enda eisini í posunum. Sunnudagin: 12.30 Marknaðardagurin byrjar um ein hálvan tíma. Borðið kostar 250 krónur, og eg havi fingið tað innasta borðið í Perluni. Ikki gott, hvør tímur at koma inn í hetta tronga [...] er áhugaður. Eg eri burtur í 10 minuttir, og tá eg komi aftur, hevur hon selt fyri 100 krónur. Hvat hevur hon, sum eg ikki havi? 15.00 Selji okkurt smátt. Allar konur taka í lítlu gummiskógvarnar eg selji [...] gjørdi hon ikki. Onki selt tí løtuna eg var burtur. 16.00 Eg lækki prísin. Alt í stóru kurvunum fer fyri 20 krónur, og tað í teimum lítlu fyri 10 krónur. Nú tími eg ikki meira. 16.20 Tað virkaði. Lægri prísurin

Útmeldingar í seinastuni frá almennari síðu um, at pengar eru ikki til at marknaðarføra Føroyar og føroyskar vørur í útlandinum hava nú fingið Oljuvinnufelagið at taka blaðið frá munninum Felagið, sum [...] men hetta er tó ikki so einkult. Tað er sera tungt hjá hesum í heimshøpi smáu fyritøkum at fara útum landoddarnar og marknaðarføra seg, men í felag lyfta tær munandi betur, og tiltøkini við landabásum eru [...] básluttakararnir í felag goldið fyri básbygging og luttøku, hevur virkað væl. Hesir básir vísa ikki bara Føroyar sum oljuvinnuland, men eisini sum eitt land, sum er vert at leggja merki til í heila tikið.

ónøgdum kommunalum myndugleikum í mun til ógreiðar heimildir.   Hetta má broytast. Við útgangsstøði í lógini um sjálvbodnar kommunusamanleggingar og kommunal samstørv í sambandi við lógarbundnar uppgávur [...] hava leingi vilja havt fleiri uppgávur at umsita og hava í ein ávísan mun longu fyrireika seg til hetta – m.a. innan nevnda eldraøkið – og bíða í veruleikanum bert eftir landsmynduleikanum.   Tá nú arbeiðið [...] uppgávurnar verða røktar á fullgóðan hátt.? ?Við greiðari ábyrgdarbýti í sambandi við útlegging av uppgávum sleppa kommunurnar í størri mun at umsita sínar egnu borgarar, og uppgávurnar verða loystar tættari

Tórshavnar Skipasmiðju verið í Póllandi, har teir hava tikið skrokkin frá skipasmiðjuni, Stoznia Porta Odra í Stettin og gjørt nýggja sáttmála við skipasmiðjuna Stocznia Remontova í Gdansk, sum skal gera skrokkin [...] gingist í hond hjá Skipasmiðjuni á Skála at fáa skrokkin til Sandoyarferjuna, sum skuldi byggjast á pólskari skipasmiðju. Eftir ætlanini skuldi skrokkurin latast føroysku skipasmiðjuni tann 20. apríl í ár, [...] skipið liðugt. Gamli Tróndur, sum varð keyptur gamal til Føroya í 1967, siglir við undantaksloyvi, sum bert er galdandi til 31. desember í ár. ? Skulu vit biðja Skipasýnið um enn eitt undantaksloyvi, so

sambandsvalevnini kunnu vit koyra í ein sekk, tað var mær greitt áðrenn, tí teir hava avgjørt havt møguleikan at vart Vágoynna, men hann hava teir sovið burtur, og tað í ólukkumát. Sambandsmenninir hava [...] ført innanhýsis kríggj nú í fleiri ár, so handan krígserkleringin fyri undirsjóvartunnilin frá einum av teirra valevnum má merkja, at teir ætla at skipa fyri borgarakríggi í Føroyum, og sostatt seta allar [...] himpraðist hann t.d. ikki við at geva fleiri pengar til heimsins dýrasta vendipláss (Skopunar havn) og sambandstingmaður okkara, ið er og var formaður í fíggjarnevndini, talaði heldur ikki at. Og sam

