pengarnir ikki betri brúktir á dagstovnunum? So børnini til dømis kunnu fáa blæur, frukt ella heitan mat av og á? So vit foreldur sleppa undan at fara upp á hálvari nátt at smyrja matpakkar? Og so børnini kunnu [...] mánaðin! Tað er ikki meir enn máltíð í City, ein túrur í bio við damuni og stórari popcornmenu ella einar tvær konsertir á Reinsarínum. Eg eri ikki nakað roknigeni, men so mikið veit eg, at vit altso fáa [...] tøl? Ella kundu ellisheimini ikki kanska brúkt 33 milliónir? So starvsfólkini kunnu fáa fleiri fólk afturat sær? So okkara gomlu ikki noyðast at liggja og gálva í songini til middags, tí eingin hevur stundir

veit tískil, hvat kann lata seg gera í praksis, og hvat ikki ber til. Men Jørgin Bech hevur eisini verið aktivur, tá ið ræður um at finna fram til maskinútbúnað, sum kann loysa teir trupulleikar, ið eru [...] slíkar, trátt og er nærmast ikki fólkaføði. Hetta vísa kanningarnar hjá Jørgeni, og seinni hevur hann so eisini sæð norskar kanningar, sum siga tað sama. - Orsøkin til, at eg fór undir mítt kanningararbeiði [...] Upsi og prísur - Eg haldi, tað ræður um at seta nakað í gongd. Vit kunnu ikki bara ganga og grenja um lágan upsaprís, sigur Jørgin Bech, sum av tilvild kemur eftir gonguteiginum hendan dagin, meðan blaðmaðurin

barnið kemur at trívast í dagrøktini. Tá eg so havi funnið út av hvønn aldursbólk hetta barnið skal hoyra til, so sigi eg samskiparanum av bíðilistanum frá, at eg til dømis mangli ein drong frá oktobur 2000 [...] í august. Hesin útibarnagarður er til tey elstu børnini á bíðilistanum og tey elstu børnini í dagrøktarskipanini. Hetta verður sjálvandi gjørt fyri at fáa tey børnini, sum hava staðið longst á listanum [...] vita, at teirra barn kortini ikki sleppur inn fyrr enn august næsta ár. Til ta tíð eru børnini blivin tvey ár ella eru líka við at fylla. Sostatt er bíðitíðin hjá summum upp til tvey ár. Meðan hon hjá øðrum

Hon hevur ikki ráð til at keypa børnunum mjólk hvønn dag. Í staðin keypir hon eitt blikk av kálktablettum fyri 100 krónur. So fáa tey um ikki annað kálkina. Ein onnur hevur ikki ráð til kjøt, og fær tískil [...] Dóttir mín dugir enn ikki at tendra eina teldu, fortelur ein mamma. Avleiðingin av, at barnið hevur ikki atgongd til teldu kann gerast, at barnið lærir ikki at brúka hana, tí tað sær ikki foreldrið brúka teldu [...] frá, at tað ringasta er ikki, at tey sjálvi mangla eitt sindur her og har. Nei, tað ringasta er, at børnini líða undir, at ráðini eru ongantíð til tað, sum onnur børn fáa. At børnini altíð skulu vera við

hon hevur hug til – og nei takk til tað, hon ikki hevur hug til. - Okkara børn hava sagt, at tað var fantastiskt at veksa upp á Hellunum, men eg skilji væl, at tey ikki hava sett búgv her. Onkur av makunum [...] Amager. Sonurin, sum býr í Danmark, hevur føroyskan maka, og eg vænti ikki, tað gongur long tíð, til tey flyta heim aftur til Føroya. Øll børnini hjá okkum eiga børn. Tað sigur kvinnan, sum vit hittu á Hellunum [...] Hon vísir á, at orsøkin til, at hon tók farloyvi frá skúlanum við Gøtugjógv, var, at hetta passaði henni betur við børnunum. - Eg føldi meg ikki gamla, tá eg gavst í skúlanum, og eg havi eisini verið aftur

