eftirmæli viðger Norbert Vogt á atfinngarsaman hátt Nordaus frágreiðing og hansara tørvandi empati. TJALDUR, sum er skrivað á týskum, fæst í føroyskum bókhandlum og liggur frammi úti á Landsbókasavninum. [...] 1895. Í greinini, sum byggir á ein hóp av ymiskum tilfari, fylgir Wildraut skipi og manning frá tí tey fóru úr Dundee í Skotlandi tann 16. nov. 1895 og til skipið tann 21. rendi á eitt sker í Søltuvík. Wildraut [...] Wildraut greiðir frá, hví eimskipið, sum var á veg til New York, endaði í Føroyum, og hvussu tað bar til, at 27 av tilsamans 28 av manningini, og tað eina ferðafólkið, sjólótust. Hann greiðir frá, at ein

tørvinum. Hans Jákup í Kollsbyrgi, bygdarráðsformaður á Eiði, sigur, at longu áðrenn liðugt er, er bíðilisti. Og tað eru ikki bara fólk, sum búgva á Eiði, sum hava víst áhuga. Eisini eiðisfólk, sum flutt [...] flutt eru aðrastaðni. Onkur, sum býr uttanlands, kundi eisini hugsað sær at sloppið aftur á klettarnar á gamalsaldri. Fólk vilja vera í góðari tíð, tá soleiðis er. Og tað er eisini neyðugt. Tí at søkja, tá [...] Eldrasambýlið á Eiði letur upp í heyst. Um mánaðarskiftið august-september sleppa tey átta føstu búfólkini, og tvey til umlættingar, at flyta inn. Nú verður lýst við, at fólk kunnu biða um umsóknarbløð

reyvina á einum bussi hjá Bussleiðini í Havn. Báðir bussarnir vóru á veg niðaneftir Hvítanesvegnum, tá ið óhappið hendi. Bussurin hjá Bussleiðini varð steðgaður við steðgiplássið ímillum Mannbrekku og á Mýruni [...] Trý fólk endaðu á Landssjúkrahúsinum eftir eitt ferðsluóhapp á Hvítanesvegnum í Hoyvík um fimm tíðina seinnapartin hósdagin Men tvey teirra sluppu út útaftur beinanvegin Hinvegin var neyðugt at leggja [...] hjá bussleiðin, har hann stendur við steðgiplássið, sigur løgreglan. ? Førarin á Leirvíksbussinum ætlar so at sneiða út á vegin at koyra framvið havnarbussinum. Men so sær hann, at bilar koma omaneftir

Hann var púra ovfarin, tá vit søgdu honum, at boð vóru á veg frá landsliðsvenjaranum og til hansara. Fróði Benjaminsen arbeiðir á Fiskamarknaði Føroya á Toftum, og seinnapartin av vikuni hava teir havt úr [...] landsdystirnar, sum verða á Svangaskarði komandi leygardag og annan mikudag móti ávikavíst Skotlandi og Bosnia-Hersegovina. Allan Simonsen hevði fleiri enn tjúgu spælarar til venjingar á Svangaskarði týskvøldið [...] sum eisini hevur góðan bóltførleika og kann spæla í verjuni, á miðvøllinum og eisini viðhvørt er álopsmaður. Í tvey ár hevur hann verið á U-18 landsliðnum. Johan Nielsen var venjari, og teir royndu seg

nógv landsliðsevni á vøllinum, og teir flestu landsliðsmenninir stóðu seg væl. Fyri meg hevur tað stóran týdning, at liðformaðurin hjá okkum, Jens Kristian Hansen, tykist vera á veg at koma fullkomuliga [...] at Allan Simonsen eisini í HM undankappingini, sum tað verður farið undir komandi ár, skal standa á odda fyri føroyska fótbóltslandsliðnum. Úrslitini síðani summarsteðgin í fjør hava havt við sær, at [...] framvegis roknar við, at stór úrslit bíða eftir føroyska liðnum, sum hann roknar við kann koma longir upp á altjóða styrkislistan. Góð venjingarstøða Allan Simonsen staðfesti aftaná finaluna, at liðini høvdu

