út á Mana. Tað er soleiðis, at fyri at »uppliva« Fiji, so er neyðugt at fara út á tær smærri oyggjarnar, tí á høvuðsoynni er onki at verða eftir. Suva býur, sum er høvuðsstaður, var aftrat tí heila raktur [...] Fólkið er fyri ein stóran part indarar, men koma annars úr mestu londunum rundanum. MANA ISLAND Vit høvdu fingið at vita frá øðrum fjakkarum, at um vit skuldu til Fiji, so máttu í hvussu so er fara út [...] tí tú hevði ikki loyvi til at fara yvir í bygdina, uttan tú vart sømuliga ílætin við sarongi niður um knø, og akslarnar fjaldar, tíverrri fingu vit onga frágeiðing um hví. Tað var eitt sindur øðrvísi. Her
orðið í einum kjaki er tískil ein beinleiðis hóttan móti fólkaræðinum, slær Sjúrður fast. Ein fundamentalisma og onnur Rúni Rasmussen ressast í stólinum, nú kjakið er farið at snúgva seg um átrúnað og fólkaræði [...] millum tey trúgvandi – eins og fyri at staðfesta, at nú er kjakið eftir hansara tykki farið av sporinum. Men áhoyrarin er ikki nøgdur. - Eg haldi, at tað er óluksáliga næsvíst av tær Bill at ganga út frá, at [...] ”Illviljin móti átrúnaði er eitt álop á fólkaræðið”. Sum viðmerking til orðini hjá Sjúrða, fer Rúni nú eitt vet víðari og staðfestir, at hesin illviljin er mestsum vorðin ein doktrin, ið er við at blíva líka
greiðir frá. Hann er royndur ferðaleiðari, og hann er eisini við í bussinum og greiðir frá, tá forsætisráðharrin ferðast í bláa bussinum hjá bygdaleiðum runt í Suðuroynni. Eftir kirkjuna er túrurin komin til [...] hevur konu sína Anne-Mette við. Sjálvur er forsætisráðharrin ótrúliga professionellur. Smílið hjá honum situr rimmarfast allatíðina. Hetta er ein maður, sum er vanur við at vera í sambandi við fólk og [...] Sumba ímóti, og Gunnar Poulsen greiddi eitt sindur frá um Beinisvørð og seinni Akraberg. Seinni um kvøldið var døgurði í Havn. Fríggjamorgunin varð farið aftur til Danmarkar. Tann ætlaða tríggja daga vitjanin
sjónum og fiska. Hann er eisini nokkso fólkaalskin maður, sum dámar at vera saman við øðrum eisini. Rætt er tað, at vit koyra oftani um brúnna við Streymin uttan at geva okkum fær um tað lív, sum streymurin [...] Oyrabakka, sum minna okkum á írska búseting. Har er "Írland", nesið, sum stingur seg úr landi. Har er søgan um Kvassa, ein hin fyrst nevndi føroyingurin man veit um, ið varð írskur niðursetumaður og munkur og [...] Írland teir rópa er slætt og sera gróðrarríkt. Her er nógv torv. Og beint við dyrnar er sjókjallurin við seiði, sild, øðu, gággu og kræklingi. Tú kanst næstan ganga út eftir hesum. Her er alt. Og so fuglurin
sjónum og fiska. Hann er eisini nokkso fólkaalskin maður, sum dámar at vera saman við øðrum eisini. Rætt er tað, at vit koyra oftani um brúnna við Streymin uttan at geva okkum fær um tað lív, sum streymurin [...] Oyrabakka, sum minna okkum á írska búseting. Har er ?Írland?, nesið, sum stingur seg úr landi. Har er søgan um Kvassa, ein hin fyrst nevndi føroyingurin man veit um, ið varð írskur niðurseturmaður og munkur og [...] Írland teir rópa er slætt og sera gróðrarríkt. Her er nógv torv. Og beint viðdyrnar er sjókjallurin við seiði, sild, øðu, gággu og kræklingi. Tú kanst næstan ganga út eftir hesum. Her er alt. Og so fuglurin
