á Garðsenda á Toftum. 270 tons av gassolju vóru í russiska trolaranum, og tað verður roknað við, at 15 tons runnu úr tanganum, sum hol varð komið á. Enn er eingin avgerð tikin um, hvat skal gerast við oljuna [...] økinum gerst einki við hetta. At talan er um gassolju og ikki tungolju ber við sær, at skaðin ikki gerst so stórur, sum hann annars kundi havt verið, sigur Anni á Hædd, tilbúgvingarstjóri. Veðrið var gott í

eina avtalu, har LÍV veitir kommununi eitt lán á 20 miljónir krónur. Afturgjaldingin fer fram yvir 15 ár, har tey fyrstu trý árini eru avdráttarfrí. Avtalan merkir, at Klaksvíkar kommuna kann svara sínar [...] fígging til vega frá peningastovnunum, sum allir sýttu fyri at læna kommununi hesar miljónirnar. Nú eru so viðurskiftini hjá Klaksvíkar kommunu komin upp á pláss við lániavtaluni – og við hesi loysn kann n

Treytirnar fyri at vera við í kappingini eru, at søgan skal vera til ung, og má í mesta lagi vera 15.000 sløg á knappaborðið. Søgan skal fara fram í okkara samtíð og hava kærleika sum høvuðsevni. Í Føroyum [...] partur av norðurlendska forlagssamstarvinum, sum skipar fyri kappingini í samstarvi við Eik Banka Um so er, at kappingin fær góða undirtøku í Føroyum, fer Bókadeildin kanska eisini at geva út eitt savn afturat

Áðrenn hetta vóru tað mest smá politisk prik sum ein sjálvandi kann rokna við, men frá 15. oktober er hetta sett í system, har ein long grein um alt tað negativa sum kundi leitast fram um løgmann og hansara [...] undraðust yvir, at einans Javnaðarflokkurin var til viðgerðar í longri tíð. Tað plagar at verða nokk so gott barometur, tað sum tann vanligi limurin førir fram, í mun til tað sum ein vanligur tingmaður kann

útivølli móti Middlesbrough, sum skoraði til 1-0 miðskeiðis í fyrra hálvleiki við máli frá Boateng. Sum so ofta fyrr kundi Liverpool takka Fernando Torres fyri tað eina stigið, tá hann javnaði í 71. minutti [...] Everton-Manch. City 1-0 West Ham- Fulham 2-1 Dysturin millum Manch. Utd og Newcastle byrjar kl. 17.15

Í døgunum 15.-17. sept. 2000 fær samkoman Rhema í Havn vitjan av kenda danska prædikumanninum og pastorinum Jørn Hyldgaard. Hann hevur áður verið í Føroyum og hildið møtir, ið hava verið til stóra signing [...] signing fyri nógv fólk. Dagliga so er Jørn Hyldgaard pastor og leiðari fyri samkomuni Troens Ord í Brande og missiónsfelagsskapi teirra nevndur INTO (International Out-Reach). Hesin felagsskapur fyriskipar

higani, soleiðis sum hann minnist tað. Hann leggur dent á, at einki er málað eftir fotografium. ? Men so havi eg eisini málað nakað í sambandi við 1000 ára haldi fyri kristniboðani, sigur Petur Prent. Á loftinum [...] føroyingi. Framsýningin hjá Peturi Prent er opin í dag til og við sunnudagin - allar dagar frá klokkan 15 til 19.

eru heimahoyrandi í Hirtshals eru mannaðir við føroyskum sjómonnum. Hóast Malta er ein sjómansstova, so eru tað ikki bert sjómenn, sum koma til møtini, og Malta er í dag ein samkoma fyri føroyingar sum búgva [...] hølunum hjá Cosmos Trawl í »Østerhavnen«. Í ár er tað 18. árið at møtini vera hildin og verða møtini 1/7, 15/7 og 29/7 kl. 19:30. Hóast møtini serliga venda sær til sjómenn eru øll vælkomin, og áftaná møtið verður

mánadagin 14 septembur kl 15.00, og eru allir pensjónistar í Gøtu sókn vælkomnir, eins og eisini onnur eru vælkomin at støkka inn á gólvið til eina hugnaliga løtu. Tað er so ymiskt, hvat er á skránni í

KFUM-skótunum er tann árliga lutaseðlasølan, ið byrjar 24. februar. Selt verður einans í fýra vikur, so tað ræður um at bera skjótt at. Lutaseðilin í ár verður ikki sum hini árini; tú sær beinanvegin, um [...] gávukort frá Føroya Keypsamtøku kring alt landið. Virðið á gávukortunum liggur millum 200 kr og 5000 kr. 15.000 seðlar eru prentaðir, og 157 vinningar eru, t.v.s. at meira enn ein av hvørjum 100 seðlum vinnur