stríðast í botninum á bólki 3, meðan hini bæði størru feløgini B36 og NSÍ fóru at kappast um at vinna hann. Tað kom eitt sindur óvæntað, at leirvíkingar skuldu vinna so mikið sum 3-0 á Sumba, tá liðini spældu [...] tíð til at fáa tamarhald á bóltinum og senda hann framvið Halluri Hansen, sum er komin úr Gøtu at verja LÍF-málið í ár. Men teir fingu ikki viðhald frá dómaranum, og so var Sumba á odda 1-0. Kjansir báðar [...] eru Spasojé og Nikola Biberdzic og Nebojsa Veljkovic, og nú er ein fjórði útlendskur spælari eisini á veg til Sumbiar. Talan er um danan Peter Jørgensen, sum í 1997 var við til at tryggja Sumba uppflytingina

og sunnudagin fór eitt topstykkið á einum av motorunum umborð á Smyrli. Magnus Magnussen, tekniskur stjóri hjá SL, ásannar, at talan er um ellisbrek, men hann vísir tó á, at hetta er nakað, ið kann henda [...] sín veg, og neyðugt varð at leggja stilt eina løtu, meðan brekið varð rættað. Hetta hevði við sær, at skipið kom hálvan tíma ov seint í havn. Tekniski stjórin á SL heldur ikki, at nakar vandi var á ferð [...] klokkan tíggju á kvøldi. Nógv hevur verið tosað um, at botnurin á Smyrli er ógvuliga illa tærdur, men hesum vísir Magnus Magnussen aftur og sigur, at botnsýnið mánadagin sýndi, at botnurin á Smyrli er í fínasta

vinnulívið eru farnir at ressast, og tað er nógv sum bendir á, at Tryggingarsambandið fær okkurt at hugsa um Áki Bertholdsen Tað er nógv sum bendir á, at Tryggingarsamband Før oya noyðist at brynja seg til [...] um, at eitt føroyskt tryggingarfelag, sum meir ella minni hevur ligið í dvala eina hálva øld, er á veg. Tað eru tveir risar í føroyskum vinnulívið, sum eru farnir at ressast. Tað eru nevniliga Føroya Banki [...] heldur ikki verið at hitta. Tað hevur heldur ikki borið til at fáa orðið nevndarlimin, Agnar á Dul, ella á stjóran, Chr. andreassen, sakførara. Chr, Andreasen kom í nevndina í fjør, men nú stjórin, Håkon

so hevði UEFA eisini fyri bólk eitt gjørt fyribils lutakast, men tað kom ikki upp á tal, hvussu hetta skuldi brúkast. Á fundinum varð uppskotið hjá UEFA umrøtt, sum leggur upp til, at tveir landsdystir [...] Samráðingarnar vardu í seks tímar, men so var einki annað at gera uttan at staðfesta, at tað gekk ongan veg. Fundurin varð slitin, og nú skal UEFA skera ígjøgnum og leggja eina skrá, sum londini verða noydd [...] minsta lagi tvær ferðir at spæla bæði í vikuskiftinum og mitt í viku. Ov tættir Tað hevur verið undrast á, at tað ikki bar umboðum fyri tey fimm fótbóltssambondini til at tinga seg fram til eina semju um v

reyðum ljósi á veg úr pittinum. Tí hevur Ferrari nógv at prógva, men tað man vera ivasamt, at liðið megnar at avbjóða McLaren bilinum hjá Hamilton, ið frammanundan tykist, sum nógv besta boðið upp á ein vinnara [...] ivi at vera um, at Kubica verður aftur á breytini í Fraklandi 1. juli. Trýstið er øgiligt Tvær tær seinastu koyringarnar hevur McLaren verið nógv tað besta liðið á breytini. Tað var greitt í kanadisku [...] fleiri ár. Læknaliðið í formil 1 var samt um, at Kubica var frískur aftur, men heittu teir samstundis á hann, um ikki at koyra. Serliga, tí eitt nýtt óhapp so stutt eftir ein heilaskjálvta kundi vera sera