátar fingið yvir 3.000 pund. Tað hevur eisini gingið væl hjá teimum, sum royna við línu. Besta ?barometrið? í so máta er [...] einar 1200 kassar, harav meginparturin av veiðini var kongafiskur og upsi. Hinvegin var ein stórur partur av veiðini hjá NielsPaula svartkalvi. Tvey onnur skip hava eisini landað á Tvøroyri í vikuni; Hoyvíkingur

Rás Tórshavn varð skrivað, tá Viasat, sum eigur rásina TV3, gav Tórshavnar Kommunu fráboðan um, at nú skuldi kommunan gjalda fyri at senda TV3. Hetta gjørdist samstundis banasárið hjá Rás Tórshavn, tí [...] m at senda fylgissveinasjónvarp til borgarar í Tórshavnar Kommunu (Eisini Argir, sum tá ikki var partur av kommununi). Tað gekk upp á stás fyrstu árini, men so komu trupulleikarnir. Fyrst var tað MTV, [...] onkra slag, ið Føroya Tele fer at bjóða út við einum úrvali av rásum. Eftir hvat skilst, so verður TV3 sent ókeypist út so leingi samráðingar eru millum teir og Føroya Tele. Eisini yvirtekur Føroya Tele

eina SetTopBox til at umgera talgilda signalið til sjónvarpsmyndir. Enn er óvist, um TV3 yvirhøvur verður ein partur av pakkanum, ið Føroya Tele fer at bjóða út í heyst. Ætlanin er at byrja í høvuðsstaðarøkinum

Egyptalandi, Rom. Úr miðeystri: Mesopotamia, Sýriu, Babylon, Grikkaland, sjálvt Parthenon frisan (partur av Parthenon templinum á Akropolis fjallinum í Athen) stendur í London enn. Eg sat uttan fyri British [...] ára gamlar gentur verða mettar sum møgulig yvirgangsfólk. Einki annað er at gera, enn at koma eini 3 til 4 tímar áðrenn flogfarið skal í luftina. Eg kom meiri enn 2 tímar áðrenn, og kláraði at berja meg