dystin hjá Serbia í EM bólki 7, og úrslitið varð 3-1 til Belgia, eftir at tað stóð á jøvnum 1-1 í hálvleikinum. Hagtølini frá dystinum siga, at Belgia hevði yvirvág í spæli og málkjansum. Síðsti dysturin

vóru umleið átta tons á uppboðnum í dag, mest toskur, hvítingur og longa. Toskur II fór fyri 13,00 krónur kilo, hvítingurin fyri 7,00 krónur, og meðalprísurin á longuni var 9,00 krónur. Tilsamans seldi Fi [...] garnaskipini, sum royna eftir svartkalva og ísa umborð, hava havt gott fiskarí í seinastuni. Í dag var annað teirra á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum við 12 tonsum, og skipið fekk eisini væl meiri enn mi

4. og leygardagin 5. septembur, tað eru Slái Ring og Vága Dansifelag, sum skipa fyri, stevnan byrjar fríggjakvøldið kl. 20 og endar leygardagin kl. 16. Stevnan er fyri ung sum ganga í 7. 8. 9. og 10 flokk

felagið seks silvurmerki og 6 bronsumerki. Havnar Badmintonfelag vann 7 gullmerki, 13 silvurmerki og 12 bronsumerki. Miðvágs Badmintonfelag vann 5 gullmerki, 2 silvurmerki og 2 bronsumerki, meðan ÍF vann [...] nd Føroya skipaði fyri kapping í tvímansleiki. Kappast var í u13 og u15/u17 og hjá teimum vaksnu, í tvímansleiki fyri menn, kvinnur og í mixdouble. Hjálagda myndarøð vísir hvør vann heiðursmerki. Klaksvíkar [...] vann tvey gullmerki, eitt silvurmerki og tvey bronsumerki.

Smyril norður klokkan 17.30 í dag og suðuraftur klokkan 20 í kvøld Eisini í morgin, jólaaftan slepst aftur og fram, tí tá fer Smyril til Havnar klokkan 7 á morgni og suður aftur klokkan 10.

87,5 metrar langur, 18 metrar breiður, og 11 metrar djúpur. Motorurin er ein 7.320 KW Wartsila. Hendan fyrsta túrin fara teir í Barentshavið at fiska rækjur, og skipari verður annaðhvørt John Mikkjal Godtfred [...] Talur verða hildnar og verksmiðjutrolarin verður doyptur. Aftaná sjálvt hátíðarhaldið verður høvið at koma umborð at síggja nýggja trolaran. Trolarin er smíðaður á Tersen skipasmiðjuni í Turkalandi. Hann

misnýttu brotskast við støðuni, 19-21, og Neistin síðani skoraði, var leyst og liðugt. Heimaliðið visti nú, at møguleikin fyri einum óvæntaðum úrsliti var fokin, og so kundi Neistin enn einaferð taka tvey [...] gestunum fyrstu longu løtuna av dystinum, men undan steðginum tók Søljan veruligt dik á seg. 5-7 varð broytt til 10-8, og so var spenningur av álvara í dystinum. Hesin helt sær eisini til nakað inn í seinna hálvleik [...] framvegis ov sterkar hjá teimum trimm niðastu liðunum. Hóskvøldið avgreiddu tær útsetta dystin á Giljanesi, og tó at Neistin sum vant hevði stórar trupulleikar av vágakvinnunum, so megnaðu tær aftur at draga fult

dystir og 19 stig 2. KÍF ? 10 dystir og 15 stig 3. VÍF ? 11 dystir og 10 stig 4. Kyndil ? 9 dystir og 10 stig 5. H71 ? 9 dystir og 10 stig 6. StÍF ? 9 dystir og 6 stig 7. Team Klaksvík ? 11 dystir og 0 stig

Vøksturin svarar til 7,1 prosent. Fyri alt fyrra hálvár í 2015 fekk Vestmanna Kommuna eina hækking í skattainntøkunum upp á 5,60 prosent í mun til fyrra hálvár í fjør, og í krónum og oyrum svarar tað til

sum fór nýggjan túr 7. juni, kom aftur á Klaksvík í dag klokkan 12.30. Teir hava 770 tons í flaki. Eftir nakrar dagar sigling byrjaði fiskiskapurin í norskum sjógvi eftir toski og hýsu. Men talan hevur [...] vanligt hjá flakatrolarunum hesi seinnu árini. Skipari hevur henda túrin verið Brandur Joensen. Orð og myndir: Dávur Winther