Karibia. Fleiri milliónir amerikanarar mistu streymin í ódnarveðrinum, og nógv hava framvegis ongan streym. Tryggingarfeløgini eru so smátt við at gera skaðan upp, og greiningarfelagið Eqecat hevur roknað [...] mannalív, tá hon herjaði fleiri statir har eysturi í landinum um vikuskiftið. Í New York doyðu seks fólk, og talið á deyðum var tað sama í statunum North Carolina og Pennsylvania. Harafturat kravdi ódnin

av staðnum og løgreglan veit ikki, hvør hann er. Fólk í grannalagnum hoyrdu brestin, men av tí, at ongin hevur sæð nakað, hevur Løgreglan ikki so nógv at ganga eftir. À myndini sæst bilurin upp at húsunum

Tann 11. september er eisini Johannudagur í Vági, ið sluppin Johanna TG 326 skipar fyri, so óivað finna nógv fólk leiðina á bryggjuna hendan dagin.

– og so er tað vorðið alsamt vanligari, at bilar standa eftir á keiini. Í vikuskiftinum hava fleiri tiltøk verið í Suðuroynni, og í dag hava eisini verið fleiri fótbóltsdystir í oynni. Nógv fólk eru av

flogvøllin í Vágum. Tað vóru tríggjar ferðir so nógv ferðafólk sum í mai 2020, men bert ein fjórðingur av ferðafólkatalinum í 2019, sum var góð 40.000 fólk.

inni við Garðabrúgv innaliga á Vágsfirði, liggur roysningurin og hvílir seg í góðveðrinum í dag. Nógv fólk forvitnast, men tað tykist ikki at órógva roysningin, men skemtiligt sá tað út, tá hann ta einu [...] helt fyri eyguni, sum vildi hann hava frið. Hetta er roysningurin, sum herfyri fekk sendara ásettan, so tað hevur borið til at fylgja við, hvar hann hevur ferðast. Hann hevur verið ymsastaðni í landinum

Klaksvík er nú komin so mikið áleiðis, at í dag vórðu dyrnar latnar upp á víðan vegg fyri almenninginum, ið fekk høvi at síggja nýggja Betesda Fleiri enn 600 fólk vitjaðu nýbygningin, og nógv varð gjørt burturúr

dagin í dag. Boris Jeltsin er ikki so avhildin allastaðni í Russlandi, tí nógvir russar halda, at hann setti ov nógva ferð á nýskipaninar, og at tað koyrdi nógv fólk út í fátækradømi. Hinvegin verður hann

Sum so mangan áður, er tað sól og summar í Gøtu, nú ársins G! Festivalurin bjóðar til seinna festivaldag. Sólin skínur, og fólk hugna sær eftir øllum at døma óført við sauna, livandi bókasavni og ikki [...] veðrinum vænta fyrireikarar, at enn fleiri føroyingar velja G! hetta vikuskiftið. Á tónleikaøkinum er nógv eftir at frætta frá Gøtusandi, og skráin kann síggjast á heimasíðuni hjá G! Festivalinum www.gfestival

listakvinnuna Frá Norðoya Listafelag frætta vit, at undirtøkan millum fólk at lata verk til myndatøkurnar hevur verið sera góð. Nú, so nógv verk eftir Fridu Zachariassen eru savnað, er ætlanin eisini at sýna