eftir ætlan. Og gongst sum higartil, fer hon av sleipistøð í Havn í komandi viku. Tá arbeiðið uppá Ternuna er liðugt, skal Ritan á sleipistøð í Vági. Av Strandferðsluni verður upplýst, at teir hava bíðað [...] rutusambandið um Nólsoyarfjørð, meðan Ritan skal røkja sambandið millum Hvannasund, Svínoy og Fugloy. Hóast Ritan hevur verið í sigling, eru smærri arbeiðir framd umborð, meðan hon hevur ligið við bryggju

umskipan av skipunum hjá SL á farleiðunum Tórshavn-Nólsoy og Hvannasund-Svínoy-Fugloy. Ein roynd varð í vár gjørd við at seta Rituna inn á rutuna í Norðoyggjum, meðan Sam varð fluttur av Kallsoyarleiðini til [...] n sjálv at finna tvær milliónir í egnum rakstri til endamálið soleiðis, at upphæddin, sum fer at mangla í, verður fýra milliónir krónur. Johan Dahl, landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at hann hevur [...] til Nólsoyarleiðina, meðan Ternan so røkti siglingina út í Kallsoynna. Hesar royndir hepnaðust væl og førdi til, at leiðslan á Strandferðsluni gjørdu eitt tilmæli til landsstýrismannin við samferðslumálum

umskipan av skipunum hjá SL á farleiðunum Tórshavn-Nólsoy og Hvannasund-Svínoy-Fugloy. Ein roynd varð í vár gjørd við at seta Rituna inn á rutuna í Norðoyggjum, meðan Sam varð fluttur av Kallsoyarleiðini til [...] n sjálv at finna tvær milliónir í egnum rakstri til endamálið soleiðis, at upphæddin, sum fer at mangla í, verður fýra milliónir krónur. Johan Dahl, landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at hann hevur [...] neyðugt at byggja eitt ella annað slag av ferjulegu í Nólsoy. Tað er vinnumálaráðharrin greiður um, og tí verður eisini arbeitt við tí málinum. - Vit hava verið í samband við Landsverk, eins og eg havi biðið

aftur í sigling um Skopunarfjørð, menað Ternan byrjaði sína rutu um Nólsoyarfjørð í morgun. Ritan er á sleiðistøð suðuri í Vági, og hon verður klár at seta inn á Svínoyar- og Fugloyarleiðina seinast í juni [...] síggja við Bursatanga Í morgun byrjaði Ternan at røkja ferðasambandið millum Tórshavn og Nólsoy. Tað hevur leingi verið arbeitt við hesari loysnini, og tað er serliga trupulleikin í Norðoyggjum, ið hevur [...] millum Hvannasund og Svínoy og Fugloy, og tá Ternan annars bert hevur ligið síðani Norðoyartunnilin kom, var tað rímiliga nærliggjandi at seta hana inn á Nólsoyarrutuna og senda Rituna norður í Hvannasund

løgmaður royna at fáa eina semju ímillum allar flokkarnar í Løgtinginum um málið, og í hesum sambandi skuldi hann kalla andstøðuna til fundar í summar. – Men enn er onki at frætta frá samgonguni og løgmanni [...] løgmanni, samstundis sum at ótryggleikin og vónloysið bara økist hjá fólkinum í bygdunum eystan Múla, sigur Bill Justinussen. Hvannasunds- og Viðareiðis kommuna hava víst á eina loysn og hava gjørt eitt fullfíggjað [...] sum vil hava at vita frá løgmanni, hvat verður av ætlanini at gera nýggjar tunlar Norður um Fjall. Í hesum sambandi vil hann hava at vita um løgmaður ætlar at fáa semju ímillum samgongu og andstøðu um

vit keypa. Jógvan sigur, at í fjør keypti og virkaði Norðfra 270 tons av frystari hýsu, 560 tons í 2001 og eini 300 tons í 1999. Samlaða ráfiskanøgdin í 2002 var 1596 tons; í 2001 var talið 1260 tons. Øll [...] Sum nevnt, kallaðist virkið í mong ár, Frostvirkið í Norðdepli. Undir kreppuni keyptu aðrir virkið og góvu tí navnið, Hvannasunds Fiskavirki. Virkið fór aftur av knóranum í 1993 og lá stilt fram til várið [...] Tekniska skúla í Klaksvík í øllum tí, sum hevur við fisk, fiskaframleiðslu og sølu at gera. - Hetta eru skeið, sum fiskivinnan í Norðoyggjum saman við arbeiðarafeløgunum og Tekniska skúla í Klaksvík hava

árliga ruddingardag í mai, men vit vilja eisini stuðla teimum borgarum, sum ynskja at luttaka í átakinum, Rudda Føroyar. Tað siga tey í Hvannasunds kommunu í dag. Tey vísa á, at Føroyar í ár eru við á altjóða [...] rudda í ein dag, men í eina viku - frá 12.-19. september. Orsakað av koronu, rudda vit saman - men hvør sær. Í Hvannasunds kommunu vísa tey á, at tiltakið er soleiðis skipað, at - * Tú ruddar í ein ella [...] ruskplássið mikukvøld millum klokkan 19 og 21 og leygardag millum klokkan 13 og 15, siga tey í Hvannasunds kommunu.

hevur altíð búð í Klaksvík, men hann hevur havt eyguni vend út í heimin. Hann hevur ferðast í ymsum londum, og sum radioamatørur hevur hann havt samskifti við fólk nógva staðni í heiminum. Í síðstu viku hevði [...] frá. - Konan hevur nógvar yrkingar hjá mær í ringbindum, og tað er stuttligt at hyggja í tey av og á. Eftir fyrstu uttanlandsferðina hjá manskórinum í Danmark í 1946, tá teir eisini tóku plátu upp, fingu [...] neyvan eitt land í øllum heiminum, har fólk hava tað so gott, sum vit hava tað her í Føroyum. Hóast Jógvan Gerðalíð er komin upp í árini, kennir hann ongan mun á gerandisdegnum nú og í teimum yngru árunum

summarferiurnar í Klaksvík, har dreingirnir á Vágsheygi møttust uppi í bønum í sólskininum at spæla fótbólt. Eg fekk altíð ein stóran dunk av reyðari saft við frá ommu. Her spældu vit í tímar í góðveðrinum [...] Frá túrum í hagan, til at seta línu á Borðoyavík ella fiska skrubbur, sova í tjaldi, og spæla fótbólt í bønum omanfyri hjá Jákup Sólstein. Eg slapp eisini við abba á fjall. Sluppu at verða við í flettingini [...] Summarferiurnar í Klaksvík vóru sum at fara í annan heim. Mintu mest um ein ævintýrheim, har tey ”vaksnu” vóru ein omma og ein abbi við sama lindi sum tey, vit lesa um í ævintýrbókunum. Og tá eg í dag hugsi

borgaranum í einum nútímans samfelagi er tørvur á. Kommununevndin heldur, at havt eigur at vera í huga tað nógva og fjølbroytta samstarvið, sum er kommuna millum nú á døgum. Við hesum áskoðanum í huga mælir [...] við kommununum Í eini nýggjari, kommunalari skipan er sera umráðani, at tørvandi orka verður tøk til tað kommunala eftirlitið. Í samanburði við verandi skipan verður uppgáva eftirlitsins í nýggju skipanini [...] og tí eigur uppgávubýtið millum land og kommunur eisini at verða gjørt við støði í minsta felagsnevnara. Kommunubýtið Í sambandi við nýtt kommunubýti eru tað 4 eyðkenni, Kommununevndin hevur havt at miða