men tað letur ikki til, at tað fer at bila tað stóra, tí hvør stova fer at hava egna inngongd, so tað ikki verður so rokaligt, tá børnini øll verða avheinta. Rodmundur Nielsen er ikki sørt errin og sera [...] bíðilisti til barnaansing í Runavíkar kommunu. Tá letur tann nýggi dagstovnurin við Toftavatn upp og 94 børn fáa ríkiligt at plássi til at hugna og stuttleika sær í, meðan foreldrini eru til arbeiðis. [...] somuleiðis er ein trupulleiki, tá fólk skulu flyta til kommununa. Hann sigur eisini, at tað eru grundstykki til taks, og har er ein bíðilisti, men tørvurin er ikki akuttur, sum nú er. Rodmundur væntar tó, at

setrinum høgrumegin, hevði ikki verið væl vorðið. Sýslumaðurin leggur aftrat, at løgreglan veit ikki, hví kvinnan koyrdi á "oynna", men sigur, at hendingin hevur einki við rúsdrekka at gera. [...] eftir umstøðunum var komin ógvuliga væl frá hendingini, á Klaksvíkar Sjúkrahús. - At síggja til, hevði kvinnan ikki fingið álvarsligt mein, sigur sjónarvitnið. Kristian Martin Joensen, sýslumaður í Eysturoy [...] instrumentbrettið og síðan beint afturvið kvinnuni og aftur í baksetrið. - Eldur kom í bilin, og tá ið eg kom á staðið, stóð hann í lósum loga. Maðurin sigur, at ein løgreglubilur hevur verið rættiliga skjótur

húsini ætla tey ikki at lata frá sær. - Vit gleða okkum bæði tvey til at flyta til Danmarkar, men eg má viðganga, at eg fari at sakna ymist her, tí eg havi verið í so nógvum. Mest av øllum fari eg helst at sakna [...] finna uppá enn at flyta til Danmarkar at vera nærri sínum. Tað gleða tey seg til, eins og børnini, hjúnarfelagar teirra og børnini eru ovurfegin um at fáa abba og ommu næstan til grannar. - Vit hava fingið [...] prestarnar hevur verið gott, og eg haldi eg tori at siga, at eg havi hjálpt øllum prestum í Føroyum við at koma í kjólan. Álvheygg sat í mong ár í skúlaráðnum, og ikki minst kendur er hann frá tí, tá hann

tað var ikki neyðugt hjá teimum ungu at fáa sær eina bókliga útbúgving og vitan. Eg eri púra ósamdur Eg eri púra ósamdur við hugsanum frá landsfundi Tjóðveldisins, sum Páll á Reynatúgvu bar fram. Eg vil altíð [...] hugsanin alternativið Eg fegnist hinvegin um, at Sambandsflokkurin er alternativið til útbúgvingarhugsanirnar frá landsfundinum hjá Tjóðveldi, sum Páll á Reynatúgvu bar fram. Eg eri partur av Sambandsflokkinum [...] ímóti, at børnini skuldu ”spilla tíðina” við at ganga í skúla, heldur enn at arbeiða og skúlin datt næstan niður fyri eina tíð. Tíbetur vóru tað kreftir á Toftum, sum hildu fast við, at børnini skuldu læra

suðuri ber til, sigur Tórshavnar kommuna nú. Vælsignaðir, gangi tykkum ikki útav har suðuri í mjørkanum. Eftir stendur Søltuvík. Har sær út til at verða onkur møguleiki. Eri ikki staðkendur har, men eg síggi [...] einki til teir, hvørki í hesum ella nøkrum øðrum máli, Vágunum viðvíkur. Hví royna tit ikki at fáa okkurt til Vágarnar, kanska at fáa selt Atlantsflog til vágafólk,, eins og eitt nú JFK bleiv selt til kl [...] kanningar gjørt, tí ikki var flúgvandi yvir Glyvursnes í nógvar dagar. Og fyri 5 ella 6 árum síðani, minnist eg rætt, sóu vitapassarnir á Borðuni ikki Glyvursnes í fleiri vikur fyri mjørka. Ikki tí mjørki var