av við alt og fáa minni ábyrgd, sigur Sólva Thomassen. Orsøkin til at Petur Eirik Djurhuus, sum eigur PE, vildi hava Sólvu við, var at hon hevði Samkeyp, og teir vildu hava Samkeyp inn til handilin hjá [...] koma við inn til handilin hjá Valdemar, og starvsfólkið har verða øll verðandi í handlinum, sum nú fer at broyta navn til PE. Stjóri í nýggja handlinum verður Ingi Ørvarodd, sum nú er stjóri í PE á Argjum [...] hørð. Nú gevst Valdemar Simonsen og hansara familja við handlinum, og ístaðin tekur PE yvir teirra handil. Í hesum høpi gevst Sólva Thomassen eisini við sínum handli Løðuhandilinum og fer ístaðin inn til

spennandi ætlanin verður liðug. Vit gera í løtuni klárt á takinum, so at flagið kann leggjast á. Og tá tað fer at vára aftur, verður flagið lagt á. So kann tað byrja at grógva, tá summarið kemur, greiður [...] hátíðarhaldinum. Mentanarlig tiltøk Faktorshúsini við Klaksvíkvegin hava leingi staðið mestsum í órøkt. Tí hava nógv fólk ynskt tað flutt ella burturbeint. Men teir á Norðoya Fornminnissavni vildu tað øðrvísi [...] Tey eru bygd í 1837-38, og líkjast handilshúsunum á Fitjum í Vestmanna. Faktorshúsini vórðu friðað í 1986, og tey seinastu árini hevur so verið arbeitt við at seta tey í hóskiligan stand. fyri seg Úthandil

Ungdómsmøti í Hebron á Argjum, saman við teimum ungu har. Sunnumorgunin kl. 10.30 á familjumøtinum luttekur Bo Wallenberg frá »Skandinavisk Børnemission«. Kl. 11.30 Steðgur við drekka. Á tilbiðjanarmøtinum [...] morgunmøti við sunnudagsskúla, Dánial á Dul Jaocbsen talar, kl. 18.00 Møti við Jussi Korvajarvi frá Revival Ministries International. www.gospel.fo Tórshavnar Hvítu­­sunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin [...] Leygardagin kl. 20.00 Møti í bygdarhúsinum, ungdómsmøti við luttøku úr Leirvík. Sunnudagin kl. 18.00 Møti í kirkjuni, Sangur við Jónhildu og Gulak. Tala við Regin Høgnesen. Innsavnan til Heimamissiónina. 1/2

nú 46 tímar eru til dyrnar lata upp á nýggja krásiliga handilshúsinum: Miðlon á Hálsi. Eini 40 fólk - handverkarar, vaskifólk, vindeygapussarar og handilsfólk dríva á at fáa Miðlon lidna til hósmorgunin [...] rum um oyrini á okkum, handverkarar ganga um beinini á hvørjum øðrum, og handlarnir, sum skulu lata upp, eru vardir av stórum plastpresendingum, so lagið av sementstøvi ikki fýkur inn á nýggju køkarnir [...] HTH køkstorgið, sum koyrir upp á vanliga køkshandilshugtakið, har fólk fáa ein skræddaraseymaðan køk eftir egnum ynski. - Hesin HTH handilin veður flottasti HTH handilin í kongaríkinum, tá hann verður

Vitalisten. Selt í íløtum við 50 í hvørjum. Saw Palmetto, íløt í tveimum støddum við 100 og 300 í, Saw Palmetto Max-V, ílat við 60 kapsler umframt Horny Goat Weed, íløt í tveimum støddum við 120 og 360 í, frá [...] (Bartr.) Small), sum er undir illgruna fyri, at hava ringa ávirkan á hormonskipanina. Brúkarar verða bidnir um at lata vørurnar inn til handilin har tær eru keyptar, ella at koyra tær burtur. Talan er um hesar [...] Danmark Aps. Selt í heilsuhandlum í íløtum við 100 í hvørjum. Revitalife Vitex Multi-Blend Tincture Ladies Choise selt av Rheumacure A/S via internetið. Selt í fløskum við 100 ml. Nature s Ressource Savpalme

