viðgera eitt lógaruppskot, sum er smíðað beinleiðis upp ímóti hesum loyniliga sáttmála. - Løgtingið skal viðgera eitt lógaruppskot, sum er skrivað beinleiðis upp ímóti einum loyniligum sáttmála. Sum løgtingsmaður [...] Højgaard kemur til 2. viðgerð í løgtinginum. - Tað vildi kanska verið sigandi fyri støðuna, um eg fór upp á tingsins røðarapall og brúkti mína talitíð í stillheit, sigur Janus Rein. Hoyr samrøðu við Janus

Wilson Grip er komin við teimum 3.450 tonsunum, sum nú verða løgd upp á Toftum. Magni Johannesen, stjóri, sigur, at tá henda lastin er løgd upp, hevur M.J. Saltsøla higartil í ár keypt 16.500 tons av salti [...] liggur skipið væl við nýggju bryggjuna. - Tað er ein stórur fyrimunur, at skipið nú kann leggja saltið upp beint við "dyrnar" á saltgoymsluni. Hetta er bæði høgligari og bíligari, sigur stjórin á M.J. Saltsølu

í kvøld. Djúpvatnstrolararnir, Niels Pauli og Steintór, sum partrola og sum vanliga leggja veiðina upp í Hvalba, eru eisini til fiskiskap, men teir koma neyvan inn at landa hesa vikuna. Niels Pauli og Steintór [...] eini 60-70 fólk til arbeiðis á virkinum TG Seafood í Hvalba. - Men, sum er, kemur ov lítið av ráfiski upp á land. Upsafiskiskapurin er misjavnur, men sum heild er hann ov slakur, staðfestir hann. Magnus vísir [...] i, sum er heimahoyrandi í Vági, sigur hann. TG Seafood í Hvalba er eitt upsavirki. Tað, sum kemur upp á land í Hvalba av fiskasløgum, sum kunnu fara til saltingar, verður saltað hjá Delta Seafood á Tvøroyri

farmi, tí alt er lagt til rættis út frá, at Smyril siglur upp á Havnina og tað má eisini vera endamálið, at fólk og farmur verða sett av, og tikin upp eftir ferðaætlanini. - Ein onnur loysn kundi verið at [...] landsstýrismaður í vinnumálum. Sirið Stenberg hevur spurt hann um møguleikarnir hjá Smyrli at leita upp aðra havn, tá ið hann ikki fær manøvrera innanfyri Molan í Havn Spurningurin er serliga átrokandi nú

til vandin fyri svartaspillu er av. Eplini mugu ikki takast upp fyrr enn 14 dagar eftir, at sproytað er síðstu ferð. – Eplini kunnu takast upp fyrst í september, ella tá slokkarnir eru ordiliga følnaðir [...] følnaðir, helst í turrum veðri, og tá tað ikki er ov kalt. Tá eplini eru tikin upp, verða tey turkað og løgd myrkt í 1 – 2 vikur í 11 – 14 stigum. (Grøn rá epli eru nakað eitrandi, men eitrið verður spaltað til

í USA um ein góðan mánað, tann 16. februar. Tilmeldingin var ikki stór, tí bara fimm røðarar møttu upp til kappingina, har tey skuldu klára eina ávísa kravtíð, sum í hesum føri var eitt pláss millum 25 [...] fimm møta, er alt ov lítið, so vit hava longu umhugsað, um vit ikki í framtíðini skulu gera hetta upp á onkran annan máta. Luttøkan í fjør var ikki stór, og í ár var hon uppaftur minni, so spurningurin [...] kanska heldur ikki vera fyrst í januar. Tey fimm, ið hava klárað kravtiðirnar til HM, skulu bara møta upp, tá farið verður avstað til Boston, tí Róðrarsambandið rindar fyri ferð, kost og gisting.

Onki fæst í løtuni at vita um, hvørt upp­sjóvar­v­irkið í Fugla­firði verður egg ella ungi. Sigurð S. Simon­sen er sjálvur stjóri í nýstovnaða felag­num Enni. Enni er íleggingarfelag fyri smærru íleggjararnar [...] ar, virki og fakfeløg. Hetta felag­ið skal ætlandi eiga 10 prosent av parta­pen­ingi­num í nýggja upp­sjóvar­virkinum. Restin kem­ur frá stórum íleggjar­um, og teir sum hava víst størst áhuga eru Bakk [...] verður eisini roynt at fáa p/f Christ­ian í Grótinum, sum eigur Norðborg og Christ­ian í Grótinum upp í eisini. Virkið er mett at kosta umleið 200 millión­ir krónur, og partapeningurin verður umleið 60

fer úr 17,8 prosentum upp í 25,1 – ein framgongd upp á 7,4 prosent – og verður størsti flokkurin. Tjóðveldi gongur eisini nógv fram, 4,7 prosentstig og fer úr 18,3 prosetnum upp í 23 prosent. Javnaðarflokkurin

klokkan 11, og tá gudstænastan er liðug, letur matsølan í Hvonn-tjaldinum upp. Klokkan 16 seinnapartin fríggjadagin letur tivoli upp, og her verða hoppiborgir og ymiskt annað. Í Tofta-tjaldinum verður Ba [...] annað forvitnisligt tiltak, sum verður á skránni henda dagin, er, at Heidi Petersen klokkan 16 letur upp málningaframsýning í Seglhúsinum. Hon er ófør at mála, og hugflogið er stórt. Heidi fer at sýna fram

alt gekk upp í eina hægri eind, frálíka spælið, speirekandi og stingandi replikkirnar og ikki minst sangurin og koreografiin. Eingin ólavsøkukabarett var í fjør, men tað verður ríkiliga viga upp ímóti í [...] fleiri sangir, sum ikki bert falla væl í oyruni, men sum eisini eru framúr væl yrktir. Kabarettin fór upp at koyra við byrjunar sketsjuni, og hon fall ongantíð gjøgnum góða tíman, sum ólavsøkukabarettin í