við róðrið á Old Trafford. Metið hjá Sir Alex varð sett tann 19. desember. 1283: dystir, 400 mál og 31 vunnin heiti gjørdist tann samlaða veiðan hjá Raul og Guti, tá teir góvust í Real Madrid í mai í fjør [...] ímóti sær. So fá mál hevur Barcelona ikki latið inn, síðani kappingarárið 1973/74. Kelda: norska TV2

fótbólti. KÍ er mest sum í somu uppstilling, sum klaksvíkingar vóru í leygarkvøldið, tá ið teir við 3-1 heimasigri ímóti B36 tryggjaðu sær FM heitið. Árni Frederiksberg er leikbannaður, og í hansara stað [...] skaðadarvaður og hevur ikki verið millum teir fyrstu ellivu síðani 27. august, tá ið KÍ á heimavølli vann 2-0 ímóti NSÍ. Tað eru tvær broytingar á HB liðnum. Adrian Justinussen og Pætur J. Petersen eru í kvøld

Nielsen frá Háskúlanum í Rødding, sum stendur fyri undirvísingini. Skeiðið tekur fýra dagar 28. til 31. august. Framsýningin á Spinnarínum, sum heldur fram til 5. september, er opin frá kl. 11.00 til kl [...] vera ein klassikari av vevmyndum, sum at kalla bert stovnar eiga. Tó eru onkur fá verk til sølu. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13##

Tey vóru ikki nógv, sum góvu Chelsea ein møguleika í kvøld, eftir at Real Madrid vann fyrra dystin 3-1. Men Chelsea megnaði at venda uppgerðini við trimum málum, áðrenn Luka Modric og Karim Benzema vísa [...] vinnaranum av Atletico Madrid og Manchester City í morgin. Bayern Munchen (0) – (1) Villarreal 1-1 (1-2 samanlagt) Heimaliðið var favorittur, hóast ein 1-0 ósigur í Spania í farnu viku. Robert Lewandowski

javnleiki 32-32. KA var á odda 20-15 í steðginum. Heilt móti endanum misti KA bóltin tá teir vóru á odda 32-31, og í næsta álopinum javnaði ÍBV til javnleik 32-32. Tað gekk framúr væl hjá Allani Norðberg, ið saman [...] Afturelding 14 403:396 14 Fram 15 416:430 12 Grótta 14 371:380 9 HK 15 395:444 3 Víkingur 15 338:430 2

skoraði fimm mál. Rói Berg Hansen og liðfelagarnir í HØJ snávaðu í oddastríðnum við at tapa greitt 31-38 fyri Roskilde á útivølli. Roskilde var á odda 19-17 í steðginum. Rói skoraði trý mál fyri HØJ, ið [...] Mortensen og liðfelagarnir í Odder móti Sydhavsøerne á útivølli. Nr Lið Dystir Stig 1 HC Midtjylland 14 26 2 HØJ 14 23 3 Team Sydhavsøerne 13 19 4 Grindsted GIF 14 19 5 Ajax 14 15 6 IK Skovbakken 14 14 7 HEI Skæring

Tórsvølli leygardagin 29. august. Víkingur vann 3-0, og tá ið ein stórur hálvur tími var farin, var støðan 2-0. Sjey minuttir undan steðginum hevði Eiler reyða kortið á lofti. Tað var Árni Frederiksberg, sum sá [...] vísti dómarin tríggjar ferðir gula kortið. Fyri tveimum árum síðani, tá ið HB vann steypafinaluna 3-1 ímóti Víkingi, var Eiler Rasmussen fjórði dómari, meðan Dagfinn Forná var dómari. Finalan millum NSÍ

tosað um nógva hitan, sum varð roknaður ikki at vera HB til fyrimunar. Avrikið og úrslitið – HB vann 2-0 – vístu, at HB megnaði at halda høvdið kalt og standa seg væl, hóast tað vóru um 30 hitastig, tá ið [...] tað hesa vikuna omanfyri 30 hitastig um dagin og umleið 23 hitastig um náttina. Veðruforsøgnin sigur 31 stig hósdagin og 23 stig fríggjanáttina. Dysturin verður spældur klokkan 18 føroyska tíð, sum er klokkan

heimavølli. EB/Streymur vann 5-0 á ÍF, og NSÍ vann 4-3 á KÍ, eftir at NSÍ eftir 1. hálvleik var aftanfyri 3-1. Einasta venjingin síðani sunnudagin var mánakvøldið, tá ið líkindini ikki vóru nakað serlig. Hjá [...] Niclasen fýra mál. NSÍ hevur fyrr í ár tvær ferðir vunnið á heimavølli ímóti EB/Streymi: flaggdagin 2-0 og 18. august 1-0. EB/Streymur-NSÍ: Ransin N. Djurhuus kl. 18.00.

eisini byrjaði at sløsa í verjupartinum, kundi Amr Zaki, avloysarin hjá Mohammed Zidan, skora til 2-0. Bert ein minutt seinni minkaði Abdulkader Keita, men gleðin var stokkut, tí tveir minuttir seinni [...] aftur sløsut verjuspæl hjá Fílabeinsstrondini orsøkin til at Amr Zaki aftur stóð leysur, og so var 3-1. Móti endanum kom Mohamed Zidan inn, og eitt tað fyrsta hann gjørdi, var at leggja upp til 4-1 málið