veg at gera Eysturoyinginum roysnið eftir. Í 1998 fekk Róðrarfelagið NSÍ ein nýggjan Eysturoying. Hann vann allar róðrarnar í 1998 og allar róðrarnar í 1999. Í 2000 fekk Róðrarfelagið NSÍ eitt nýtt 5?mannafar [...] mannafar. Dreingjamanningin vann allar róðrarnar í fjør, og síðsta leygardag vunnu teir fyri aðru ferð í ár. Komandi leygardag verður kappróður í Fuglafirði, og tað er sera torført at ímynda sær ein annan [...] dreingjamanningar hava fingið høvi í góðum og smidligum báti at vísa, hvussu nógvar knotur eru í teimum. Í fjør vann ein manning allar róðrarnar við Tjaldrinum, og í ár er ein nýggj manning væl á veg at

fóru av vøllinum í Fuglafirði, har teir høvdu tapt 2?0. Stigatalvan sigur, at hetta er satt, og tað sigur eisini, at fótbólturin í Runavík hevur tað nógv betri, enn fótbólturin í Fuglafirði hevur tað. Næstbestu [...] fór umvegis handara stólpan og í netið. Í 1. hálvleiki hevði Jan Jørgensen skorað til 1?0, eftir at bólturin var stungin fram ímillum. Jan Jørgensen vaks upp í NSÍ. Síðst í áttati árunum var hann evnaríkur [...] Næstbestu NSÍ menninir høvdu nógvar royndir. Trygvi Mortensen var ein brandur í málinum (millum annað bjargaði hann í 2. hálvleiki brotssparki), og frammanfyri seg hevði hann millum aðrar brøðurnar Eyðun

fremstur í nøkur ár. Í 1997 róði Martin við Kjøli hjá kollfirðingum. Tá búði hann í Søldarfirði. Hann heldur, at tað var bátasmiðurin, Sámal Hansen, sum hevði víst teimum í Kollafirði á seg. Í 1998 og í 1999 [...] stevnuni, lógu í miðjuni í fyrstu FM kappingini. Bátarnir, sum ikki høvdu tikið lut í tí stevnuni, høvdu sjálvandi ligið ytstir í fyrsta FM róðrinum. Hetta hevði sjálvandi økt um áhugan at vera við í hesi stevnuni [...] telja við í FM kappingini á hvørjum ári. Nógvu tey seinastu árini hevur tað verið soleiðis, at annaðhvørt ár hevur stevnan á Skálafjørðinum talt við, og annaðhvørt ár hevur stevnan í Fuglafirði talt við

hevur hann Tummas R. Olsen, sum í fjør var við gamla Tjaldrinum, sum nú eitur Spógvin. Í rúminum sita Gudmund Danielsen og Jóhan Ásmund. Teir vóru báðir við Tjaldrinum í fjør. Á lærinum sita Johnnie Lamhauge [...] teininum. Hesa ferð tóktust teir orka betri, enn teir orkaðu í Klaksvík, og tí kunnu vit rokna við, at teir vera vandamiklir longu leygardagin í Fuglafirði. Riddarin fekk besta startin á jóansøku. Hann var fremstur [...] áður. Fýra av ungu monnunum vóru í fjør við Tjaldrinum, sum vann allar róðrarnar. Petur Hansen, sum er annar av toftimonnunum, er bátsformaður. Hann er ein av teimum, sum í fjør vóru við til at vinna róð

6?mannafør kvinnur Í dag eru síðstu HF næmingarnir í Klaksvík til próvtøku. Fyrrapartin í morgin verða prógvini handað. Hesa ferð verður tað í Skálanum og ikki í HF skúlanum. Orsøkin er tann, at næmingatalið [...] sum fær prógv í ár, er væl størri, enn tað hevur verið nógvu tey seinastu árini. Millum glaðu HFararnar í Klaksvík eru tríggjar gentur, sum saman við bátsfeløgunum umborð á Páll Fanga í hesum døgum teljast [...] at siga í senn á mál. Jarnbardur var drúgvastur í tí kappingini. Efitr róðurin vísti tað seg, at ein av teimum umborð á Gongurólvi hevði róð við brotnari ár. Á fyrstu metrunum vóru tær komnar í fløkju við

