sjálvari. Mamma var sera glað um at geva eina hond til tey sum høvdu brúk fyri tí - um hon kendi fólk ella ei. Hon hevdi tað áskodan, at betri var ein bøtandi hond enn ein spillandi tunga. Hetta orðatakið [...] ymiskt. Tá ið hon var liðug at tilvirka, gav hon nærum alt burtur. Var hon stødd í Føroyum, so komu Maria og Maiken á gátt og fingu fjeppast uppi í. Stødd í Danmark vavdu ommudøturnar um hana, meðan leikur [...] fyri einki. Men, eingin ivi er um, at tað var ikki ein løtt uppgáva hjá teimum. Tað, sum mamma sá ella hoyrdi, gav henni altíð okkurt hugskot, og við tí hevði hon altíð úr at gera. Hon var altíð við uppá
Bretsku bløðini eru á tremur við gitingum og leysasøgum, nú flytingarvindeygað letur aftur um eina viku ella so. Nýggjast leysasøgan, sum hevur røtur í Brasil, sigur, at Manchester United eru sinnaðir at keypa [...] selja Neymar. Hann er ungur og ætla at hann skal spæla í felagnum alla sína yrkisleið, sigur Josep Maria Bartomeu, forseti í FC Barcelona. Í Spania verður mett, at hetta líka so nógv er ein roynd hjá fólkunum
eg stingi fýra ferðir kring nalvan við eini sproytu, og so skeri eg. Tú merkir einki.- Lova verði Maria moy og øll halgimenni á hesi grønu jørð, hugsaði Tormóður. Bóndin mannaði seg upp og fór upp á borðið [...] kundi havt verið jarðskjálvti í bóndans krovi upp undir jól. Hevði bóndin trinið dansin til jóla, ella tikið jólaseyð, hevði eg skilt tað, at tað kundi elvt til henda kjøtliga jarðskjálvta. Fáa brokk sum [...] handa, hjálpti bóndanum av aftur borðinum. Tormóður hugsaði, at kanska skuldi hann liggja her eitt ella tvey døgn, men so var ikki. Hvat nú læknin? Skal eg inn í aðra stovu at liggja?- Nei, far tú norðuraftur
í Magnus Heinasonargøtu, men somuleiðis hava Húsavarðatænastan, Elmek, SG Asfalt, Magnus Thomsen, Maria Poulsen og Uni Patursson verið við í arbeiðnum: - Tvær íbúðir eru seldar, og hinar eru leigaðar út [...] koma til eina íbúð. Fyri at sleppa inn í íbúðina kunnu vit velja ímillum at nýta ein vanligan lykil ella eitt forvitnisligt kort. So tað er at kalla júst sum at vera umborð á Norrønu, har vit vanliga fáa
Mariu Guttesen ella kanska tað íslendska, tí eingin ivi er um, at føroyska songkvinnan úr Århus hevur lurtað eftir síni íslendska starvsfelaga Bjørk, skrivar ummælarin millum annað. - Maria Guttesen: Live [...] rúma tað Kierkegaardska dramaði, um hvar íblástur birtist úr gleði ella longsli. Ummælarin sigur, at hann vil ikki meta um, hvar Maria fær sín íblástur, men bara at hetta er eitt gott stað. [...] lagið ,sum er á móðurmálinum, endar ummælarin við at skriva. Eisini Jydske Vestkysten hevur ummælt Maria Guttesen Live og har er sama skoðsmál, fýra av seks stjørnum. Fløgan fær fleiri rósur á vegnum, og
Føroyska songkvinnan Maria Guttesen spælir í annaðkvøld konsert í Fatter Eskil í Århus. Fatter Eskil er eitt hugnaligt spælistað, har ið livandi tónleikurin verður settur í hásæti. Maria verður stuðlað av [...] føroysku loftmiðlunum. Vit skilja, at Maria fer at framføra løg frá teimum trimum útgávunum, sum hon hevur borgað fyri. Men eisini verður okkurt nýtt á skránni, skilst. Maria fær eisini forkunnugan stuðul frá [...] Konsertin byrjar kl. 21.30 stundisliga. Atgongumerki kosta kr. 60. Lesið meira á www.mariaguttesen.dk ella á www.myspace.com/mariaguttesensolo
Talan er um fyrstu konsertina Maria Guttesen hevur í Føroyum, eftir at fløgan ”Wide Open” kom út fyrr í ár. Hendan útgávan er heilt serlig, tí tað er Maria sjálv, sum spælir øll ljóðføri á útgávuni. Hetta [...] verður tó samanbordin við t.d. Tinu Dickow, Bjørk og Anisette, av ummælarum í Danmark . Í løtuni fæst Maria við eina fløguinnspæling saman við guitarsnillinginum Peter Steenild, sum eisini fer at framføra við [...] 100 kr fáast í Kunningarstovuni og við dyrnar. Les meira um Mariu á myspace.com/mariaguttesensolo ella mariaguttesen.dk
spælir Maria Guttesen á Reinsarínum í Havn. Talan er um fyrstu konsertina Maria Guttesen hevur í Føroyum, eftir at fløgan ?Wide Open? kom út fyrr í ár. Hendan útgávan er heilt serlig, tí tað er Maria sjálv [...] verður tó samanbordin við t.d. Tinu Dickow, Bjørk og Anisette, av ummælarum í Danmark. Í løtuni fæst Maria við eina fløguinnspæling saman við guitarsnillinginum Peter Steenild, sum eisini fer at framføra við [...] 100 kr fáast í Kunningarstovuni og við dyrnar. Les meira um Mariu á myspace.com/mariaguttesensolo ella mariaguttesen.dk
Tað er jú ikki á hvørjum degi at Maria framførir sín tónleik í Føroyum, og tískil var hetta eitt frálíkt høvið at læra hesa røddina betur at kenna. Maria live Maria Guttesen gevur í hesum døgum út fløguna [...] áhoyrarunum at vera vælkomnum til hesa konsert. Hann greiddi frá, at Tutl og Maria Guttesen hava knýtt heilt serlig bond, tí at Maria var tann fyrsta sum gav út populertónleik saman við Tutl. Hann beyð Mariu [...] songkvinnur hava til felags er, at tær hava eina framúr innliving ella tolking av tekstum og tónleikinum, og hetta er ein eginleiki sum Maria eisini eigur. Tað liggur henni rættiliga natúrligt at tolka løgini
18 eru vorðnar eitt væl vitja afturvendandi tiltak, í kvøld fer Maria Guttesen á pall til eina sjáldsama solokonsert í Føroyum. Hóast Maria hevur vitja føroyskar pallar seinastu árini m.a sum partur av Hjørdis [...] í bólkinum hjá Kaj Klein, so er hetta fyrstu ferð í 8 ár, at vit fáa høvið at hoyra Maria solo á føroyskum palli. Ella pallur er kanska skeivt orð, tí í hugnaligu stovuni hjá Maud Heinesen, sálu, og Jens [...] sangskrivarum. Í 2011 og 2012 var Maria Guttesen eina tíð í USA saman vid rithøvundanum Lene Drachmann fyri at skriva sangir saman vid amerikanskum sangskrivarum. Maria er ein gjøgnummusikalsk sál, sum