politiskt brúka pengar í einum øki, so má tað gerast aðrar vegir. Tá skipanir verða broyttar, so eigur hetta í 21. øld ikki at verða gjørt við at tað almenna útiviklar egnar skipanir, ið í dagsins KT umhvørvi [...] rnum. Sum vit hava sæð á kjakinum um MVG eftirstøður seinastu dagarnar, og sum vit viðgjørdu í oddagrein í gjár, so er okkara MVG skipan ikki fullkomin. MVG skipanin kom fyri gott 10 árum síðani og er [...] yvirhála alt innkrevjingarøkið hjá tí almenna, og MVG skipanin kundi verið eitt tað fyrsta, ið trivið varð í. Fíggjarmálaráðið er longu væl ávegis við digitalisering, og seinastu fráboðaðu sparingarnar og niðurlegging

havi eisini havt eitt tilboð um at hava eina Workshop í Danmark, men eg valdi heldur at vera í Føroyum, sigur Angela. Angela og Rúni hava verið í Danmark og undirhildið, og tað gekk væl. Eisini hava tey [...] og vit nýta kend støð í Føroyum og kendar persónar. Hesin fyrimunur er burtur, um vit fara út um landoddarnar, sigur Rúni - Tó haldi eg, at vit hava ein góðan boðskap og moral í okkara sendingum, sum hevði [...] Gaardlykke spæla Angela og Hannibal. Teirra sendingar eru sera væl dámdar av bæði børnum og foreldrum í Føroyum. Til spurningin, um hann og Angela Petersen hava hugsað um at útflyta teirra framførslur, svarar

Fiskaaling. Støðan er so mikið vánalig, at tað krevjast øgiliga nógvir pengar til at fara undir nakað nýtt í alivinnuni. Tað ger so, at bara tær heilt stóru fyritøkurnar hava ráð til slíkt. Privatfólk, sum ætla [...] sigur hann. Sjálvur kundi hann hugsað sær at farið undir at ment onkra grein í vinnuni, men sær seg ikki føran fyri tí her á landi í hvussu er. ?Skal nakað nýtt roynast, sigur Hørður Wardum, skal tað gerast [...] tað bara kostað ein lítlan part av tí, tað í dag kostar, um gjørt varð meira við resirkulering, sigur Hørður Wardum. Møguleikarnir eru so smáir fyri slíkum í Føroyum, at hann nú ætlar sær uttanlands, helst

at veljarakanningin vísti, at fjøldin av føroyingum vildu gjalda sjálvi, fyri at ráða í egnum landi. Og aftur í Degi og Viku hóskvøldið 13. november segði Høgni Hoydal, at tað sum fólk eru bangin fyri [...] nú (sjálvt um fólk byrja at fáa eyguni upp fyri, at pengarnir fara at mangla í Føroyum). Sostatt hevði eg (um eg luttók í kanningini) verið ein av teimum, sum sambært Degi og Viku, Karsteni Hansen og [...] siga, áðrenn fleiri kostnaðarmiklar yvirtøkur verða gjørdar. - Og tað hevði so í øllum førðum samsvara væl við úrslitið í nýggjastu veljarakanningini!

Tað er við sorg í hjarta, at eg taki pennin í hond, men hvussu leingi skal eg tiga? Eg, sum fekk loyvi til at liva? Er tað ikki heilaga skylda mín at vera talsmaður teirra, sum ikki sjálv kunnu mæla orð [...] Jerome Lejeune (1926-94). Yvirlýsingin fæst í føroyskum líki frá Føroya Pro Vita. Tá ið tú nú ert farin undir fosturtøkuspurningin, so ert tú samstundis inni í týdningarmesta spurningi yvirhøvur ? tað veri [...] er ikki bert ein spurningur um tær fosturtøkur, sum tú finnur í yvirlitinum frá landslæknanum, og tað nógva tosið um tey, sum hava pengar og tí kunnu leita sær til útlond at fremja hesa skemdargerð. Nei