tríggjar róðrar, og Róðrarfelagið NSÍ vann tvær kappingar. Í Klaskvík hava tey í nýggjari tíð ikki vunnið í kappróðri. Sigrarnir á norðoyarstevnu vóru í heimasjógvi, og tá bar ikki til at gera nakað burturúr [...] kom Dúgvan í góðveðrinum á vánna við kappróðrarbátunum og manningunum. Sámal Jákup togaði tvær ferðir í floytuna, og so stúgvaðist fólkið saman á Stongunum. Eftir móttøkuna var kaffi og køkur í róðrarneystinum [...] Fyri fyrstu ferð nakrantíð fóru trailarar leygarkvøldið runt í býnum í Klaksvík. Onkur ilskaðist kanska um, at náttarfriðurin varð órógvaður, men í Klaksvíkar Róðrarfelag halda tey seg vita, at lagið gjørdist

Um vikuskiftið vitjar Lemvig Kamarkór í Føroyum, og kórið fer at syngja á konsertum í Fuglafirði, í Havn og í Klaksvík. Fríggjakvøldið verður konsert í Fuglafirði, har Fuglafjarðar Sangfelag eisini fer [...] Lemvig-økið í Danmark, Tynset-Alvdal í Noregi og so Klaksvík og Fuglafjørð. Júst í hesum døgum hava umboð fyri Klaksvík og Fuglafjørð verið á mentanarvitjan í Tynset-Alvdal. Evnaríkur kórleiðari Í fjør kom [...] 11.00 verður kórið úr Lemvig í SMS, og sunnukvøldið verður konsert í Klaksvík, har 17 sangarar eisini verða við. Fyri nøkrum árum síðani fóru Klaksvík og Fuglafjørður við í samstarv, sum verður kallað

tí tey stóðu í vegin fyri útbyggingini. Fornminnisfelagið fekk húsini og flutti tey út á Kambsdal, har tey hava staðið inni í einum bilhúsi, til grundstykki fekst til tey í Fuglafirði í fjør. Mest sama [...] verða húsini víst fram í tí líki, tey eru í í dag, hóast okkurt er eftir at gera. Tá kunnu fólk geva eina gávu og fáa so eitt spennandi atgongumerki til at fara oman í handilin í Støð, har sum Heimavirkið [...] Fornminni Fuglafirði: Næstan 200 ára gomlu Høvdahúsini í Fuglafirði verða gjørd í stand og skulu ætlandi brúkast sum livandi savn hjá Fuglafjarðar Fornminnisfelag. Á Varmakeldu fara húsini at verða opin

Samlihugur Fuglafirði: 500 smáar bilar, sum munnu kosta út móti eini hálvari millión krónum, hevur Jakup Frants Larsen í Fuglafirði standandi í kjallaranum. Savnið verður at síggja á Varmakeldu. Í eini 40 [...] komin upp í, greiðir hann frá. Yngsti sonurin veit nágreinilia, hvørjar bilar pápin eigur í kjallaranum, hóast teir eru um fimmhundrað í tali. Vit fara niður undir, og Jákup Frants vísir inn í eitt rúm [...] ein Mercedes 280 SL, minnist hann. Men tann bilurin er ikki í savninum í kjallaranum hjá Jákupi Frants. Hann liggur aðrastaðni í Fuglafirði. Honum hevur altíð dámt væl bilar, sigur hann, og ein mammubeiggi

ein møguleika afturat. Tí í dag letur hin 21 ára gamla tvøragentan, Eyðbritt Tjaldrastein, sólmiðstøð í heimbýnum, í sama húsi, sum teldukaféin Delphi er í frammanundan. Tað er í samstarvi við Consul Sól [...] upp á Tvøroyri. Hon leigar sólirnar frá Consul sól, sum frammanundan hevur sólir í Havn, Fuglafirði og í Klaksvík. Í nýggju sólmiðstøðini á Tvøroyri eru tríggjar sólir og hetta eru tær mest framkomnu [...] fløgur við, men fløgur lagdar í spælaran og tær verða so skiftar út av við regluligum millumbili. Hendan sólin sigur eisaini frá, hvat hendir, eitt nú, tá ið hon kølir, ella tá í lós tendrar o.s.fr. Eitt snilt