tí í tí barnaríka heiminum var nógv um at verða. Tey búðu sunnast í bygdini, í 3-4 ár, áðrenn tey fluttu í teirra egna heim. Tey búði hjá verfaðirinum Matthiasi, sum tá var einkjumaður, tá konan Elsebeth [...] vælkomin. Maja kom sum sagt sjálv úr einum barnaríkum heimið, har mamman doyði, í sambandi við barsil, frá 10 børnum, elsta var 18 ár og yngsta var hálvt ár. Børnini í húsinum uppi í Sjúrðargøtu 18 vóru Arni [...] Annu Mikkelsen úr Víkarbyrgi til húshjálp. Anna kom soleiðis at gerast mamma at Maju á ein hátt. Tey fluttu oman á Bakkahellu í 1938, í húsini Elisabeth minde . Tá tær báðar Anna og Maja høvdu nært samband

i. Pól var íðin at røkja seyð og garð, og garðurin í Hoyvík fekk sera góðan trivnað. Pól og Ebba fluttu ikki inn í gomlu bóndahúsini heimi á garði men í húsini, ið foreldur Ebbu áttu uttan fyri Garðar [...] Súsonnu og Hans Simonsen uttan fyri Garðar. Pól sat við festinum á Sólgørðum í sløk 30 ár. Í 1965 fluttu Ebba og Pól til Hoyvíkar, og Pól gjørdist bóndi á Hoyvíksgarði. Tá tók elsti sonurin Eyðun við festinum [...] aftur á, og tað hevði hann nógva gleði av. Í hugaheimi Póls ráddi tað um at vera virkin og fáa nakað frá hondini, tað gav lívi hansara innihald. Men eisini skuldu vera stundir til at práta og fylgja við í

nullpunktinum eftir seinasta vikuskifti. Liðið líkist at kalla sær sjálvum frá meistaraheitinum í fjør, og við Ragnari Stakksund sum styrki frá grannunum er enn ein strongur í kontraspælinum fingin upp á pláss [...] út til, at talan skuldi gerast um eina hampuliga javna uppgerð, men skjótt byrjaði Kyndil at draga frá. Ein óhugnaligur effektivitetur saman við heldur dølskum verjuspæli hjá Neistanum, bar við sær, at [...] Neistin: Áki Mørk 9, Damir Oros 5, Dann Thorleifsson 5, Helgi Michelsen 2, Jón Ludvig 1, Ræni Slættanes 1, Blagoje Buha 1 Kyndil: Rókur A. Nielsen 6, Høgni Klein 5, Hans Áki Dal-Christiansen 5(1), Jacob

Zoar. Og tá læt HARRIN regna sváv­ul og eld yvir Sodoma og Gomorra - frá HARRANUM, av himli. Hann oyddi hesar býir og all­an slættan og øll, ið búðu í býunum, og tað, ið á mark­ini vaks. Kærleiki Guds [...] at teir nú eru komnir inn undir skuggan av taki mínum! Men alt til fánýtis, teir vísa bøn hansara frá sær við hes­um orðum: &her er hesin eini maðurin komin at búgva sum fremm­andur, og so skal hann altíð [...] vit her og nú, við einfaldari áheit­an á Hann, kunnu broyta lívsleið, av vandakós á trygga grund, frá deyða til lív.

Í ár valdu vit tí at halda seyðin, sum skuldi flettast, burtur frá fólkinum, líka inntil hann bleiv leiddur inn at flettast. Vit fluttu eisini sláturstaðið oman í Vágsbotn fyri at fáa størri frástøðu

eru liðin síðani tey fluttu peningin, hevur eingin enn sæð so mikið sum skuggan einum avkasti. Herfyri setti ein føroyskur útiseti seg í samband við ein annan útiseta. Hann boðaði frá, at hann var limur

bygdini nógv betraðir. Martin Sømark, sum saman við konu og børnum eru tilflytarar í Hósvík, hevur heilt frá fyrsta degi í Hósvík havt ein dreym um, at ósin skuldi verið bundin saman við eini brúgv. Nú er brúgvin [...] túrin, sum tíðin gongur. Eg eri ógvuliga fegin um, at hugskotið, sum eg fekk longu, tá eg og familjan fluttu til bygdar í 1996, nú er veruleiki. Okkara børn eru nú 18, 15 og 8 ára gomul, so tað verða ikki tey

Við jarðarferðina, sum var frá Vesturkirkjuni týsdagin 5. januar, segði Bergur D. Joensen prestur m.a.: Petrina varð fødd og vaks upp á Tvøroyri, dóttir Charles Hauritz úr Kolding í Danmark, og Jettu fødd [...] gomul, Charles, Synøvu, Lilly, Jentoft og Johnny. Fyrstu árini búðu tey á Tvøroyri, til tey í 1949 fluttu til Havnar. Jentoft koyrdi tá ørindi fyri Hotel Skarv í Havn. Tey fóru so aftur til Tvøroyrar fyrst

Tey hava runnið frá Peri til Pól, ella rættari ringt til Almannastovuna ótalligar ferðir, men har hendir einki ítøkiligt. Herfyri stóð ein kona og græt í sjónvarpinum, tí tey høvdu ikki pengar til mat [...] Eg havi ikki orð fyri hvussu langt úti hettar er. Og so verður tosað um at fáa tey fólkini, sum fluttu av landinum í kreppuni heim aftur. Til hvat?? Støðan hjá teim røktarkrevjandi er ikki broytt enn

borgararnar. Sera góð tilboð, men fyri lutfalsliga lítlar pengar. Hinvegin svarar løgmaður ongum spurningi frá borgarstjóranum, sum spurdi um kostnaðarstøðið, um rentu, um bíligari lán, um fólkaflyting, um skeivt [...] útbúgving og mentan í høvuðsstaðarøkinum, so fer fólk at flyta av landinum. Tað gera tey nú – 50 familjur fluttu sambært hagtølunum úr Havn uttanlands fyrstu 9 mánaðirnar í fjør! Men tað almenna hevur kortini enn