har eg sat við bókini – ikki nýttist mær brillur tá. Góðar hevði eg stundirnar. Tá ein kornsekkur var farin í traktina, vardi tað eina góða løtu, áðrenn hon var tóm og skuldi fyllast. Meðan las eg og livdi [...] havde haft et Barn til Daaben søndag, og han havde derfor Barselsgilde. Om Aftenen gik han til Joen Joensen og bad om at laane hans Stue til at danse i. Det sagde han straks ja til, og saa begyndte man [...] Afrejste min Fætter Poul Sloan med Ceres til England. Torsdag 31. ankom en meget stort engelsk Panser Krydser her til. Den skulde op til England for at se til Trawlerne. Dens Navn var Bellona. Juni Lørdag
aftur til Føroyar, giftist og gjørdist ein væl umtóktur lærari í realskúlanum til hann doyði í 1897. Tey fingu fleiri børn. Ein dóttir var Elisabeth Margretha, vanliga kallað Dus. Hon flutti til Danmarkar [...] gift í 1897. Tey koma til Føroyar sama ár, sum Egil er føddur. Men Hulda man ikki hava trivist í Føroyum. Tey verða separeraði í 1900, skild við hennara loyvi í 1903. Loyvi til at giftast aftur fær Sofus [...] Moder i Bil hjem til Onkel Chr. Da vi saa havde faaet anbragt Bagagen, kørte vi i Sporvogn hjem til Bedstemoder. Moder gik siden hen paa Kontoret igen. Jeg blev saa hos Bedstemoder, til Moder kom og hentede
orðum hevði kommunan, tá ið gav foreldrum at dagrøktarbørnunum hesi boð, ikki heimild til at áseta ymiskar prísir fyri børnini í dagrøktini. Í bløðunum í summar hevur kommunan grundgivið fyri, hví tey [...] avgjøld á bensini, olju, ella líknandi, men ikki í sambandi við gjaldi av dagrøktarplássum. Eisini í barnaforsorgarlógini stendur, at landsstýriskvinnan kann ikki broyta kunngerðina um gjaldstreytir við [...] at fingið viðmerking frá landsstýriskvinnuni um hesi viðurskifti, men tað hevur ikki eydnast. Eingin munur Nú gjaldið til dagrøktina í Tórshavnar kommunu er farið upp, er nærum eingin munur á prísinum fyri
misnýtslu bæði av børnunum og almennu dagrøktarskipanini. ? Eg kenni einki til hesar umsóknir, men eg ætli mær at kanna málið. Tað ber nevniliga ikki til, at smábørn soleiðis verða misnýtt sum søluvøra, sigur [...] Barnaansingin er jú til stóran fyrimun fyri arbeiðsgevararnar. Tað eru barnagarðarnir, ið skapa fortreytir fyri, at foreldrini kunnu fara til arbeiðis. Tí kunnu fyritøkur heldur lata pening til at byggja ans [...] Tórshavnar býráð, í sambandi við, at dagrøktarmammurnar í Havn hava boðið fyritøkum at stuðla keypi av búnum til teirra og fáa lýsing á búnan afturfyri. Høvuðsgrundgevingin, dagrøktarmammurnar vísa fyritøkunum
vilja hava hann aftur sum forseta, og hevur hetta elvt til, at hann roynir at fáa loyvi til at stilla upp til komandi forsetavalið. Hann gjørdi ikki minnið enn at fara inn á peruansku sendistovuna í Japan [...] fiskinum fer til mjøl. Krøv uttanfrá Skattaskipanin er ikki gjørd til, at tað almenn kann gera nógv meira. Inntøkuskatturin er 8% og mvg er 19%. Ringt er at seta skattin upp, tí fólk vil ikki gjalda meira [...] vanliga eru nógvir smærri skjálvtar, so var eg sloppin undan, til ein morgunin um kl 7 á morgni, tá eg vaknaði av ein løgnum ljóði og konan fleyg upp úr songini og rópti templor (jarðskjálvti), tað risti eitt
