illgruna um, at seðilin var falskur. Politiið sigur, at tað er lætt at síggja, at seðilin er falskur, tí glinsutu merkini eru ikki á seðlinum. Meira veit politiið ikki um seðilin, ei heldur um fleiri falskir [...] Í gjár fekk politiið í Havn ein falskan 500 krónu seðil, sum ein maður hevði keypt fyri í einum handli. Funnið varð fram til mannin, sum hevði keypt fyri seðilin, og maðurin segði, at pengaseðilin lá og
Politiið sigur, at alt vikuskiftið hjá teimum hevur verið merkt av fullum fólki í býnum í Havn. Fleiri full og avdottin fólk eru tikin upp í býnum, og tey flestu vórðu koyrd heim av politinum. Tað eru
aðra nummarplátuna. Tí veit politiið, hvør eigur bilin, men hóast leitað hevur verið eftir honum, varð hann ikki funnin. Annars hendi tað fleiri ferðir, at fólk ringdu til politiið, tí tey høvdu illgruna um [...] um rúsdrekkakoyring. Í flestu førunum fann politiið ikki bilarnar.
Men hann sleppur ikki so, tí í samanstoytinum misti hann aðra nummarplátuna.? – og tí veit politiið, hvør eigur bilin, men hóast leitað hevur verið eftir honum, varð hann ikki funnin.?? Tað sama [...] sum rendi á ein garð í Hoyvík, rýmdi av staðnum. Hann misti eisini nummarplátuna, og tí fór politiið beina leið heim til viðkomandi, sum var fullur. So ráðini til teirra, sum vilja rýma undir politinum
klipp í koyrikortið. Tað er ikki so langt síðan, at politiið rópti varskó um, at foreldur vóru so óskettin. Støðan er nógv betri nú, sigur politiið. Annars hevur ferðslupolitiið fyrrapartin kannað bilar
syrgja sensorarnir fyri, at bummarnir fara fyri. Politiið boðaði Landsverki frá, og fólk frá Landsverki fóru beinanvegin at kanna tunnilin. Politiið vildi ikki lata tunnilin upp aftur, fyrr enn vissa
og eitt korter seinni var eldurin sløktur. Eingin búði í húsinum, og so skjótt sum til ber, fer politiið at kanna, um nakar var ella er inni. Eingin streymur var í húsunum, og nú verður farið at kanna
Politiið í Havn gjørdi í nátt eitt ordans hál móti rúsdrekkakoyring. Ikki færri enn tríggir ávirkaðir bilførarar vórðu tiknir. Ein varð tikin klokkan hálvgum fimm, hinir nakað fyri klokkan hálvgum trý [...] trý. Tveir av teimum vóråu bara eitt sindur ávirkaður, men hin triði var dýrandi fullur, sigur politiið. Annars var náttin friðarlig sambært politinum.
í býnum í Havn gjárkvøldið, men tey flestu fóru tíðliga til hús, tí tað var so ófantaligt veður. Politiið sigur frá nógvum fullum fólki. Ein var ein 30 ára gomul kvinna, sum datt á sjógv út móti Bursatanga [...] sá hana liggja á brúnni. Um hon er sloppin upp aftur sjálv, ella onkur hevur hjálpt henni, veit politiið ikki. Hon varð koyrd út á skaðastovuna.
bilinum fóru eisini við sjúkrabili á Landssjúkrahúsið til kanningar. Hví alt hetta hendir, veit politiið enn ikki at siga.
