síðani hevur tað gingið verri og í juli og august er skattainntøkan tilsamans eina hálva millión minni enn mett var, tó at inntøkan í september var tann sama sum í september í fjør. Borgarstjórin sigur, at [...] verða í 2010. Onki endurgjald Tá ið fíggjarætlanin fyri í ár varð løgd, hevði kommunan væntað eitt endurgjald úr landskassanum upp á einar 4-5 milliónir fyri grótkastið í havnarlagnum, sum fór í knús í [...] í eini ódn kyndilsmessuódnini síðst í januar í 2008. Hvalbingar hildu seg hava eina góða sak, tí Skálvíkar kommuna fekk endurgjald fyri skaðan, sum hendi har í somu ódnini. Men endurgjaldið kom ongantíð

tíðina, hon sat við stýrisvølin í Tinganesi. Í hvussu so er sambært tí, sum formaðurin í Tjóðveldi, Høgni Hoydal, bar fram í formansfrágreiðing síni á flokstinginum í Skálavík í dag: -Samgonguskjalið var burturúr [...] CHE-samgongan tók við í februar 2008 og eftirsum at tingsetan varð ætlað at enda í apríl/mai, so hevði CHE-samongan í veruleikanum bert góðan hálvanfjórða mánaða at fremja mál í. Men farið var beint til [...] burturúr nøktandi fyri okkara hjartamál í Tjóðveldi ? og CHE-samgongan er í veruleikanum tann samgongan, sum hevur avrikað mest í føroyskum politikki uppá stytstu tíð. Hon fór beinanvegin undir at fremja

Seinni fór hon burtur at arbeiða. Hon var m.a. í húsplássi í Vági, í Íslandi, arbeiddi á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, í fiskaarbeiði og í handli í Havn. Seinni, í 1982, tók hon handilsskúlaprógv. Mortan fór sum [...] ímeðan tey bæði vóru í Havn síðst í 1950´unum, at tey komu at kennast og fóru at ganga saman. Í 1960 giftust tey, búsettust í Havn og fingu børnini Kaj, Niels og Helenu. Barnabørnini eru 10 í tali. Mortan var [...] reiðari. Síðst í 1950´unum fór Mortan á navigatiónsskúla í Havn og tók stýrimansprógv í 1960. Aftan á at hava siglt eitt sindur fór hann aftur á navigatiónsskúla og tók skipsføraraprógv í 1963. Síðani fór

toskafiskiskapur okkara í Grønlandi minkaði í stórum, so føroyingar stardu eina lemjandi kreppu beint í eyguni. Men ístaðin fyri kreppu fingu vit eitt hitt mesta vakstrarsekið í nýggjaru søgu okkara, tá [...] man eiga met í støðugari manning, og Krúnborg skaraði í fleiri ár framúr sum besta nótarskip í Norðsjónum. Summi stúrdu og onnur skeldaðu, tá Eiler sjálvur annar á lítlum glastrevjabáti í trý samdøgur [...] »Skálvíksdrongur sildakongur«, út. Bókin verður send teimum, sum í fjør keyptu fyrsta bindið. Hendan bókin ber undirheitið »Á sløttum sum í brøttum« og fevnir um tað sera umskiftandi tíðina frá 1968 til

er óhoyrt í hesum hjallinum. Krovini eru í ávísum førum ikki stadnað eftir heilari viku, og hetta er ikki gott fyri kjøtið. Tveir hjallar eru á garðinum, ein í haganum og ein í bygdini. Kjøtið í haganum [...] stendur úti í haganum, er púra óvardur fyri umhvørvinum. Sami hjallur og sama øki, einki er broytt í flettingini, uttan at minni verður opað, so ræsingin skuldi bara verið betri. Av tí, at vit eru í opnari [...] ber ikki til at “snýta” við at lata kjøtið hanga í hita, inntil ræsingin er “kickstartað”. Krovini fara beinleiðis í hjallin, eins og tey hava á garðinum í eitt mannaminni, og bert veðrið stýrir ræsingini

