skakkur av, at rækjutrolarin Fríðborg nú er seldur. Hann sigur, at hetta var væntandi, tí sum hann hevur skilt, er skipið dýrt í rakstri, og trupult hevur verið hjá felagnum, sum eigur skipið, at fáa endarnar [...] endarnar at røkka. Jan heldur, at teir menn, sum vóru knýttir at skipinum, høvdu mist sína hýru kortini - antin fyrr ella seinni, soleiðis sum gongdin hevur verið. Sum formaður í Fiskimannafelagnum hevur Jan [...] eigur ikki at lata seg gera at hava útlendingar umborð á føroyskum fiskiskipum, ei heldur á føroyskum arbeiðsplássum fyri minni løn og verri sømdir enn okkara egnu fólk fáa. Sum tjóð eiga Føroyar at halda seg

Men tíðir broytast, og eftir at fleiri forløg høvdu gjørdu vart við, at hetta var í so leingi at bíða, við tað at bøkur, sum eru akkurát ikki 3 ár, tá ið útsøla er, koma at bíða í næstan seks ár eftir útsølu [...] vóru so nógvar føroyskar bøkur, at til bar at skipa fyri rimmar útsølu við fleiri hundrað bókum. Enn er føroyski bókamarknaðurin tó so mikið avmarkaður, at tað ber ikki til at halda útsølu hvørt ár. Tí var [...] Nú er ikki longur neyðugt at bíða í trý ár eftir stóru várútsøluni av føroyskum bókum. Avgjørt er nevniliga at hava bókaútsøluna annað hvørt ár framyvir og ikki triðja hvørt ár sum higartil. Nýggjari bøkur

fara at halda fast við góða støðið, og at tað eisini fer at merkjast, at tingini alla tíð mugu betrast. – Í kanningini siga teir, at krøvini fara at blíva hægri, og tað veit eg eisini. Tí mugu vit alla [...] tíðina royna at gerast betri, sigur leiðarin á stovninum við best nøgdum foreldrum. Gott at dylja úrslitið Hóast stovnurin, har Marjun Hentze er leiðari, er fremst, so heldur hon tað vera gott, at ikki allir [...] haldi tað vera gott at okkara úrslit er alment, men tað er farið út, og tað kann mann ikki gera umaftur, heldur Marjun Hentze, sum fegnast um at henda kanning er gjørd og sær fram til at nýggj kanning verður

hava søkt Fiskimálaráðið um at flyta yvir á Nónhamar og Fjalshamar. Bíðað hevur verið eftir svari úr Fiskimálaráðnum, men nú hevur felagið í Vestmanna munnliga fingið at vita, at hetta er í lagi. Kristian [...] Martin Rasmussen, reiðari í Klaksvík, sigur, at teir enn ikki hava sæð skrivliga svarið, men teir ganga út frá, at øll viðurskifti nú eru í lagi. Hann sigur, at menn nú eru umborð á Nónhamri og Fjalshamri [...] og væntandi verða skipini klár at loysa um stutta tíð. Fegin maður Kristian Martin Rasmussen sigur, at skipini eru seld partafelagnum Vár í Vestmanna við teirri treyt, at veiðan verður landað til Kósavirkið

ferðavinnumálum, er sannførdur um, at vegurin fram hjá føroysku ferðavinnuni er at brúka nógv meira pening til at marknaðarføra okkum uttanlands. Hann heldur tó ikki, at Føroyar kunnu brúka sína fíggjarligu [...] úti í heimi, men at vit eiga at velja út eini 3-4 lond, sum vit í fyrsta lagi skulu satsa upp á. - Hvørji hesi lond skulu verða, og hvørjar málbólkar vit eiga at leggja okkum eftir at fáa hendanvegin, [...] samráð við føroysku ferðavinnuna at finna fram til, sigur landsstýrismaðurin. Hann vísir á, at vit vilja hava fleiri ferðafólk til Føroya, og sjálvsagt vilja vit eisini hava, at hendan tíðin røkkur yvir ein

