einar 70-80 myndir, tær flestu úr upprunabókini. Kostnaðurin verður 300 krónur. - Eg havi roynt at klætt bókina í ein vanligan føroyskan málburð, sigur rithøvundurin, sum er kendur fyri at orða seg lætt [...] áhugavert at havt hana á føroyskum. Eg fekk mær hendur á upprunaútgávuni á enskum og havi síðan roynt at latið søguna í ein vanligan føroyskan málbúna, sum rithøvundurin tekur til. Hann sigur seg vóna, at [...] - Søgan um Titanic hevur heilt frá barnaárunum hugtikið meg, og í mínum hugaheimi stendur hon sum ein klár áminning um, at einki mannaverk er fullkomið. Bestu skipsbyggjarar gera mistøk, og tað gera royndir

flokkurin stendur fyri, sigur hann. ? Javnaðarflokkurin hevur ein konstruktivan politikk. Tí eigur Javnaðarflokkurin at vera ein stórur flokkur, eins og javnaðarflokkar eru í øðrum londum, sigur Jóannes Eidesgaard [...] Kristiani Magnussen, sum var ein av orsøkunum til vánaliga valúrslitið hjá Javnaðarflokkinum seinast? ? Nei, tað er tað ikki. Nú veit eg ikki, um tað er mín veikleiki, men eg havi skjótt við at fyrigeva og [...] Magnussen - og við góðum royndum. ? Vit samstarvaðu tá eg sat sum landsstýrismaður í fíggjarmálum. Seinni havi eg eisini samstarvað við honum í fíggjarnevndini, og nú síðstu tíðina, meðan hann hevur verið lan

tað nú kann verða, tá ein er komin til árs. Meginpartur av føroyingum kendu »Harry í sjúkrakassanum«. Eg kom at kenna Harry vegna felags áhugamál í frítíðini og kom at kenna ein mann, sum var úr Havn, [...] at ferðast til Suðuroyar at vitja. Harry fylgdi væl við í øllum viðurskiftum her á landi og mangan havi eg siti og lurta eftir, tá Harry og Ingvard Jacobsen, sáli, báðir stillisliga og greitt kundu siga [...] filatelistiskum viðurskiftum undir krígnum her heima, viðurskifti ið ikki fyrr var skriva um, var tað ein sjálvfylgja, at venda sær til Harry, sum gjørdist limur í Føroya Filatelist Felag longu í 1942 og var

bara Tjóðpallurin – hóast hann – og eigur – telur nógv. Uttan at reypa, so haldi eg, at eg havi skil fyri hesum. Havi verið við síðan 1979 – fyrst í MáF – 15 ár í Leikpalli Føroya – og nú aftur í MáF. Og tað [...] “satsa” vit uppá, at vit fáa føroysk leikrit, ið er ein “mangulvøra”. Vit ynskja ikki, at taka frá nøkrum – men bert, at vit eisini kunnu “liva” . Eg var ein av teimum, ið arbeitti fram í móti at fáa Tjóðpall [...] Og beinanvegin. Hettar er ikki skrivað ímóti Tjóðpalli Føroya. Bert ein heilsan, áðrenn málið fer heilt av sporinum. Vit sóu mentamálaráðharran hyggja upp á umstøðurnar hjá Leikpalli Føroya – og tær eru

á seðlinum. Eitt nú er mynd av Klaksvík á hundraðkrónu-seðlinum, har ein toskur eisini er á. Og soleiðis hava vit roynt at havt ein samanhang í, sigur hann. Keypir við góðari samvitsku Og nú endaliga úrslitið [...] heldur seg hava lagt eitt stórt arbeiði í hetta. Sjálvur heldur Zacharias, at tað hevur tikið á leið ein mánaða at gera endaligu tekningarnar til hvønn seðilin. Og áðrenn tað yvir høvur kom so langt, skuldi [...] við tosaðu vit um at fáa kendar føroyingar avmyndaðar. Partvíst hildu vit tó, at tað kundi gerast ein trupulleiki at finna júst teir røttu persónarnar til hetta, og partvíst hevði hetta kanska eisini verið

