Tvøroyrar kommunu eru tey komin við einari áheitan, nú arbeitt verður við at gera spæliplássið í Froðba liðugt. - Spæliplássið verður skjótt liðugt, men freistandi er sum vera man hjá børnum longu nú at royna tað [...] upp. Soleiðis siga tey í Tvøroyrar kommunu, har tey herfyri komu við einari áheitan um at ansa eftir, nú alt ikki er liðugt. - Millum annað er undirlagið ikki lagt á. Tað er tí ikki heilt vandaleyst at brúka
álvarsamum innihaldi. 10 leikarar eru við - nakrir gamlir kenningar, men eisini nøkur nýggj talent. Leikurin var framførdur 14 ferðir í Klaksvík, og nú er tíðin altso komin at fara útum landið við leikinum [...] Nú fáa onnur enn norðoyingar høvi at síggja skemtileikin, Frankenstein, sum Klaksvíkar Sjónleikarafelag hevur framført. Nú fer felagið nevniliga út at ferðast við leikinum, og fyrstu sýningarnar verða [...] leikinum, og í hesum føri til Havnar. Myndatxt: Klaksvíkar Sjónleikarafelag fer nú at ferðast við skemtileikinum Frankenstein Mynd: Blitz Foto
frá. Ofta eru tað fólk, sum ferðast regluliga niður á eitt nú Ríkissjúkrahúsið til viðgeðrar. Vit síggja tey og familjur teirra og kenna tey sum ein part av okkara egnu familju við tíðini. Og vit føla við [...] á flogvøllinum. Her eru flogskiparin og stýrimaðurin umframt tær fýra flogternurnar, sum skulu við á túrinum til Keypmannahavnar í dag. Bergtóra, Annika, Eyðgerð og Marianna eru tær, sum skulu ganga teimum [...] tollfríu vørunum, fólk hava biðið um, síðan Marianna gekk við listanum, beinanveg, fólk vóru komin umborð. Nú er at bera skjótt at. Bláu jakkarnir verða skiftir út við reyðar kitlar. Bergtóra fer at gera
ommuni og abbanum, har vit spældu og hugnaðu okkum óført. Hesar ógloymandi løtur, ið vit mangan minnast aftur á, hava knýtt okkum tætt saman. Nú vit eru vaksin og halda okkum hava so nógv um at vera í gerandisdegnum [...] dýrabar barlast, sum vit eru ómetaliga takksom fyri. Hóast tey bæði arbeiddu fulla tíð fyri Føroya Bjór, so var altíð tíð og hjartarúm til okkum. Og mong eru vikuskiftini, tá vit fýra gistu hjá ommuni [...] Hvønn morgun fara tey av húsum, og tá vit ungu setast aftur fyri veður, eru tey bæði longu komin í regnklæðini og eru á veg út gjøgnum dyrnar ei undur í, at aldur ikki sæst á teimum. Mong munnu vera, ið undrast
Fakfeløgini eru eisini komin við uppskotum til loysnir, tó uttan at partarnir eru komnir til nakra semju, og uttan at nakað úrslit er komið burturúr hesum. Ein loysn má og skal finnast, og hví ikki nú lønar [...] fyrispurningi, ið Kristina Háfoss hevur sett Jørgen Niclasen. Hinir spurningarnir eru: Hvørji tilmæli eru fakfeløgini komin við fyri at tryggja ferðasambandið kring landið? Hvørja støðu hevur landsstýrismaðurin [...] lønarsamráðingar eru í gongd? Fyri at fáa lýst, hvat verður gjørt frá landsstýrisins síðu, fyri at fáa loyst hetta málið saman við fakfeløgunum, verða hesir spurningar settir landsstýrismanninum í fíggjarmálum
Her eru ikki norðurlendingar tiknir við. Løgmaður tosar um eina jaliga viðferð. Hvar eru fjølmiðlarnir og politikararnir og hvar eru vit sjálvi stødd í hesum álvarsmáli. Vit eiga hetta landið tí vit fingu [...] umberingina hava vit ikki. Vit eru tredivu ár aftanfyri á hesum økinum og eru í ferð við at endurtaka søgunnar mistøk, hóast vit skilliga síggja avleiðingarnar. Hvat samfelag vilja vit geva okkara børnum [...] so fáa vit ovurhonds trupulleikar. Hetta er ikki nakað ið vit kunna ávirka. Ávirkanin er fastløgd í islamsku læruni og vit kunna bara hyggja uttanum okkum fyri at síggja trupulleikarnar, ið nú eru veruleiki
Her eru ikki norðurlendingar tiknir við. Løgmaður tosar um eina jaliga viðferð. Hvar eru fjølmiðlarnir og politikararnir og hvar eru vit sjálvi stødd í hesum álvarsmáli. Vit eiga hetta landið tí vit fingu [...] umberingina hava vit ikki. Vit eru tredivu ár aftanfyri á hesum økinum og eru í ferð við at endurtaka søgunnar mistøk, hóast vit skilliga síggja avleiðingarnar. Hvat samfelag vilja vit geva okkara børnum [...] so fáa vit ovurhonds trupulleikar. Hetta er ikki nakað ið vit kunna ávirka. Ávirkanin er fastløgd í islamsku læruni og vit kunna bara hyggja uttanum okkum fyri at síggja trupulleikarnar, ið nú eru veruleiki
plássi. Liðið hjá Boga Simonsen eru føroyameistarar, so nú tykist rættuligur spenningur at verða komin í. Liðini longri niðri í 1. deild kunnu knappliga fáa avgerandi týdnng, um tey taka stig frá teimum [...] Liðið hjá Per Kallsberg er nú á einum greiðum fyrsta plássi í landskappingini í bridge. Liðið hjá Per Kallsberg, sum umframt hann, eru Balle, Jóannes Mourtisen og Egil Sondum og liðið hjá Boga Simonsen [...] Hans Jacob Petersen, hava nú um vikuskiftið spælt oddadyst. Liðini lógu at kala jøvn í stigum, men hendan dystin vann liðið hjá Per Kallsberg so sannførandi, sum 22-8 og liggur nú á einum greiðum fyrsta plássi
hetta eru alt karmar, sum hava staðið óbrúktir hesi árini, tí fíggjarliga hevur kommunan ikki megnað at fullført útbyggingina. Men, nú kommunan er komin niður um eina álíkning í skuld, og útlitini eru góð [...] varð upp í verandi skúla í bygdini. Uppíbygdi parturin hevur øll árini síðan staðið óinnrættaður, men nú verður hetta arbeiðið gjørt liðugt. Tað er byggifyritøkan, Sp/f Drangberg í Skopun, ið tekur sær av [...] á láni. - Umframt nýbyggingina, verða eisini onkrar umskipingar gjørdar í gamla skúlanum, har eitt nú matstova og køkur verða í einum, eins og smíðstova eisini verður gamla partinum av skúlanum. Gerhard
Nú fer Landsverk undir eitt umfatandi arbeiði at gera Hvalbiartunnilin tryggari og lættari at koyra ígjøgnum. Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum sigur, at á fíggjarlógini í ár eru tríggjar [...] hann skal gerast, sigur Kári P. Højgaard. - Tað er lítið høpi í at projektera ein nýggjan tunnil nú, tí vit vita, at hann verður ikki gjørdur hesi næstu árini kortini. - Tískil havi eg gjørt av, at peningurin [...] arætlanini. Tað, sum nú verður gjørt, er bara ein roynd at bøta um umstøðurnar, so at hann verður tryggari og lættari at koyra ígjøgnum hesi árini, til tann nýggi tunnil er komin, sigur landsstýrismaðurin