Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Hann vísir á – at í morgun hava at kalla allir føroyskir fjølmiðlar endurgivið eina grein um, at Tórshavnar kommuna upp á minni enn tvey ár hevur tryggjað [...] at tað eru persónligu sambondini, sum liggja aftanfyri, hvør fær hvørjar uppgávur”, skrivar Heðin Mortensen. Les eisini: Landsstýrismaður: Persónlig sambond leska ArtiCon – Aðrastaðni insinuerar hann, [...] og frával”. Hetta er beinleiðis at rógva framundir, at kommunan er korrupt. Og víðar skrivar Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu: »Í stuttum kann sigast, at tær verkætlanir, sum Articon hevur

útjavning, skulu kommunurnar sjálvar finna útav tí. Sostatt skal Løgtingið halda fingrarnar vekk. Heðin Mortensen, sendir eina heilsan niðan í Løgtingið í morgun, sum ikki kann miskiljast. Hann er borgarstjóri [...] áaðrari grein, viðgerð Løgtingið í dag eitt uppskot um kommunala útjavning. Men tað góðtekur Heðin Mortensen als ikki. Hann sigur, at løgtingslimir hava yvirhøvur ikki gjørt sær greitt, hvat teir tosa um [...] hvønn. - Tá ið umsitingin av útjavningini er drigin frá, man lítið vera eftir at útjavna, sigur Heðin Mortensen. Hann vísir á, at í øðrum londum er eisini útjavning, men har er tað eisini so, at staturin letur

eru bygdir og tørvurin nøktaður, so skulu tey trúgva lyftum býráðsins. Í hesum valskeiðnum Heðin Mortensen er formaður í mentamálanevndini, ið hevur barnaansing um hendi. Hann undrast á ta niðurstøðu [...] fara tó at loysa málið í hesum valskeiðnum. Hetta er ikki ein trupulleiki hjá samgonguni, sigur Heðin Mortensen. Hann vísir á, at tíðarætlanin er eitt sindur forskotin. Hetta kemst av, at trupulleikar hava [...] tveir stovnar skuldu vera lidnir í apríl næsta ár, men hetta verður nú ikki fyrr enn í november. Heðin Mortensen sigur, at tíðarætlanin við hesum stovnunum skal ikki broytast aftur. Hesi báðir stovnar fara

byggja, er býráðið sinnað at taka tey innaftur, sigur Heðin Mortensen, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar býráð. Heðin Mortensen roknar við, at talan kann verða um eini 50-60 grundstykki [...] er í umbúna at byggja 200 íbúðir á Berjabrekku, og tað fer at bøta munandi um støðuna, sigur Heðin Mortensen. - Nær tað er hugsandi, at farið verður í holt við at útstykkja, veldst um eftirspurningin. Verður [...] sum liggur býráðnum fremst í huga er, at íbúðirnar verða tøkar og um ikki so langa tíð, sigur Heðin Mortensen.

Heðin Mortensen vil hava beinleiðis val av borgarstjórum

Hjørdis og Heðin tey fýra komandi árini ikki longur fara at arbeiða á sama arbeiðsplássi. Heðin byrjaði á Tryggingini í 1978. Síðani tá hava tey arbeitt á sama staði og altíð fylgst til arbeiðis. Heðin flytur [...] sítt til, at Heðin var fyri nógvum ákoyringum. Hetta hevur ikki órógvað Hjørdis so nógv. Hon sigur, at hon hevur valt at halda lágan profil, tá tað kemur til ágangin, sum Heðin var fyri. ? Heðin hevur so ofta [...] maki hjá borgarstjóranum, men annars verði eg tann, sum eg plagi at vera, sigur Hjørdis Mortensen. Lágan profil Heðin hevur altíð havt nógv jørn í eldinum, og hann hevur mangan verið í fjølmiðlum ? bæði í

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar Kommunu, kennist ikki við atfinningarnar um vantandi opinleika í kommunala arbeiðnum, sum Eyðun Jakobsen, búskaparfrøðingur, og Jan Christiansen, fyrrverandi [...] meira afturat. Er nakað at fýlast á í so máta, so má adressan vera kommunulógin sjálv, sigur Heðin Mortensen. Hann heldurt tó, at vantandi áhugi hjá fjølmiðlunum fyri kommunala arbeiðnum kanska kann elva [...] journalisturin, ið møtir upp til býráðsfundirnar og annars vísir kommunala arbeiðnum áhuga, sigur Heðin Mortensen. Postlistar Hann kann tó ikki renna undan, at tað var við honum sum borgarstjóra, at kommunan

skipaðar soleiðis: Í fíggjarnevndini eru fastir limir: Heðin Mortensen, formaður Annfinn Brekkstein Tróndur Sigurðsson Elsa Berg Annika Olsen ##ms## Í býarskipanarnevndini eru fastir limir: Tróndur Sigurðsson [...] Sigurðsson Kiristianna Winther Poulsen Birgir Nielsen Elsa Berg Í tilbúgvingarnevndini sita nú Heðin Mortensen, Annfinn Brekkstein og Annika Olsen. At enda var val av einum limi í SEV-nevndina. Fastur limur [...] Á býráðsfundinum í gjár, har Heðin Mortensern varð valdur til borgarstjóra, Annfinn Brekkstein til varaborgarstjóra, og Annika Olsen til aðru næstforkvinnu, vóru eisini nevndirnar valdar. Tað vórðu skipaðar

Sunnudagin heitti Heðin Mortensen á formannin í Uttanlandsnevndini um at kalla løgmann til fundar soleiðis, at nevndin kann fáa eina frágreiðing um støðuna í samráðingum við danir. Hann vil fegin hava [...] uppbakning. Í hesum føri eru vit fyrst og fremst føroyingar, so má hitt koma í aðru røð, sigur Heðin Mortensen. Løgmaður sigur við Sosialin, at nevndin fær fulla frágreiðing um tað, sum er farið fram, og [...] ikki hava víst seg frá síni bestu síðu. - Ta frágreiðingina vil eg hava frá løgmanni sjálvum, sigur Heðin. Kann tað hugsast, at tú bakkar landsstýrið upp, um so er, at teir eru órættvíst viðfarnir, hóast

á stovninum í 50 ár. 28. mai 2003 bleiv Heðin Mortensen tryggingarmaður útnevndur til riddara av 1. stigi av Dannebrog-heiðursmerkinum. Hendan heiður fær Heðin fyri tað arbeiði hann hevur gjørt innan [...] landspolitikk, umframt at hann hevur verið upp í og virkað fyri altjóða samstarvi á ymsum økjum. Heðin bleiv eisini Riddari av Dannebrog í 1991.