ini børn og ung bar fram eina tøkk til øll, ið luttóku og góvu sítt íkast til kjakið um navnið til stovnin. - Hugaligt við nógvum uppskotum, og sigur tað kanska ikki so lítið um týdningin av hesum stovni [...] bygdarfelagnum: - At enda vil eg fegin bera eina hjartans tøkk til tykkum øll, sum hava borið hesa verkætlan á mál og gjørt tað møguligt at skipa dagstovn her á oynni. - Til tykkum ágrýtnu starvsfólk í [...] er ein blóma, tí her skulu børnini í oynni spíra og blóma. Blómur eru ymiskar, í stødd og liti, eins og vit menniskju eru. Eisini eru blómur ymiskar í aldri, eins og børnini eru á hesum dagstovni, sum
ini børn og ung bar fram eina tøkk til øll, ið luttóku og góvu sítt íkast til kjakið um navnið til stovnin. - Hugaligt við nógvum uppskotum, og sigur tað kanska ikki so lítið um týdningin av hesum stovni [...] bygdarfelagnum: - At enda vil eg fegin bera eina hjartans tøkk til tykkum øll, sum hava borið hesa verkætlan á mál og gjørt tað møguligt at skipa dagstovn her á oynni. - Til tykkum ágrýtnu starvsfólk í [...] Bláskor fyri sínum uppskoti, sum vann kappingina um navn til nýggju dagstovnaeindina á Húsum. Væl av fólki úr øllum pørtum av Kalsoynni møttu til móttøkuna í nýggju dagstovnaeindini á Húsum mánadagin, har
vninum, tí smærru børnini eru ikki so nógvar tímar vakin við hús. Eg eri ikki av teimum, sum mæla til at ansingarstovnar og skúli skulu hava uppalingar-ábyrgdina frá foreldrunum. Eg haldi, at um vit vilja [...] Tað er synd, at vit í dagsins samfelag velja ein leist sum sigur, at børnini ikki skulu læra fyrrenn tey eru 7 ár. Hugsað verður ikki um, at tey skulu sita á skúlabonki í barnagørðum. Tann lærdómur tey [...] tí støðu, at børnini læra minni í dag enn fyri 30 árum síðan. Tí krevst, at kommunurnar ikki bert hugsa innstikaðar høsnargarðar fyri at ansa børnunum kvantitativt, tí foreldrini eru til arbeiðis, fyri
nú tað frættist, hvussu illa stendur til á dagstovnaøkinum, óttist eg fyri, at hesar hagablómur av berari neyð enda sum malagrót í brimi, tí faklig orka ikki er til at taka sær av teimum og teirra ymiskleika [...] tað, er ikki gjørt í eini handavending. Men tað fyrsta er so at fáa fleiri pedagoglesandi. Tað næsta er at áseta minimumsnormeringar fyri, hvussu nógv børn kunnu vera til hvønn pedagogin. Og ikki minst er [...] virkseminum, at tey ikki í heilum møta nýggjum andlitum, sum skulu vera um tey, at teirra nátúrliga forvitni, granskingarhugur, málmenning og alt annað, sum mennir einstaka barnið, verður røkt til fulnar. Men
Tórshavnar Kommuna. Men tað kemur ikki av sær sjálvum. Tað skal raðfestast – og tað hava vit gjørt í Tórshavnar Kommunu. Sum forkvinna í mentamálanevnd býráðsins havi eg lagt dent á at raðfesta barna- og [...] námsfrøðiliga virksemið á stovnum okkara. Tað merkir at vit skulu veita fleiri námsfrøðiligar tímar til børnini, og eisini gera íløgu í starvsfólkini, so at fyrireikingin kann fara fram sambært greiðum stevnumiðum [...] einans skulu rinda dagstovnagjald fyri eitt barn, um so er at familjan hevur fleiri børn á stovni. Eg haldi at hetta er ein genial skipan, og ein fyrimunur fyri barnafamiljur. Skipanin er einføld at umsita