keytpi býráðið teir báðar stóru bygningarnar hjá bankanum, tann í Niels Finsensgøtu og tann í Húsagøtu. Men nú sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri, at samráðingarnir við donsku myndugleikarnar um bygningin

flytir í bankabygningin í Niels Finsensgøtu, skal eisini niðasta hædd í tí húsinum brúkast til eitthvørt útvent virksemi. Les eisini: Um fimm ár er miðbýurin spilllivandi Heðin Mortensen nevnir eisini gamla [...] ætlar nú at seta ferð á ætlanina at selja fleiri av ognum sínum í miðbýnum. Tað siga bæði Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð [...] BankNordik gjørdi av at byggja nýtt høvuðsæti, keypti Tórshavnar Býráð stóru bankabygningarnar í Niels Finsensgøtu og í Húsagøtu. Endamálið við tí var at savna umsitingina hjá býráðnum á einum stað og

Klettskarð 151 30 C Mikkjal Sørensen 143 31 E Tórbjørn Jacobsen 142 32 B Johan Dahl 139 33 B Jóna Mortensen 132 34 A Rodmundur Nielsen 131 35 D Kristina Winther Poulsen 130 36 E Heini O. Heinesen 129 37 E [...] Jenus í Trøðini 35 68 D Karl A. Olsen 32 69 D Dávur í Dali 29 70 D Jan Asbjørnson Joensen 25 71 A Niels Petersen 22 72 D Jóanes N. Dalsgaard 22 73 D Eileen Sandá 9 74 D Teitur Vágadal 9

leiðsluroyndir, og hon hevur røttu førleikarnar bæði innan sølu, leiðslu og búskap, staðfestir Niels Mortensen, nevndarformaður. Jørgen Holme tók í november 2013 fyribils við stjórastarvinum í Atlantic Airways

sunnudagin 21. juni. Frá klokkan 14.15 hava vit upptakt, har Heri Simonsen m.a. fer at tosa við Trygva Mortensen, venjara hjá NSÍ og Páll Guðlaugsson, venjara hjá TB. Tróndur Arge sigur frá ÍF-AB, sum í dag verður [...] til dystirnar EB/Streymur-HB og FC Suðuroy-Víkingur. Í sendingini "Triði Hálvleikur" tosa vit við Niels Paula Danielsen (EB/Streymur), Heðin Askham (HB), Jón Paula Olsen (FC Suðuroy) og við Sigfríð S.

tað verður ein Bónushandil ella ein Mylna. Møguliga verður tað bæði, sigur Niels Mortensen. Tá in.fo tosaði við Niels Mortensen, hevði hann enn ikki fingið tíðindini frá býráðnum, so ilt var at siga nakað [...] ikki bygd enn, sigur Niels Mortensen. P/F SMS hevur eisini keypt gamla goymslubygningin hjá P/F Valbjørn Dalsgarð undir Kongavarða, sum bygdi íbúðirnar og raðhúsini har. Niels Mortensen segði í novembur við [...] liggur millum Marknagilsvegin og Janusargøtu, ella beint við innkoyringina til Marknagilsdepilin. Niels Mortensen, stjóri í SMS, sigur, at ætlanin er at byggja ein handil á stykkinum. - Enn er ikki avgerð tikin

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðu við Niels Jákup Jakobsen, leiðari fyri føroyska frælsa ítróttshópin á oyggjaleikunum á Jersey. Føroyski frælsi ítrótturin tekur lut á oyggjaleikunum við sjey [...] ungum íðkarum. Tey eru Hanus Bergsson innan spjótkast. Hallur Simonsen innan klingrukast. Tórur Mortensen innan Longdarlop og Trístøkk. Rúni Seloy, sum rennur miðteinar. Rebekka Fuglø, sum rennur miðteinar

burturúr seks teimum seinastu umførunum hjá EB/Streymi er einki stig við málmuninum 2-22. Liðformaðurin Niels Pauli Danielsen vil ikki leggja kongin: -Tað hevði verið kærkomið at vunnið trý stig, nú vit eru á [...] tøkir aftur, og tá vit eisini fáa onkran aftrat at hjálpa okkum, sigur Páll Guðlaugsson. Heini M. Mortensen er tøkur aftur, meðan Arthur D. Poulsen og Albert Adu framvegis eru skaddir. TB-EB/Streymur: Páll

Rógva Joensen. Tíggju minuttir undan hvíldini javnaði EB/Streymur. Málskjútti var liðformaðurin Niels Pauli Danielsen, sum var fyrstur á, eftir at TB málverjin Ivan Stojkovic hevði hálvbjargað. Sjey minuttir [...] skal EB/Streymur spæla á heimavølli ímóti KÍ. TB-EB/Streymur 3-2 (1-1) 1-0: Carl Mikkjal Bech 1-1: Niels Pauli Danielsen 2-1: Albert Adu 3-1: Teitur Justinussen 3-2: Andras Olsen Dómari: Páll Augustinussen [...] Carl Mikkjal Bech, Reynir Magnússon, Teitur Olsen, Andri Freyr Björnsson - Martin Tausen, Heine Mortensen - Patrik Johannesen, Rógvi Joensen, Eirikur Magnusarson Ellendersen - Teitur Justinussen EB/Streymur:

327 40 8 Edva Jacobsen 311 41 9 Eivin Jacobsen 228 42 10 Reimund Langgaard 168 43 11 Jóna Mortensen 161 44 12 Niels Olaf Eyvindsson 131 45 13 Sæunn Ó Hansen 127 46 14 Villads Elbo Bøgesvang 121 47 15 Høgni [...] Nygaard 20 28 28 Halla J. Gullfoss 19 29 29 Brynhild Setberg 16 30 30 Petur á Lava Olsen 15 31 31 Niels Petersen 14 32 32 Súsanna Niclasen 9 B Sambandsflokkurin 611 33 1 Kaj Leo Johannesen 1.979 34 2 Bárður [...] Høgni Mikkelsen 93 48 16 Jústinus Leivsson Eidesgaard 89 49 17 Hergeir Staksberg 70 50 18 Niels Peter Bech 52 51 19 Petra Iversen 40 52 20 Terje Davidsen 38 53 21 Jón Johansen 25 54 22 Joen Peter Petersen