rokna við, at avleiðingarnar av sparingini koma at síggjast aftur í meirkostnað á onkrari aðrari kontu. Ríðing er eitt av fáu tilboðunum, sum børn við breki kunnu fara til. Vit skulu hava í huga, at flestu [...] dømi um, at man samtykkir ST-sáttmálan um rættindi hjá brekaðum, men í verki verða rættindi og møguleikar tikin frá teimum. Javni heitir tí á politiska myndugleikan um at skipa soleiðis fyri, at børn við [...] Tað kemur dátt við, at Almannastovan 1. januar 2010 gevst at rinda fyri ríðing hjá menningar- og rørslutarnaðum børnum. Fyri nógv børn við breki er ríðing ein týðandi partur av menningartilboðnum. Ríðing

Framsókn skeyt upp – umframt at lækka tinglønirnar fimm prosent, sum greitt er frá á hinari síðuni – eisini at lækka koyripengarnar hjá landsstyrisfólki. Tað er soleiðis, at landsstýrisfólk fáa upp í 13 [...] mun til hana, sum aðrir borgarar fáa. Framsókn mælir til, at hendan upp­hædd verður lækkað 25 pro­sent beinanvegin. Mælt verður har­aftur­at til, at øll skipanin verður endur­skoðað undan fíggjarlógini fyri [...] løg­mað­ur og eitt nú Bjørn Kalsø, lands­stýris­maður, hava sagt, at skipanin eigur at verða broytt. Um løgtingsfólkini, sum í desemb­er vórðu sinnað at lækka sínar egnu lønir, tóku í egnan barm, so kundu tey við

ætlanin er at fáa fyritøkur og almennar stovnar at leggja granskingar- og menningarvirksemi, at keypa tól í felag og sostatt virka fyri eini felags tóllund í Føroyum. Ætlanin er í fyrsta atløgu at fara undir [...] eitt avbera gott høvi at fáa í lag eitt felags átak, har dentur verður lagdur á at menna evnafrøðiligar kanningarførleikar í Føroyum. Samanumtikið er endamálið við hesum tiltaki at byggja upp eitt felags [...] starvsstovan og Umhvørvisstovan. Vinnuframi avgjørdi herfyri at innrætta hølir til eina Granskingarlund. Endamálið við Granskingarlundini er at skapa betri karmar fyri gransking og menning í Føroyum. Henda

fari í næstum at mæla umsitingini og byggideildini Tórshavnar kommunu til at broyta almennu byggisamtyktina fyri eldri og siðsøgulig sethús niðri í miðbýnum í Tórshavn. Vit hava mong dømi um, at eldri hús [...] til deils í ordan, men vit mugu fáa skipað viðurskifti á økinum fyri at verja okkara sethúsamentan. Til at broyta hetta krevst, at tað verður gjørt ein serstøk byggisamtykt fyri eldri og síðsøgulig sethús [...] vit loyva fólki at gera. Serliga tá ið talan er um søguligar bygningar og sethús. Mær dámar best, um vit fletta okkara sethúsamentan við tað nýggja. Ein máti at loysa hetta uppá er, at hava sama leist

verða, at hann verður at síggja í dysti fyri teir næst bestu hjá okkum. Her í B36 vilja vit samstundis nýta høvið til at takka honum fyri stutta skeiðið her í felagnum, og vit hava bara góð ynski at bera [...] B36 heldur ikki, at miðverjin Sekou Tidiane Souare,er nóg góður útlendskur styrkur. Tí er avrátt, at miðverjin ikki skal halda fram í árstalsfelagnum. Tað veit heimasíðan hjá B36 at siga í kvøld: Tá hópurin [...] í B36. Í fyrstu atløgu verður Sekou verandi í Føroyum, og vónin er, at tað eydnast honum at finna annað felag. Avtalað er eisini, at hann framhaldandi venur við Effo-hópinum hjá okkum, og spæliloyvið kann