dagsins umførum, vunnu Føroyar í kvøld 3-1 á Jersey. John Arni Nilssen á øðrum borði við hvíta fólkinum, Olaf Berg á triðja borði við svarta fólkinum og Høgni Egilstoft Nielsen á fjórða borði við hvítum vunnu
Dam Ziska, John Rødgaard og Høgni E. Nielsen vunnu, og talvið hjá John Arna Nilssen endaði javnt. Olaf Berg var ikki við í 3. umfari. Í løtuni telva Føroyar ímóti Jersey. Í hesum umfarinum hvílir John
Helmsdal, Halldóru Dam, Sámal Soll, Ingun Christensen, Minu Reinert, Oddfríð Rasmussen, Hans Olaf Joensen, Steintór Rasmussen og Armgarð Arge og yrking eftir Alexander Kristiansen. Myndprýð
Rakel Helmsdal, Halldóru Dam, Sámal Soll, Ingun Christensen, Minu Reinert, Oddfríð Rasmussen, Hans Olaf Joensen, Steintór Rasmussen og Armgarð Arge og yrking eftir Alexander Kristiansen. Myndprýðingarnar
staðfesta, at Føroyar hava vunnið stórsigur. Úrlitið var 3 ½ - ½. John Arni Nilssen á øðrum borði og Olaf Berg á fjórða borði vunnu fulla úrtøku við hvítum, Helgi Dam Ziska vann við svørtum á fyrsta borði
fyrsta umfarinum var Luksemburg mótstøðuliðið. Føroyar vunnu 3-1. Helgi Dam Ziska á fyrsta borði og Olaf Berg á fjórða borði vunnu, meðan John Arni Nilssen og John Rødgaard á ávikavíst øðrum og triðja borði [...] liðið hesa ferð er ógvuliga væl mannað. Fýra teir ovastu á styrkislistanum – Helgi, John Arni, John og Olaf – eru við. Miðal styrkistalið hjá føroyingunum er 2380. So høgt hevur tað ongantíð áður verið, og
telvarar í Noregi og luttóku í eini sterkari altjóða kapping á skíð-hotellinum Gausdal. Martin Poulsen, Olaf Berg, Eyðun Nolsøe og Ólavur Simonsen. Eyðun Nolsøe greiðir soleiðis frá ferðini. - Lítið vistu vit
tilnevndu at vinna heiðurslønina var føroyski sjónleikarin Olaf Johannesen, ið var tilnevndur fyri sín leiklut sum Peer í leikinum Peer Gynt. Olaf Johannesen var saman við tveimum øðrum tilnevndur at [...] Constanze Becker, ið vann heiðurslønina fyri sín leiklut sum Medea í leikinum "Medea". Hóast Olaf Johannesen ikki vann Der Faust, er talan framvegis um eitt gott sjónleikaraavrik, tí hann er
tilnevndu at vinna heiðurslønina var føroyski sjónleikarin Olaf Johannesen, ið var tilnevndur fyri sín leiklut sum Peer í leikinum Peer Gynt. Olaf Johannesen var saman við tveimum øðrum tilnevndur at vinna [...] nan, Constanze Becker, ið vann heiðurslønina fyri sín leiklut sum Medea í leikinum "Medea". Hóast Olaf Johannesen ikki vann Der Faust, er talan framvegis um eitt gott sjónleikaraavrik, tí hann er fyrsti
innstillaður til Der Faust, ið er stór týsk heiðursløn innan leiklist. Olaf Johannessen hevur síðstu árini verið virkin á palli í Týsklandi. Olaf er í uppskoti í greinini Darstellerin/darsteller Schauspiel, eftir [...] at hava leikt Peer Gynt í leikhúsinum Dusseldorfer Schauspielhaus. Olaf er sonur Eyðun Johannessen, leikstjóra, og eisni systir Olaf, Annika Johannessen, hevur havt góða yrkisleið sum sjóinleikari í Danmark [...] Olaf Johannessen er innstillaður til týska sjónleikaraheiðurin Der Faust. Og avgerðin nærkast um, hvør fær Der Faust. Í ovurmorgin, tann 16. november, verður kunngjørt, hvør fær heiðurslønirnar, sum verða
