spældi í 67 minuttir, áðrenn hann varð útskiftur. Vejle tók á heimavølli ímóti Fredericia. Jóan Símun byrjaði inni sum hangandi áleypari og spældi inntil 59. minutt, tá ið hann, júst sum Hallur, bleiv útskiftur [...] Vendsyssel og Vejle telja hvør sín føroying afturat í hópi sínum, sum ikki spældu við í dag. René Shaki Joensen er júst komin til felagið og var ikki úttikin hjá Vendsyssel, meðan Viljormur Davidsen hjá Vejle

Pál Joensen vann sær í dag gull á Deloitte Øresund Triathlon við Charlottenlund Fort norðanfyri Keypmannahavn, tá ið hann sum partur av liðnum "Friends of Saysky" svam 1.9 km teinin uppá 20 minuttir og [...] Laumann Hartlev, har Johnny við 38+ km/t súkklaði 90 km uppá 2:42.25, enntá við einum 'stop & go' tá ið hann fekk ein fugl í hjólið, og Kasper sum rann 21 km uppá 1:09.44. Samanlagt gjøgnumførdu teir hendan

sambandi við hann verður kannað. Endamálið er at skjalfesta framferðarhátt í siðbundnum føroyskum bátasmíðið. Í øðrum parti verður tað gerandisliga brúkið av bátinum lýst, og eisini verður hann kannaður í [...] gum høpi. Í triðja parti verða 34 gamlir róðrarbátar lýstir við tølum og tekningum, sum Andrass Joensen reinteknaði eftir uppmátingum hjá Verlandi Johansen.

Jón Joensen, grindaformaður í Havn metir, at talan er um eini 150 springarar, sum ganga undan bátunum inn eftir Skálafjørðinum. - Vit eru júst komnir um Saltnes við teimum. Teir gingu í tveimum, men nú [...] nú eru allir samlaðir aftur, sigur hann. Tað rak suðureftir í Nólsoyarfirði, men kortini hevur røksturin gingið væl, hóast tað er nakað tjúkt í mjørka. - Jú, vit hava ikki sæð langt, men hava havt springararnar [...] hava vit strikað flaggið, og tað eru grindaformenninir í Skálafjørðinum, sum hava tikið yvir, sigur hann. Skálafjørður er á fyrsta sinni góðkend sum hvalvág í ár, men hevur longu fleiri ferðir verið roynd

tí orðaskiftinum førdi Hergeir Nielsen fram, at nú hann var komin úr Suðuroy til Havnar, hevði túrurin vart tveir tímar og eitt korter. Tað tók hann sum prógv fyri, at Smyril hevur sett ferðina niður fyri [...] fyri at spara olju. Men hetta avsannar Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni púra avgjørdur. - Týsdagin varð ein motorur steðgaður, tí eitt filtur til brennievni skuldi skiftast. Av

Fyn í Danmark. Emmanuel Ukpai er 24-ára gamal og úr Nigera. Hann skjeyt sambært heimasíðuni hjá B68 22 mál í 46 dystum fyri Ølstykke FC, sum hann umboðaði seinast. Heimasíðan sigur víðari, at talan er um [...] kappingarár við Einari T. Hansen og Jústinusi R. Hansen úr NSÍ, Hansi Jørgensen úr 07 Vestur og Henningi Joensen úr FC Suðuroy. Bill M. Jacobsen takkaði fyri seg eftir fimm ár sum venjari eftir kappingina í ár

Javna eina peningagávu. Hans Marius Johannesen úr Dali andaðist týsmorgunin, 68 ára gamal. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 14 úr Vesturkirkjuni. Tey ið vilja minnast Hans Marius, kunnu lata Hei [...] andaðist týsnáttina á Suðuroyar Sjúkrahúsi, 79 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Mikkjal Joensen, maskinmeistari í Klaksvík, andaðist á Ríkissjúkrahúsinum Páskadag, 61 ára gamal. Jarðarferðin verður

avriksflutning og læraraførleikar og hann skal verða liðugur við sítt arbeiði á ólavsøku. Í arbeiðsbólkinum eru Martin Næs, deildarstjóri í Mentamálaráðnum, formaður, Hans Johannes á Brúgv, stjóri á Vinnu [...] tilvísingarbólkur, sum skal ráðgeva og hava kunnandi fundir við arbeiðsbólkin og í honum eru Jóan Pauli Joensen, rektari á Fróðskaparsetrinum, Vilhjálmur Gregoriussen, stjóri á Skipaeftirlitinum, Páll Hansen,

Jákup Mikkelsen verður landsliðsmálverjin næsta árið. Tað sigur hann við Sosialin. Gunnar Nielsen fer neyvan at spæla næsta hálva árið. Hann brast saman við mótstøðuleikara og fekk álvarsligan løst í knæið [...] verja málið. - Mín uppgáva á landsliðnum er at vera málmansvenjari. Tórður Thomsen og Meinhardt Joensen hava verið næstir í røðini eftir Gunnar Nielsen, og tað eru teir framvegis, sigur Jákup Mikkelsen

vi til at hava húkin standandi. Rúni Joensen, aðalstjóri í Innlendismálaráðnum, sigur, at nú fara tey at viðgera málið eina ferð enn. Hann fæst kki at siga, m hann heldur, at húkurin skal takast niður