Føroyum fyri teirra nýggja produktið - DR International. Produktið er DR1 og DR2, t.e. júst tað sama sum áðrenn, men nú skal gjaldast fyri rásirnar. Áhugin fyri DR International er størri enn teir høvdu [...] at hava DR1 og DR2 við í teirra programmpakka. í løtuni samráðast teir við Danmarks Radio um prísin. Peter From sigur, at teir hava fingið greitt at vita frá DR, at eingin sleppur at senda DR uttanfyri [...] sínum føroysku kundum eitt bræv, har boðað varð frá, at Canal Digital ikki longur fer at senda DR1 og DR2, t.e. Danmarks Radio, ókeypis til føroyingar. Tað er nú liðugt við hesum, og nú skulu føroyskir

1. partur ?????????? "Thorshavn, der ellers kan bemande 16 Ottemandsfarere, er i denne Tid ikke istand til at bemande 1, og man må med dyb Bekymring see, at den Tid henrinder, da Tørven skal tilberedes [...] hálvgum eitt, har hann vildi leiða teir fram fyri Amtmannin. Men hesir løgdu ikki í at hava hendan "Dr. R" við sær, ella sum so nakað at gera við hann. Fimm minuttir eftir, at Panum og Manicus stóðu framman

húsa niðri í Bringsnargøtu. Hetta var í 1952. Hann var eisini við, tá Keypsamtøkan keypti húsini í Dr. Jakobsensgøtu, har nýggjur bygningur seinni varð bygdur. Men í 1962, tann 7. september, lótu hann [...] nevndu handilin Teppihøll, og løgdu dent á teppi og gólvvørur, sigur Finnbjørn. Hesin bygningurin var 1.500 fermetrar til víddar, og er tað bygningurin, har Føroya Fornminnissavn heldur til í dag. Bygningur-in [...] Bygningur-in hýsir m. a. viðgitnu Kirkjubøstólunum. Fyrst í áttatiárunum varð bygningurin víðkaður við enn 1.500 fermetrum, og fóru teir nú undir eisini at selja møblar. Um hetta mundið keptu og umvældu teir eisini

sum Canaldigital fer at selja. Frá 1. oktober verða DR 1 og DR 2 í einum pakka fyri seg sjálvan, sum tey, ið vilja hava hesar rásir, skulu gjalda eyka fyri. DR 1 og DR 2 fara at kosta beint omanfyri 2.062 [...] føroyingar, sum síggja DR 1 og DR 2, eiga at gjalda tað sama sum teir donsku hyggjararnir gjalda. ? Men so halda vit tað eisini vera sjálvsagt, at fer nakar annar at bjóða DR 1 og DR 2 út í Føroyum, verður [...] tríggjar Canal + rásirnar, betala, sum er, 1.260 krónur um árið. Tey koma hereftir at betala 1.575 krónur, ella 315 krónur meiri. Men tann, sum so vil hava DR 1 og DR 2 afturat, skal sostatt hereftir betala

Alternativ viðgerð Nýggj kanningarúrslit hjá sjálvstøðuga vísundagranskaranum í USA, dr. ph., Huldu Clarke, vísa á, at ein ávís orsøk er til alt krabbamein. Í bók síni, ?The cure for all canser?, sum merkir [...] beint burtur. Hvør er so niðurstøðan hjá Huldu Clarke? - Jú, fyri at grøða krabbamein, er neyðugt, 1) at drepa parasittar á øllum tess støði við parasit-viðgerð og ?zappen?, 2) reinsa tínar tenn fyri eitur [...] - Lat hann eisini bjarga tínum lívi, sigur hon at enda. Vit kunnu leggja aftrat, at heimasíðan hjá Dr. Clarke er: www.drclark.net

okkara skrá, sigur Mikkjal Helmsdal. SVF sendir nógv av sínum tilfari frá rásunum hjá Danmark Radio, DR1 og DR2, og hann vísir á, at um størsti parturin av føroya fólki longu fer at síggja hesar rásir á Televarpinum [...] føroyskar sendingar eru nevniliga nógv meiri kostnaðarmiklar enn útlendskt tilfar. - Tilfar frá t.d. DR1 og DR2 er ókeypis, og tað er so at siga til reiðar at senda. Føroyskt tilfar krevur bæði tíð, pening og

Úrslitið av venjingardystinum var 2?2. Í steðginum stóð á jøvnum 1?1. Lyn var tvær ferðir á odda, men tað eydnaðist FCK at javna báðu ferðirnar. Í 1. hálvleiki javnaði Zuma við góðum langskoti, og í 2. hálvleiki [...] annars, at fyrsti dysturin hjá FCK í Europa Cup á heimavølli fer at verða vístur í sjónvarpinum. Tað er DR1, sum hevur gjørt sáttmála við FCK um, at dysturin skal vísast. Hann verður ímóti georgiska FC Lokomotiv

sjálvandi eisini Les Misérable. Tað er so sanniliga ikki av tilvild, at hann hevur sungið høvuðsleiklutin 1.369 ferðir á stórum pallum kring allan heim. Inniligu tulkingarnar raktu, har tær skuldu. Við hvørjum [...] gara. Endin á konsertini gjørdist eisini sterkasti parturin av henni. Fyrst við In this Moment frá Dr. Jeckell and Mr. Hide. Fyri at siga upp í saman, so var sangurin ein stórsligin, inniligur og vakurt

tað skjótt gjørdist greitt, at signalið ikki kom afturíaftur, átti ein at leita til onnur alternativ: 1) SVF kundi lagt seg eina løtu inn á svenska TV-4, sum eisini sendi dystin, so høvdu vit í hvussu er [...] Frakland. 2) Um hetta ikki varð gjørligt, átti SVF at samsent seinna hálvleik millum Senegal og Uruguvei á DR, har vit samstundis - leypandi - øll høvdu verið kunnaði um gongdina í dystinum millum Danmark og Frakland [...] Tórður og Øssur hvíldu seg í hálvleikinum, og loyvdu teimum enn meira kønu studio-vertunum hjá TV-2 og DR framat í hálvleikssteðgunum. Vit virða vælmeinta innsatsin sera nógv, men tað hevði verið forfrískandi

spurningum, og so skrivaði hann eisin eitt essey, sum hann var biðin. Freistin at lata tilfarið inn var 1. januar, og sum rættur føroyingur sendi hann tilfarið yvir til USA 31. desember ? um alnetið. Aðrar [...] greiðir Hans frá. Tað gekk væl við øllum royndunum. Eisini tann dagin, hann skuldi til samrøðu við dr. Whyte, ið hevur sum uppgávu at tosa við skandinavisku umsøkjararnar til Harvard. - Hetta var annars