støkkur í ein verjuleikara og í netið. Næsta málið skeyt Árni Jacobsen. Hann hevði sníkt seg heilt fram í brotsteigin, har hann gjørdist leysur og trillaði framvið málverjanum. 2-0 til LÍF, og tað var [...] megnaði tó eisini at bíta frá sær. Brynleif Hansen minkaði um munin miðskeiðis í seinna hálvleiki. Tað var eftir hornaspark, har Mortan Johannesen var hægstur, og hann høvdaði niður til Brynleif, sum úr stuttari [...] n. LÍF sló sigurin fastan stutt fyri leiklok. Fróði Joensen var hægstur eftir eitt hornaspark, og hann skallaði síðsta málið hjá LÍF í hesum kappingarárinum. LÍF fekk ein góðan enda á kappingarárinum,

viku síðani, so hevur strikuspælarin hjá Tjaldrinum og landsliðnum, Mortan Hansen, seinastu vikuna verið í Íslandi, har hann hevur roynt at spælt seg til ein sáttmála við Þór í bestu íslendsku hondból [...] eini kapping, har fleiri av bestu íslendsku feløgunum tóku lut, men longu í fyrsta dysti sínum var hann so óheppin at meiða sær fótin. - Eg hevði sitið á beinkinum allan tann fyrsta dystin, sum liðið hevði [...] steðg upp á einar tvær til tríggjar vikur, sigur Mortan sjálvur um óhappið, og tað er ikki sørt, at hann harmast um hetta. - Eg skal ikki siga, at eg hevði roknað við nøkrum sáttmála. Tað kom so ongan tíð

til at spæla fótbólt, heldur liðformaðurin hjá B36, John Petersen. Hann var við í øllum B36 málunum. Í tí fyrsta førinum longdi hann eina framlegging við høvdinum. Bólturin fór til Jákup á Borg, sum spældi [...] tóktist tað ikki at vera. Eg haldi, at teir vóru sera harmir um, at Øssur Hansen ikki fekk møguleikan at skjóta brotssparkið. Um hann hevði havt fingið mál, so hevði dysturin verið púra opin aftur. Men nú [...] skúma eitt sindur, og tað var kanska ikki so ilt at fylgja teimum. B36 var á odda 3?1, og hóast Øssur Hansen við brotssparki hevði havt møguleika at minka um munin, so vóru tað teir í B36, sum vóru nærri sigrinum

fremstu fýra telvararnir leiktu javnt í seinasta umfarinum. Allir uttan danin Curt Hansen fingu skjótir javnleikir, hann hevði svarta fólkið móti Ivanchuk, sum við at vinna kundi sjálvur enda í oddinum. [...] miðskeiðis í kappingini tapti tvey talv, og tað hevði hann ikki ráð til. Danska vónin, 17 ára gamli Davor Palo, varð hálvtannað stig frá GM-norminum. Hann legði annars væl út við trimum góðum javnleikum, men [...] Nielsen, Danmark (2626)5,5 av 9 GM Sadvakason, Kazakstan (2595)5,5 GM Short, Ongland (2701)5,5 GM Curt Hansen, Danmark (2616)5,5 GM Ivanchuk, Ukraina (2710)5,0 GM Bologan, Moldavia (2673)5,0 GM Kasimdzhanov

harvið eitt stig. Gilli Sørensen skoraði tvey sera góð mál, tá ið hann royndi seg úr stórari fjar­støðu. Tá sóu vit, hvussu góður hann er júst til hetta. Tá ið Gilli hevði lagt okkum á odda 1-0, var tað [...] bólt­in í málið. Tá ið Víkingur legði seg fram­um, var tað aftur eftir inn­legg frá Bárði Hansen. Hjartvard Hansen var framvið, men sambært dómara­seðlinum var tað TB miðverjin Óli Johannesen, sum átti síðsta [...] mangan fyrr í ár, so vóru vongverjarnir hjá Víkingi væl við í uppspælinum. Høgri vong­verjin, Bárður Hansen, átti sín lut í báðum málunum. Í fyrra førinum, tá ið Víkingur javnaði, var tað Kaj Leo í Bartalsstovu