altíð hildið, at eg rann politisk ørindi fyri á ein ávísan flokk og tí er tað á mangar mátar lættari at byrja heilt av nýggjum. Tað hevur altíð verið ein lítil gøtudrongur í mær, so starvið á Ekstrablaðnum [...] í nítiárunum fremsta evnið hjá borgarligu flokkunum í Danmark at gerast nýggjur forsætisráðharri. Ein biltúrur eitt vetrarkvøld gjørdi kortini bráðan enda á eini annars lovandi framtíð í donskum politikki [...] samfelagið og fólk í tí dagliga at gera. At eg endaði á Ekstrablaðnum er tí ikki serliga løgið. Eg havi altíð havt virðing fyri blaðnum, sjálvt um eg ofta í mínum politiska lívi kom upp at táttast við blaðið

tí kennast sum ein kærkomin styrkur hjá Tjóðveldisflokkinum, at Finnur hevur játtað at stilla upp aftur -Tað stendur ikki so væl til hjá Tjóðveldisflokkinum í løtuni, og eftir, at eg havi tosað við leiðsluna [...] spenna seg út komandi vikurnar. ? Tað ringasta sum kann henda er, at vit eftir valið fáa ein stóran Sambandsflokk og ein lítlan Tjóðveldisflokk, tí valið so er framtíðin hjá Føroyum í vanda, greiðir hann frá [...] leiðsluna, havi eg játtað at hjálpa flokkinum. Vónandi kann eg draga nakrar atkvøður til flokkin, og tað er tað, sum er mest týdningarmikið í løtuni, sigur Finnur Helmsdal. Hann leggur afturat, at persónliga

hann ofta sum ein framrættaður miðvallari. Við árunum verður hann tó nýttur meira sum verjukendur leikari. - Eg havi spælt nógv sum verjukendur miðvallari. Men í vinardystunum higartil havi eg spælt á høgra [...] Jústinus R. Hansen er hóast sín unga aldur, ein av teimum elstu runavíkingunum, sum spælir við NSÍ í ár. NSÍ hevur mist nógvar spælarar undan kappingarbyrjan, og nógvir nýggir eru komnir inn í staðin. [...] leikarar, sum í nógv ár hava verið fastir menn, eru farnir frá felagnum í ár. Eisini hevur NSÍ fingið ein uttanveltaðan venjara, sum tykist vilja broyta nógv á liðnum. Eingin vina – og kenningapolitikkur -

dýrari. Alt verður tískil dýrari at reka, um man førir ein protektionistiskan politikk, og tað merkir minni vælferð. Og hetta er ikki upp á nakran máta ein spurningur um ideologi, sigur Hermann Oskarsson. Altso [...] kappingin um partabrøvini skal vera frí, og at allir partabrævaeigarar skulu hava somu rættindi. - Eg havi ongantíð skilt, at mann vil seta avmarkingar á, hvør kann eiga partabrøv, føroyingar ella útlendingar [...] vilja gjalda. Viðvíkjandi bankavirkseminum, so fari eg at ivast eitt sindur, men í núverandi løtu havi eg onga grundgeving fyri at halda, at útlendingar ikki kunnu eiga allan Føroya Banka, um teir vilja

Eg kann kortini bara staðfesta, at tað ongantíð er komið upp á tal, at eg havi roynt at ávirka tíðindaflutningin, sigur ein avgjørdur Jógvan Jespersen. 10 ár Jógvan Jespersen tók við nevndarsessinum í [...] m í Føroya Banka, skaðar trúðvirðið hjá Útvarp Føroya _-Tað hevur leingi verið alment kent, at eg havi verið nevndarlimur í Føroya Banka. Eg kann kortini staðiliga vísa aftur, at tað nakrantíð hevur verið [...] Duld hjástørv. Hann vísir á, at hansara nevndarsessur í Føroya Banka hevur altíð verið almennur. -Ein stórur trupulleiki hjá fjølmiðlafólki í dag er, at tey hava duld hjástørv. Umframt at arbeiða fyri