tíðindastovuna Reuters, sigur, at tey fara at fylgja gongdini í málinum, sum eftir øllum at døma órógvar Japan. Reuters veit eisini at siga, at ávaringarlúðrar hava ljóðað í suðurkoreanska høvuðsstaðnum, Seoul

er gjørt við siðbundnari tøkni og metodum, og indgrediensirnir eru nágreiniliga útvaldir úr øllum Japan. Meginparturin av rættinum er nigiri, sum er tunt skorin ráur fiskur, sum er lagdur á ein klump av

Týskland-Brasil 32-25 (13-13) Portugal-Kekkia 32-31 (16-15) Slovakia-Argentina 26-30 (11-13) Póland-Japan 30-29 (15-18)

tryggja frið, veit Reuters at siga í kvøld. G7-londini eru USA, Frakland, Týskland, Bretland, Italia, Japan og Kanada. Seinastu mánaðirnar hevur Kina havt fleiri stórar hernaðarvenjingar út fyri taiwansku strondini

Týskland og Póland hava fýra stig hvør og hava vunnið seg til millumumfarið. Iran og Japan hava einki stig. 4. desember: Japan – Iran, kl. 17. Týskland – Póland, kl. 19.30 Bólkur H: Kongo – Niðurlond 20-40 (9-20) [...] millumumfarið. 4. desember: Angola – Ísland, kl. 17 Frakland – Slovenia, kl. 20 Bólkur F: Póland – Japan 32-30 (15-15) Póland : Monika KobyliŃska 11, Magda Balsam 5, Aleksandra Rosiak 4, Dagmara NocuŃ 3 [...] Adrianna Górna 1, Aleksandra Zimny 1, Aleksandra Tomczyk 1, Mariola Wiertelak 1, Emilia GaliŃska 1. Japan : Haruno Sasaki 6, Natsuki Aizawa 5, Hikaru Matsumoto 5, Natsumi Akiyama 4, Mika Nagata 3, Kaho Nakayama

Kim Il Sung, sum stovnaði kommunistiska Norðurkorea. Landið hevði verið hersett av Japan síðani 1910. Men tá Japan tapti annan heimsbardaga, misti landið hertikna Korea, sum tá varð býtt í tvey. Í dag

okkara sameindu at geva Norðurkorea eitt hóskandi svar, segði talsmaðurin hjá forsetanum í morgun. Í Japan segði Taro Aso, uttanríkisráðharri, at royndarspreingingin er ikki bara ein hóttan ímóti Landnyrðingsasia [...] varskógvaði kinesisku stjórnina 20 minuttir undan spreingingini, og Beijing kunnaði alt fyri eitt USA, Japan og Suðurkorea um boðini. Men kinesiska stjórnin var alt annað enn fegin um royndarspreingingina.

Krakow. Bobby Fischer biðið um friðskjól í Japan Fyrrverandi heimsmeistarin í talvi, amerikumaðurin Bobby Fischer, hevur søkt um politiskt friðskjól í Japan, meðan hann stríðist fyri at sleppa undan at

hevur størsti bilaframleiðarin í Japan, Toyota, víðkað framleiðsluna í juli við 4,4% samanborið við sama mánað í fjør. Honda, sum er næststørsti bilaframleiðari í Japan, hevur víðkað framleiðsluna við 11%

Undir Grønlandi fiskaðu teir ein arctiskan krabba, sum góður prísur var fyri. Hann varð seldur til Japan og Amerika. Undir Føroyum er tað taskukrabbi, teir vænta at fáa, og eitt sindur longri suðuri eitt [...] reiðiliga marknaðin, men sigur, at ein japani, teir hava samband við, er sinnaður at selja veiðuna í Japan og í Europa.