aftur í 2. deild í 1990 ? árið eftir FM-árið ? komu upp aftur beinanvegin og fingu tíð til at vinna eina steypafinalu (í 1993) og royna seg í europeiskum fótbólti, áðrenn leiðin aftur gekk niður í 2. deild [...] B71, talan er um. Liðið, sum tók allar Føroyar á bóli og streyk framvið so etableraðum feløgum sum HB og KÍ uttan nakrantíð at líta aftur um bak. Avrikið hjá sandoyingum stendur framvegis sum tað kanska [...] fjør kom gentuliðið 14-17 ár í steypafinaluna, og mikudagin skal liðið aftur spæla steypafinalu móti HB. Tað skulu smádreingirnir eisini. Teir eru í eini steypafinalu fyri fyrstu ferð. So tað gongur framá

Tað er einki at ivast í, at lagið var í botni hjá KÍ-hópinum sunnudagin. Ein ? at síggja til ? trygg 2-0 var als ikki so trygg kortini, skuldi tað vísa seg, og við einum góðum liðavriki eydnaðist NSÍ at [...] fór av vøllinum sum taparar. Byrjanin til landskappingina hevði annars verið góð við einum sigri á HB, men sjálvsálitið, sum tann dysturin gav, tykist nú vera fullkomuliga burturi. - Tað er jú ein vandamikil [...] geist ella gera, slær venjarin fast. Breiddin vantar Tað hevur ofta verið tikið til, at um KÍ vinnur á HB, so halda tey seg vera heimsmeistarar, og gloyma at hava sambandi við jørðina. Byrjanin upp á kappingarárið

Thorleifsson, Skála (Bárður Olsen, EB/Streymur, 75.) ? Páll M. Joensen, HB (Magnus Skoralíð, GÍ, 65.), Símun Samuelsen, GÍ (Rókur Jespersen, HB, 50.) [...] 0 í steðginum. Málið í 1. hálvleiki fingu teir í 27. minutti eftir innlegg úr vinstru og stútara. Í 2. hálvleiki fingu teir trý mál. Øll vórðu skorað eftir hornaspark. Í tveimum førum var føroyski málverjin [...] leygardagin taptu ímóti við tveimum málum. Okkara avrik hesa ferð kunnu vit á ongan hátt vera nøgdir við. Í 2. hálvleiki var avrikið á ongan hátt nóg gott. Talan var um kollektivan offday, sigur Jógvan Martin Olsen

Bergur Midjord, B36 (Hansu Thorleifsson, Skála, 51.), Magnus Skoralíð, GÍ ? Páll M. Joensen, HB, Rókur Jespersen, HB. Bárður Olsen í 44. minutti og Hanus Thorleifsson í 55. minutti fingu gult kort, meðan Poul [...] tapti 3?1 í Skotlandi. Mótstøðuliðið var heimaliðið, sum í 7. og 14. minutti legði seg á odda 1?0 og 2?0. Í fyrra førinum royndi Gunnar Nielsen í málinum at sparka burtur, men tað var so óheppið, at bólturin [...] úr høgru flatt í brotsteigin, har Jústinus R. Hansen fekk fótin á og stýrdi bóltinum í málið. So var 2?1, og kanska høvdu føroyingar møguleika at javna. Men í næstsíðsta minuttinum skoraði Skotland við

í minuttinum undan steðginum legði Bárður Olsen EB/Streym á odda 2-1 við rimmar frísparki úr 19 metrum. Samudeen Musah javnaði til 2-2, tá ið tað restaðu 20 minuttir. Hann hevur spælt 22 dystir fyri TB [...] ídag. EB/Streymur vann 3-2, og sigursmálið varð skorað, tá ið tað restaðu tveir minuttir. Sigursmálið skoraði Símun Sólheim, sum síðani hann undan kappingarbyrjan í ár flutti úr HB og til EB/Streym, hevur

umstríddar støður hava verið. Á Eiði vóru Suðringar á odda 2-0, men seks minuttir fyri tíð minkaði EB/Streymur um munin, og javnaði seinni til 2-2 seinasta minuttinum av vanligari spælitíð. Les eisini: Alt [...] fast um leiðsluna. Tað er eisini ónøgd um málið, sum Gestur B. Dam skorar, tá hann minkar um munin til 2-1. At síggja til, so bresta málverjin hjá Suðrinum, Rani N. Johannesen, og Marni Djurhuus úr EB/Streymi [...] er ónøgd við kolldømda málið í hinum endanum, og teir vildu hava brotsspark. Les eisini: Málið hjá HB er ikki rangstøða í Gundadali eru runavíkingar ónøgdir við brotssparkið, sum teir fingu í móti sær

fjør spældi við AB, uppleggið. Tveir minuttir seinni var 2-2, og aftur var tað Símin Hansen, sum var AB málskjútti. Uppleggið átti Rógvi Poulsen. 3-2 KÍ sigursmálið skoraði Ivar Sollie Rønning, tá ið tað [...] Argjum. KÍ vann 3-2 og umframt við trimum stigum fóru gestirnir til hús við ólavsøkusteypinum. Tað hevur gingið illa hjá KÍ higartil í ár. At ólavsøkudysturin hjá besta liðnum ímóti HB er útsettur hevði

garnir, sum førdu 2-0 í hálvleikssteðginum. Johnny Skibenæs var fyri nøkrum árum síðani fastur maður á besta NSÍ-liðnum, og nú hann er komin heim aftur úr Danmark, spælir hann við 2. deildarliðnum. Hann [...] seinastur á eftir trunkaspæl, og so var 2-0. NSÍ sá út til at vera væl á veg til sín næsta sigur í kappingini í eins nógvum dystum, eftir at teir í fyrsta umfari vunnu 3-0 á HB í Havn. Men eini tíggju minuttir [...] part til NSÍ og KÍ ? tað fjórða hjá NSÍ og tað fyrsta hjá KÍ, sum byrjaði kappingina við at tapa 1-2 móti FS Vágum.

royndi seg við innleggi. 2-0 sigurin er 16. ferðin á rað, at Víkingur fer av vøllinum við fullari úrtøku. Víkingur hevur ikki tapt síðani 10. juni í fjør, tá ið tað endaði við 3-2 tapi í Sørvági. Toftamenn [...] Oyggjauppgerðin í Sarpugerði í kvøld endaði við 2-0 heimasigri. Bæði málini vórðu skorað í seinna hálvleiki. Í fyrradagin fylti Finnur Justinussen 35 ár, og í kvøld var tað føðingardagsbarnið, sum átta [...] deildini. Miðskeiðis í seinna hálvleiki var tað sera væl upplagdi Poul Kallsberg, sum økti um munin til 2-0, tá ið hann dygst út frá handara stólpanum fekk skava bóltin í netið, eftir at væl upplagdi miðvallarin

aðrar niðurstøður tessvegna eru skeivar og púra meiningsleysar. Um grein 1 stk. 1 og grein 33 stk. 2 2.petti verða samanbornar við UEFA reglurnar um innanhýsis dystir, telja útivallarmál dupult. Fyri okkum [...] Kappingarnevndin sigur í sínum úrskurði , at grein 33, stk. 2, 1 petti skal skiljast soleiðis, at bert stigini telja, og at hetta annars er samsvarðandi orðingini í greinini. Hetta er SKEIVT, vegna tess [...] tess, at innanhýsisdystir pr. Definitión innihalda 3 elementir: 1. Stigini 2. Málmunin 3. Útivallarmál Um lógin ikki inniheldur øll hesi elementini, skal tað viðmerkjast greitt í lógartekstinum, hvørji elementir