sigur Oluf Mortensen, vakthavandi í Runavík. Er dømdur fyri somu gerð Vakthavandi á støðini í Runavík sigur, at maðurin, sum framdi ógerðina, er ikki haðani. ? Hann býr í Havn, men var altso komin inn higar [...] Sveinur Tróndarson Ein níggju ára gamal smádrongur í Runavík fekk sítt lívs skelk týsdagin. Á veg til handils í døgverðatímanum, var hann steðgaður av einum bilførara, sum spurdi um hann kundi vísa sær [...] sum er 37 ára gamal og býr í høvuðsstaðnum. Maðurin er nevniliga kendur av løgregluni, og hann er ? tíverri, staðfestir løgreglan ? eisini kendur fyri júst sama brotsverk. Í 1997 fekk maðurin nevniliga

Við Gøtugjógv: Barnagarðurin við Gøtugjógv skipar í dag saman við barnagørðunum í Fuglafirði og Runavík fyi barnafagnaði í fimleikarhøllini í skúlanum við Gøtugjógv. Tiltakið byrjar á middegi og heldur [...] børn úr dagstovninum í Fuglafirði á pallin. Klokkan 14.oo verða tað børnini úr barnagarðinum í Runavík, meðan tey, sum ganga við Gøtugjógv verða at síggja og hoyra klokkan 15.oo. Í barnagarðinum við Gøtugjógv [...] at síggja og hoyra. Børnini við Gøtugjógv fara at vera trøll í dag. Soleiðis meira ella minni, siga tey í barnagarðnum. Børnini hava síðan í vár arbeitt við at gera eitt trøllahelli, har til ber at koma

har teir bryggjaðu og drukku øl í farnum tíðum? ?Tað surrar ein fluga í Ydun í dag?, yrkti skaldið Christian Matras á sinni um ein strævnan mánadag í Ydun. Flugurnar kundu kanska farið at surra aftur; nú [...] til trivnaðin, men kanska er nakað deydligt har úti í dag. Har kundi verið meiri lív. Tað er í lagi, at fólk hava fingið nøkur av húsunum at búgva í. Tað tryggjar eitt ávíst lív og hugna, men til tess [...] skipa fyri virksemi í húsunum, sum standa tóm. Har kann onkur café latast upp við møguleika fyri tónleiki. Har kann gerast ein matstova ella fleiri, og hví ikki loyva eini fittari ølstovu í sjálvum Ydun, har

embætisprógv í Århus í 1997 og hevur síðan verið prestur á Viðareiði, har hann hevur røkt kirkjusóknirnar á Viðoynni, Svínoy og Fugloy. Frá1. oktober í ár er hann settur prestur í nýggja prestagjaldinum í Eysturoynni [...] sunnudagin av Bjarna Bæk, dómprósti, innsettur sum fyrsti sóknarprestur í nýstovnaða Glyvra prestagjaldi. Hátíðarguðstænasta var sunnudagin í Glyvra Kirkju, har kirkjufólkið fekk høvið at hoyra og heilsa upp [...] Eysturoynni, sum umfatar bygdirnar Rituvík, Runavík, Saltangará, Glyvrar, Lambareiði, Lamba, Søldarfjørð og Skipanes. Meinhard Bjartalíð er giftur við Mariu Dam úr Kollafirði, og tey eiga tvey børn, Hjørdis

hvørja ferð. Uppboðið verður í ár í Ítróttarhøllini í Runaví. Eis-ini verður mat-tombola, fiskibrunnur og søla av kjálkum. Hetta er triðja árið, vit skipa fyri seyðauppboði í Runavík. Kappróðrar-felagið NSÍ

vera á Sundi, í Runavík ella á Drelnesi. Men tað fyriliggja so tríggjar meira ella minni lidnar verkætlanir fyri hesi trý økini. Og tað kundi verið okkurt, sum bendir á, at vit eru inni í nøkrum, sum líkist [...] líkist endaspurtinum í hesi heldur óvanligu kapping. Tað er greitt, at tað verður ikki tað heilt nógva virksemið í leititíðarskeiðnum. Men brúk er fyri eini havn í sambandi við boringarnar. Spurningurin [...] arbeiða teir saman, so skulu teir eisini semjast um eina havn. Nýggjan stjóra Atlantic Supply Base í Runavík er ein av hesum trimum verkætlanum og hevur fyritøkan júst fingið nýggjan fyribilsstjóra. Tað er

sáttmála fyri dagrøktarmammurnar í kommununum, sum eru limir har. Talan er um dagrøktarmammurnar í Vági, á Tvøroyri, í Runavík og í Fugla-firði. Tvær aðrar kommunur eru í Býarfelagnum, Tórshavnar- og Klaksvíkar [...] Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, sigur, at samráðingarnar við tær fýra kommunurnar í Býarfelagnum gingu væl. ? Vit komu ikki á mál, men samráðingarnar eru í einum positivum anda. Hon [...] avtalaður við Kommunala Arbeiðsgevarafelagið í næstu viku. Orsøkin til, at sáttmáli er gjørdur fyri dagrøktarmammurnar í Hósvík fyri seg, er, at Hósvík er ikki limur í nøkrum av teimum báðum kommunufeløgunum

fremmant hús at vera í. Zeljka kom í eina sera trupla støðu. Hon var kroati og hevði familju kroatisku meðni, meðan maðurin var serbi og endaði í serbiska herinum. Beiggi hennara var í kroatiska herinum, [...] Olsen, sum líkasum hevur verið millummaður í hesum málinum um eysturslavonsku flóttafólkini, sum ikki fingu uppihaldsloyvi í Danmark, men lógliga kunnu vera í Føroyum. Ein skúlagenta um átta- tíggju ára [...] kroatiskir hermenn og noyddu allar serbar í Vesturslaovnia at flýggja. Í eina viku flýddu 300.000 fólk. Tey flýddu til Eysturslavonia, greiðir Zeljka frá. Har búðu tey so í sjey ár sum flóttafólk. Einki arbeiði

Runavík: Bæði formaðurin í barnaverndini í Havn og fyrrverandi skúlatjórin í Runavík søgdu seg kenna aftur tað, danskur sálarfrøðingur greiddi frá um egnar upplivingar við donskum misnýtarabørnum. Rúsdrekka- [...] hevur sitið í barnavernd í nógv ár, segði, at hann kundi vátta tað, Lisbeth Rask segði. Hann kendi eyðkennini í ólukku mát. Hevði sjálvur arbeitt bæði í Danmark og Føroyum. Hann vísti á, at í umleið helvtini [...] rúsdrekka verið uppií. Í hansara føri var at siga, at í kommununi, hann hevur arbeitt í, eru fá dømi um vanrøkt børn. Hann metti tað var tí, at netverkið rundan um borgararnar í kommununi var so mikið

tikin í november um at bora í juni. Um slag av tænastum talan verður um, so verður tað mest flutningur og tænastur, sum hava tilknýti til eina oljuúterðarhavn. Síðani er tað eisini spurningurin um, í hvussu [...] rættiliga nógv frammi í orðaskiftinum í Føroyum, er málið um oljuútgerðarhavnina. John Inderhaug sigur, at valið av "oljubasa" má byggja á handilsligt (forretningsmæssigt) grundarlag. Hetta er í hvussu er støðan [...] Tað vanliga í slíkum føri er fyrst ein prekvalifisering eftirfylgd av eini útboðsrundu. Tvs. at ávikavist Sund, Runavík og Drelnes mugu koma við hvør sínum tilboði til útgerðarvirksemi í sambandi við