teinurin var 21 kilometrar til longdar. Jákup Petur vann tryggan sigur, og nummar tvey gjørdist Hilmar Hansen. Hesir báðir liggja, eftir 1. og 2. etapu, á ávikavist fyrsta og øðrum plássi samanlagt, eftir at [...] Gøtu, til Leirvík, gjøgnum undirsjóvartunnilin, og síðan á mál við Effostøðina í Klaksvík. Hilmar Hansen leyp á beint sum teinurin niðan móti Eiðisskarð byrjaði. Jákup Petur var skjótur at koyra Hilmar [...] Jákup Petur frá Hilmar, og koyrdi nú solo á mál. - Eg føldi meg sterkari enn Hilmar í dag. Eftir at hann hevði tikið eina føring, avgjørdi eg at gera eina roynd at rykkja frá honum. Royndi alt eg kundi at

rað: Heini S. Kristiansen varaborgarstjóri og frú Súsanna Kass Kristiansen Høgni Hansen og frú Ann Gaardbo Hansen Elin á Torkilsheyggi og hr. Leivur á Torkilsheyggi Jan Højgaard og frú May í Túni [...] rundkoyringini í Eysturoyartunlinum, har listamaðurin Tróndur Patursson fer at greiða frá verkinum, hann hevur gjørt har. Niðanfyri sæst fulla skráiin fyri vitjanina hjá drotningini í dag. Sunnudagur tann [...] at kórið syngur ein síðsta sang. Eftir tað handar næstelsti maður í Undirhúsinum, Mejnhardt Hansen, H. H. Drotningini blómutyssi. At enda verður felagssangurin ”Eitt troystarorð” sungin. Kl. 12.20:

umstøður til skiftirúm og líknandi. Men Leivur Hansen helt, at vit hava slíka útgerð í HB og B36 húsunum, umframt í teimum báðum ítróttarhallunum. Leivur Hansen segði at longu við eini fíggjarætlan uppá 10 [...] samtykti hósdagin. Nevnast skal at Heðin Mortensen fór út úr býráðssalinum undir atkvøðugreiðsluni, tí hann segði seg vera inhabilan. Á tíðindafundinum var opið kjak millum Heðin Mortensen og Poul Mikkelsen [...] landsstadion, men ein lokalur fótbóltsvøllur, sum kan sammetast við eitt stálstilas. Fíggjarætlan Leivur Hansen, býráðsformaður, segði á tíðindafundinum, at hetta er tað næstbesta og jú, ein primitivari og bíligari

yvirlappum. NSÍ legði seg á odda við máli, sum Óli Hansen skoraði. NSÍ sendi bóltin fram í vinstru síðu, har Christian Høgni Jacobsen byrjaði dystin, hann skifti tvørtur um vøllin til Andy Olsen, sum fór [...] fór fram við einum KÍ-verjuspælara og legði bóltin inn fyri málið. Har tveitti Óli Hansen seg í bóltin fremru stong og stýrdu honum í meskarnar. Tá KÍ svaraði aftur, var tað við eins væl spældum máli. KÍ [...] í fyrra hálvleiki vóru royndirnar naskar. Christian Lundberg mundi lagt KÍ á odda beinanvegin, tá hann gjørdist leysur í vinstu, men NSÍ-verjuspælari bjargaði á strikuni. KÍ hevði eisini onnur góð tilboð

var spælandi venjari, málverji. Hinir vóru Ronnie Hansen, Dánial Hansen, Jákup Petur Eliasen, Bent Djurhuus ? Marius Joensen, Kári Nielsen, Pauli Hansen, Arnold Berg ? Alexander Johansen, Jonhard Frederiksberg [...] Jonhard Frederiksberg, sum er sera skjótur álopsspælari, ið fyri tað mesta hevur spælt í 4. deild, tá hann ikki hevur verið til skips, sendi um miðstrikuna millum beinini á Kurt Mørkøre, rann ímóti málinum [...] Meinhardti Joensen, tá KÍ málverjin fór út ímóti. Innskifti Tummas Olsen fekk síðsta stóra møguleikan. Hann lyfti upp um KÍ málverjan, men eisini framvið málinum. Avrikið var aftur ein staðfesting av, at KÍ