Markloysi . Vit loyva okkum nú at gita, at hugtakið oman fyri strikuna sum vanligt er, tá talan er um býting (divisjón) er størri enn hugtakið undir strikuni. Her er sostatt talan um ein kærleika so stóran [...] fyrr enn nú, tá ið eg-persónurin kveitir aftur um seg at songini, har hann og unnusta hansara hava ligið, verður tað greitt við orðum, hvat slag av skilnaði talan er um. Soleiðis er hesin sangurin um ein skilnað [...] heldur hann fram: um summarið er komið at enda, kavarok er, og áirnar leggjast við gleri, so hygg eftir, um hon hevur ein heitan frakka, sum kann verja hana móti tí ýlandi storminum. Sangurin er sprottin úr
hon verið um undirvísingina í, hvør Gud veruliga er og hvat hann ger kring heimin. - Tað er líkamikið um vit tosa um Føroyar, Suðurafrika ella Brasilia, so arbeiðir Gud á undurfullan hátt. Hann er tann sami [...] Døgurðatímin er um at vera liðugur, so nú hevði verið gott við einari fríløtu ella einum blundi. Klokkan 14 byrjar næsti tímin, og tað ræður um at vera væl fyrireikaður til tíman. Á skránni henda tíman er - so [...] so løgið tað ljóðar - ikki undirvísing um Gud ella um onnur bíbilsk viðurskifti. Als ikki. - Nei, nú verður tað meiri praktisk undirvísing um andaligt arbeiði í øðrum londum. Tí í næstu viku (t.v.s. í morgin
nakrantíð. – Hetta er heilt ótrúligt og ein heilt serlig gleði, tá tú skilir, at tú hevur vunnið. Orð kunnu slett ikki lýsa mínar kenslur, og beint eftir málið hugsaði eg bara um familju mína og tey, [...] eg eri góður við. Sigurin er úrslit av hørðum arbeiði, segði Iniesta. Samstundis sum hann og liðfelagarnir kundu fegnast um, at tað umsíður eydnaðist at koma heilt upp á tindin, endaði tað fyri Holland [...] fyri vøkrum fótbólti, men uttan at fáa tey nógvu málini. Nú teir sjey dystirnir í HM-endaspælinum eru av, hava spaniólar bara skorað átta mál, sum er søguliga lítið, og allir sigrarnir hjá Spania vóru 1-0
ferðslutrygdini, sigur Mortan Winther Poulsen, ið sjálvur er verkfrøðingur og hevur arbeitt nógv við vegagerð. ? Nú er bilaverjan tíbetur sett upp og sostatt er trupulleikin við ferðslutrygdini á vegastrekkinum [...] Forngripafelagið er eitt felag, sum hevur til endamáls at bjarga fornminnum, heldur enn tey verða rivin niður. Og hann heldur, at tað er púra vitleyst at ríva tornið niður, fyri at bøta um ferðslutrygdina [...] fyri, at tað er ein álvarsligur vandi fyri ferðsluna. Tað stendur dygst við vegin, mitt í einum svingi og tað hevur ikki verið so mikið sum ein bilaverja at forða fyri, at bilar rena á tornið, um tað skuldi
fingu fiskað fyri toski. Toskurin var brádliga allastaðir. Sum kunnugt er Harrin mentur at hjálpa langt út yvir tað, sum biðið verður um, og tað gjørdi hann eisini hesaferð. Føroyski búskapurin kom at hava [...] tørvandi fíggjarligari styrkisveiting. Sum kunnugt er land okkara partur av danska ríkinum, og umframt alt tað góða, vit njóta av hesum felagsskapi, so fingu vit um aldarskiftið eina heildarveiting úr ríkinum [...] fullveldismenn vóru so ágrýtnir at minka um peningin, sum heilsuverkið, almannaverkið og mentamálaverkið høvdu at arbeiða við. Loysnuarorðið hjá fullveldismonnum er, at í Føroyum skulu føroyingar ráða, men