at eg veit ikki, hvat Heðin Mortensen tosar um. Bogi Andreasen, býráðslimur í Havn, og formaður í Vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð, stendur spyrjandi, nú ein annar býráðslimur, Heðin Mortensen, sum eisini

gráta ella flenna. - Havnarútbyggingin hevur eittans endamál, sum er at økja um inntøkurnar hjá Tórshavnar havn og harvið kommununi. So kann borgarstjórin og restin av meirilutanum koma við øðrum páhaldnum [...] at byggja eina stóra bingjuhavn frammanfyri Skansan. Tað heldur Marin Katrin Frýdal, býráðslimur í Havn Hon sigur, at hon tekur undir við teimum sum vísa á, hvussu langt av leið hendan ætlanin er. Hon vísir [...] longri tíð, sigur Marin Katrina Frýdal. Ístaðin mælir hon til at samstarva við aðrar kommunur um eina havn fyri at fáa kostnaðin niður, og sostatt kappingarførið, so gott sum gjørligt.

í politikkinum hjá Javnaðarflokkinum. - Í løgtinginum vil Javnaðarflokkurin veit skattalætta. Í Tórshavnar Býráð hevur javnaðarflokkurin meiriluta einsamallur, men har hava tey lágløntu ”ikki fingið undir [...] útjavning, har inntøkan verður javnað eitt sindur ímillum kommunurnar, tí so tað við javnaðarbýráðið í Havn ikki hoyra talan um. - Hví kunnu vit ikki hava eina javnaðarhugsan ímillum kommunurnar í Føroyum,

Í dag er ússaligt veður í Havn og tað vildi verið deiligt at sloppið inn onkrastani at lova børnunum at bóltast og buldrast í staðin fyri at vera inni og skeldast um, hvør fekk meir bomm enn hin, ella [...] m, til hendurnar gerast frystar og snorið rennur til tvey feit 11- tøl. Ella kundi man vóna at Tórshavnar kommuna fór at hugsa meir um barnafamiljuna og børnini sum heild. Eg droymi um eitt barnamenturnarhús

ganga so væl sum gjørligt. Har varð greitt frá, at teir, ið stóðu fyri arbeiðinum at út byggja Tórshavnar havn, soleiðis at Norrøna kundi leggja at, bert tóku hædd fyri tí ferðsluruðuleika, ið vildi taka [...] eg havi einki ímóti samanlegging, men hví vórðu vit í Havn ikki spurd? Latið okkum tí við einum felag taka okkum saman fyri at verja okkara Havn, ímóti gribbunum, ið vilja køva hana. [...] tikið hædd fyri tí ruðuleika, ið fór at vera um allan býin, hvørja ferð í Norrøna legði at bryggju í Havn, fekk eg ta fatan, at tað høvdu teir ikki. Tó so, Smyril line vildi vera við til at hjálpa alt tað

i. Tá vóru ongar tílíkar ætlanir. Eg spurdi samstundis, hvørja støðu landsstýrið hevði til, at Tórshavnar kommuna fór undir at fyrireika og byggja flogvøll á Glyvursnesi. Stutta svarið var, at kommunan [...] Havnina. Flogvøllurin í Vágum er longdur og útbygdur í fleiri umførum. Men skiftandi borgarstjórar í Havn hava fleiri ferðir víst á, at flogvallarmálið hevur í mong ár verið gjørt til eitt økismenningarmál

Mín dreymur er, at havnarlagið verður partur av miðbýnum í Havn, og at fólk kunnu búgva har. Tað sigur Gunnar Hoydal, sum var býararkitektur í Havn frá 1972-1997. Hann viðgongur, at hann sjálvur var við í [...] í bólki fyri umleið 20 árum síðani, sum kom við somu ætlan, sum Tórshavnar Kommuna nú ætlar at gera við at byggja út havnarøkið framman fyri Skansan út, so tað til samans verður meira enn tvífaldað. Men [...] eg, at man eigur at gera, tá man fær nakað betri at vita, sigur hann. Gunnar Hoydal heldur, at Tórshavnar kommuna nú átti at kanna aðrar møguleikar, enn at byggja beint framman fyri Skansan. Hann heldur

urtagarðsrøkt. Í sambandi við, at Tórshavnar býráð hevur ætlanir um at geva søgu býarinnar út í bók, mælir mentanarálitið til, at serkøn fólk fáa til uppgávu at skriva Tórshavnar søgu frá landnámi til okkara [...] John Johannessen Somuleiðis sum nýggja mentanarálitið hjá Tórshavnar býráð mælir til, at serkøn fólk fáa latið upp í hendur at skriva søgu býarinnar, verður eisini mælt til at fyrireika býarsavn. Ment [...] til, at serkøn fólk verða sett at standa fyri innsavnan, skráseting og skipan av ymiskum fornlutum í Havn, soleiðis at býarsavn kann gerast. Hetta arbeiðið skal alt gerast í neyvum samstarvi við Føroya F

lívført. Hann vísir á, at nú skal Tórshavnar kommuna vera ein av okkurt um sjey kommunum. Hinar vera alt ov smáar til at fáa eina fyrisiting, sum kann kappast við ta í Havn. Hóast hetta, verður henda fyrisiting [...] Tórshavnar kommuna verður alt ov sterk í mun til hinar, um landið verður skipað í sjey kommunur. Tí eigur landið at skipast í tvær kommunur, ein í Suðurstreymoy og ein fyri restina av landinum. Tað sigur

Hann var føddur í Fuglafirði, men hevur meginpartin av lívinum búð í Havn. Foreldrini vóru Rakul Malena Midjord og Steingrím Samuelsen, sum bæði vóru úr Fuglafirði. Eilif er úr stórum systkinaflokki. Tey [...] kendur sum politikkari. Hann tók læraraprógv í Haslev í 1958 og var so í Fuglafirði, í Hvalvík, Tórshavnar Kommunuskúla og á Venjingarskúlanum. Eisini hevði hann tímar á Læraraskúlanum. Eilif var á árskeiði [...] fyri sangi og tónleiki og var dirigentur fyri Kristiliga Sangkórinum. Eisini var hann formaður í Tórshavnar Musikkskúla 1988-94. Eilif er av góðari sambandsætt. Abbi hansara var Andras Samuelsen, formaður