Sjóklæðum og í fiski. Sum blaðung lærdi eg at seyma, og eg hevði altíð fingist við at seyma, eisini meðan vit høvdu handilin. So, eg leyp bara út í tað og bjóðaði meg fram til at seyma klæðir til arbeiðsfólk [...] byrjaði longu at seyma arbeiðspløgg av ymiskum slagi, áðrenn tey góvust við matvøruhandlinum, og soleiðis hevði hon bæði handilin og seymivirksemið í eina tíð. Sá møguleikarnar - Tá ið eg byrjaði at síggja [...] í stóru og rúmligu húsunum á Stoksoyrarvegnum, har hon býr og hevur sítt virksemi. Sjálvbjargin kvinna Tá ið tú kemur innar í lutfalsliga lítla seymirúmið í kjallarahæddini á húsunum, ivast tú onga løtu

Fam­ilju­møti við fremmandari luttøku og kl. 18.00 luttaka Símun Joensen og vinfólk við sangi. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli, kl. 17.30 Bønar­møti og kl. 18.00 Møti við St­rei [...] ldið kl. 20.30 Ungdómsmøti á Brekku 3. Í Hoyvíkar skúla: Sunnumorgunin kl. 10.30 á Familjumøtinum talar Lív Clementsen um evnið »Tænasta í samkomuni«, kl. 11.30 steðgur við drekka. À tilbiðjanarmøtinum [...] Karisma Seinasta møti við Rodney Howard Brown verður í kvøld kl. 19.30 í Kelduni á Skálafjørðinum. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00 Awake, evni: Hvat er enda­málið við lívinum? Sunnudagin kl

hugnaligan. Handilin skal verða spennandi hjá kundanum at koma inn í, sigur hon við einum brosi. Hon miðar eisini eftir at gera handilin eitt sindur forkunnugan, og fer tí at bjóða kundunum gávulutir við merkjum [...] yguni. Á hurðini boðar ein lepi eisini frá, at handilin er afturlatin men bert fyribils! Fleiri av handlunum hava nevniliga sett sær fyri at gera seg út til hin 29. apríl, tá koyrandi verður á fyrsta sinni [...] sinni millum Klaksvík og Leirvík. Ein av hesum handlum er nýggi handilin Amaranth, sum letur dyrnar upp á fyrsta sinni hósmorgunin við einum stórum úrvali av gávulutum. - Vit vænta, at nógv fólk fara at

umtókti matvøruhandilin INN við Norðskála, sum Jaspur Johannesen eigur. Støðan er eisini hon, at Jaspur, ið er ein av partaeigarunum í samtakinum, verður saman við Álvuri og Jóhonnu við til at gera bygningin [...] Neyðugt er eisini við einum navni aftrat, nú handlarnir gerast tveir í tali. Avgjørt er at varðveita ta kenda Netto-navnið í verandi handilshølum, meðan INN verður navnið á nýggja handlinum. - Á henda hátt verður [...] Í eina tíð hava tey í Netto arbeitt við at útbyggja og nútíðargera handilin til henda stóra dagin. Higartil er komið fram, at ætlanin var at geva handlinum rúmari ræsur í framtíðini. - Men ætlanir okkara

at Árni varð liðugur við realskúlan, fór hann til Danmarkar á eftirskúla. Í 1969 yvirtók hann Kiosk Centrum eftir at mamman, sum var donsk, var flutt til Danmarkar at búgva. Handilin var serliga var kendur [...] ymiskum sløgum. Í 1974 gavst Árni við Kiosk Centrum og flutti til Keypmannahavnar at búgva. Fyrstu árini gekk hann í skúla, har hann tók handilsskúlaprógv og fór seinni á hægri handilsskúla, Niels Brock [...] Brock. Eftir tað arbeiddi hann í timburhandli og á eini eykalutagoymslu, til hann í 1981 fekk starv sum parkeringavørður á Christiansborg, har hann dagliga ansar eftir umleið 300 bilum. Árni er sonur Kims