er Ph.D í Human Fysiologi. Magni arbeiðir í løtuni sum granskari á “Center for Health and Human Performance” á universitetinum í Gøteborg. Magni hevur starvast sum granskari á univeritetinum í Keypmannahavn [...] tryggingar og eftirlønir frá okkum eina løtu og fara í staðin at leggja dent á sunnan lívsstíl og góða heilsu. Í hesum sambandi fara vit á rundferð í Føroyum og bjóða tær og tínum til eitt hugnakvøld við [...] Airport Hotel Vágar 14. mai kl.19.00-21.00 Norðurlandahúsið Tórshavn 15. mai kl. 20.00-22.00 Depilin í Skálavík Skráin: 19:00 Stjórin bjóðar vælkomin 19:10 trivnaður og lívsgóðska Jóhannus á Rógvi Joensen fer

um tað kann brúkast til nakað - er at NMT450 skipanin er bíligari í brúki enn hinar. Í Føroyum í øllum førum. GSM avrit av NMT900 Fyrr í ár bjóðaði TFL, meðan tað enn kallaðist so, til tíðindafund, har [...] tað í mannamunni kallaðist tá!) gjørdi av at vit skuldu verða við. Framburðurin tók bara nógv longri tíð enn hann gjørdi í grannalondum okkara. NMT 900 útbyggingin Útbreiðslan av NMT 450 skipanini í Føroyum [...] onkur blettur er, sum ikki verður »dekkaður«. Á Sandoynni er tað Skálavík, sum liggur uttanfyri, í Eysturoynni er tað Funningsbotnur og í Suðuroynni eru tað Hvalba, Sandvík og Hov, sum ikki røkkast við

rættiliga nógvum vindi í morgin, serliga í annaðkvøld og sunnunáttina. Og nú hevur eisini Strandferðsan bundið um heilan fingur, og hevur broytt ein stóran part av ferðaætlanina í morgin, bæði á sjógvi [...] hon kemur Skopunar á miðdegi. Eingin sigling verður út í Heyst og tað verður heldur eingin sigling út í Svínoy og Fugloy, og til Skúvoyar verður tað í mesta lagi bara tann fyrsti túrurin, verður sigldur. [...] at sigla á miðdegi í morgin, tí har er síðsta fart úr Nólsoy klokkan 13. Somuleiðis er tað heilt nógvir bussar hjá Bygdaleiðum um alt landið, sum gevast at koyra longu fyrrapartin í morgin. Broytingarnar

nevndi so Jolly Old Saint Nichola. Tað kom beinanvegin gongd í týðingina og vóru tey mestsum øll í hesum. Eg minnist sjálvur, at tey sótu í íbúðini hja okkum úti á Kamarinum og fínpussaði tekstin. Og vandu [...] Í mong ár hevur tað verið so, at um ein leitaði á netinum eftur tekstinum til sangin hjá Teimum av Kamarinum Góði Jólamaðurin, so kom ein og sama útgáva fram, men hendan hevði nógvar villur í tekstinum [...] sangtekstur við villum koma í umferð á netinum, og tá kann vera trupult at venda aftur á beint, men nú er so ein roynd gjørd at fáa rætta tekstin til henda føroyska jólasangin í umferð, og vónandi hjálpir

Føroyar skipaði fyri hesum tiltaki fyrstu ferð, var tað kjøtið frá Lauru Joensen og Pálli í Dalsgarði í Skálavík, sum vann. Til stuttleika kann nevnast, at metingin av smakki, liti, lukti og øðrum, sum [...] men sum skiltist á lagnum í gjárkvøldið, er ætlanin nú at hava hetta tiltak á hvørjum ári. Kanska enntá við einum slagi av undankapping, so tað er besta kjøti úr hvørjum øki í landinum, sum sleppur at kappast [...] og ein sera snøggan fjallstav, sum fylgdi við. Tá avtornaði, var tað kjøtið frá Jón Joensen, bónda í Bø, ið gjørdist vinnari av kappingini. Av teimum tilsamans 233 gestunum við borðið leygarkvøldið atkvøddu