ímillum Klaksvík og Leirvík. Øll vita vit, at tað hava bert verið tvær farleiðir, sum hava givið yvirskot hjá Strandferðsluni, og tað var leiðin um Vestmannasund og leiðin ímillum Leirvík og Klaksvík. Gevur [...] sigla, ímeðan Strandferðslan og Bjarni Djurholm vilja, at Dúgvan verður tikin úr sigling ímillum Klaksvík - Leirkvík og at Ternan og Sam vera sett inn ístaðin, tí sum teir siga, hevur Strandferðslan ikki [...] sum nú, alt endar aðrastaðni. Her eru nakrir fyrimunir, um norðoyingar yvirtóku leiðini ímillum Klaksvík og Leirvík, men tað krevur at fyrireikingar vera gjørdar, ongantíð ov skjótt. Ein loysn kundi verið

Ellingsgaard og býr í Klaksvík. Jógvan er giftur við Beintu Ziska, tey búgva í Klaksvík. Og Jórun er gift við Jóan Jakku Jacobsen, og eisini tey búgva í Klaksvík. Jórun tók realprógv í Klaksvík í 1960. Hon giftist [...] einari bilvanlukku, tá hon og drongurin, Heri Mørkøre, fóru á sjógv við bilinum innast við Stórukei í Klaksvík. Torkil er fjórða barnið og er føddur í 1977. Jóan Jakku tók skiparaprógv í 1961. Hann var til skips

juni fingu Sólva og Eyðstein Poulsen, Klaksvík, eina son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 5045 gr. 17. juni fingu Elsebeth og Johannes Pauli V. Mohr, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði [...] 23. juni fingu Siri og Jens Pauli Sólstein, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 4000 gr. 23. juni fingu Maria og Kjartan Hansen, Klaksvík, eina dóttur. hon var 52 cm. long og vigaði 3300 [...] son. hann var 51 cm. langur og vigaði 3300 gr. 18. juli fingu Selma Høgnesen og Høgni Magnusson, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3950 gr. 19. juni fingu Amy Martinsdóttir Müller, Vágur

juni fingu Sólva og Eyðstein Poulsen, Klaksvík, eina son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 5045 gr. 17. juni fingu Elsebeth og Johannes Pauli V. Mohr, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði [...] 23. juni fingu Siri og Jens Pauli Sólstein, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 4000 gr. 23. juni fingu Maria og Kjartan Hansen, Klaksvík, eina dóttur. hon var 52 cm. long og vigaði 3300 [...] son. hann var 51 cm. langur og vigaði 3300 gr. 18. juli fingu Selma Høgnesen og Høgni Magnusson, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3950 gr. 19. juni fingu Amy Martinsdóttir Müller, Vágur

Klaksvík: Fríggjamorgunin lógu allir teir smáu snellubátarnir bundnir við kai í Klaksvík. Nakrir av smáu bátunum vóru annars farnir avstað tíðliga fríggjamorgunin, men teir vendu aftur, tí tað var so ringt [...] túrar higartil, og hann vónar, at hann sleppur avstað aftur í dag. Bátarnir í Klaksvík avreiða allir á Fisknamarknaðinum í Klaksvík, og tá allir bátarnir koma aftur ímóti kvøldi, er nógvur aktivitetur við [...] Jacobsen, sum rør út við Krossteini. Góðan túr mánadagin Báturin hjá Palla liggur við bátabrúgvarnar í Klaksvík, og hendan fyrrapartin er hann farin í holt við onkrar smærri umvælingar umborð á bátinum. ? Tað

í 1937. Margretha giftist Sigurði Sigurðsson úr Klaksvík í 1939 ? og giftust tey inn hjá verforeldrunum, Jóin á Húsum og Annefíu á Bakkanum í Klaksvík. Margretha og Sigurð fingu átta børn, sjey synir [...] Margretha S. Sigurðsson Mánadagin bórust deyðsboðini av Margrethu S. Sigurðsson í Klaksvík. Hon var ættað av Eiði, dóttur Hans Jacob Poulsen, fyrsta tingmann Javnaðarfloksins í Eysturoynni og Tominu. Hann [...] Tórbjørg, sum býr í Svøríki. Sonurin Hans Jacob býr í Danmark, Jóin, Alfons og Tórleif búgva í Klaksvík, Jón Tórur býr í Saltangará og Terji og Hallstein búgva í Havn. Eins og móðirin, á Eiði, gjørdist

krónur Tað er stórur dagur í Klaksvík mánadagin, tí um sama mundi, sum Pf. Hvalnes yvirtekur »Gardar«, verður helst eisini stóri trolarin »American Empress«, sum JFK Trol í Klaksvík skal hava, yvirtikin. »American [...] Samlaðu íløgurnar hjá hesum báðum vinnufyritøkum í Klaksvík liggja um 400 milliónir krónur, so á mangan og ein hátt er hetta minniligur dagur í Klaksvík. [...] Ólavur í Beiti Tað er Pf. Hvalnes í Klaksvík sum eigur bæði »Gardar« og »Norðborg«, og nú »Gardar« verður yvirtikin mánadagin yviri í Noregi, í Haugesund, verður »Norðborg« tikin úr flotanum og samráðingar

##med2## Í høllini á Skála vann Team Klaksvík 33-31 á StÍF. Í steðginum var Team Klaksvík á odda 12-11. Tá 41 minuttir vóru leiktir sá tað út til, at Team Klaksvík við støðuna 23-17 fór at draga frá StÍF [...] Martin Toftanes Danielsen var toppskjútti hjá StÍF við 11 málum. Brian Slyne var toppskjútti hjá Team Klaksvík við heili 14 málum. HER er dómaraseðilin frá HSF: ##med3## Støðan (hsf.fo) Dystir Vunnin mál Tapt [...] 164 53 12 H71 6 178 157 21 7 NEISTIN 6 162 178 -16 6 KÍF 6 160 169 -9 6 KYNDIL 6 164 155 9 6 TEAM KLAKSVÍK 6 168 195 -27 4 STÍF 6 168 199 -31 1

Jákup Hansen, Klaksvík, andaðist á hospitalinum í Århuus hósdagin, 55 ára gamal. Jógvan Pætur Gilsstein, Klaksvík, andaðist hóskvøldið á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 78 ára gamal.

úr Horni í Klaksvík, sum í 1905 settu búgv í Klaksvík. Hann segði frá ymisum hendingum og søgum gjøgnum árini, og um hvussu hesi ættarliðini hava myndað fiskivinnuna og býarsøguna í Klaksvík. Kristian Martin [...] nar. Gleðin var stór heima í Klaksvík, tá tey fingu telegramm um at Kvikk fekk ein góðan túr, og hevði landað í Onglandi. Stórur áhugi er í fiskiskapi og vinnu í Klaksvík, sum kend er sum fiskivinnuhø [...] sjólívið, sum honum er fortalt frá pápa og abba sínum, fyri fullum sali á Torra Café í Betesda í Klaksvík. Hesa vikuna er Klaksvíkin karmur um mentanarvikuna Torradagar, og tiltakið Torra Café í Betesda