eg, at Júst situr at húka. Ein pumpuslanga er fest á ventilin á framhjólinum. Eirikur hevði, sum tann ongantíð ráðaleysi maður hann er, tikið eina elektriska pumpu við at seta í 12 volt-sambandið á Hon [...] Føroyum. Gott var at sleppa í song, tí vit skuldu tíðliga upp morgunin eftir at koyra og koyra ... Fantastiska Skotland ... og koyra. Í Skotlandi er vinstrakoyring. Tað venur tú teg við alt fyri eitt. Rundk [...] Eirikur hevur í plastlumma á tangataskuni. Hetta er ógvuliga fløkt. Her standa vit, fýra mans á hvør sínari motorsúkklu og vita einki. Júst roynir at fáa skjútsið hjá sær at rigga aftur. Tað lukkaðist

um tíman, er vandin fyri at doyggja, vaksin heilt upp í 70 prosent. Stjórin fyri Ferðslutrygd sigur, at tað er longu við eini ferð upp á 70 kilometrar um tíman, at vandi fyri at deyðsvandin í ferðsluni [...] sigur, at harafturat er landslagið í Føroyum soleiðis háttað, at tað eru ógvuliga fá vegastrekki í Føroyum, har talan kann verð um at koyra 90. Landsverk hevur eisini víst á at sving og hall á vegunum [...] st at hækka hámarksferðina fyri at koyra í Føroyum, upp í 90 kilometrar um tíman. Tað heldur Brynhild Høgnadóttir, stjóri í Ráðnum Fyri Ferðslutrygd. Ein gallupkanning, Ráðið hevur gjørt, vísir, at tað

- Vanliga er tað soleiðis, at viðkomandi missir rættindini at koyra í Føroyum, men tað er ikki vist, at hetta ávirkar rættindini at koyra í egum landi. Vakthavandi sigur, at ferðslulógirnar kring um í [...] soleiðis verður tikin fyri at koyra við kenning og ein føroyingur. Ein útlendingur missið passið, til viðurskiftini her heima eru avgreidd. Vakthavandi á løgreglustøðini vísir á, at í slíkum føri verður [...] Beint fyri midnátt í gjárkvøldið tók løgreglan ein bilførara í miðstaðarøkinum fyri at koyra við kenning. Tað vísti seg, sigur løgreglan, at hetta var ein útlendingur. - Tað er eitt sindur øðrvísi, tá

Landsverk sigur, at vegurin er einsporaður og kann vera vandamikil at koyra á, tá ið hann ikki verður saltaður og ruddaður fyri kava. Hendir eitt ferðsluóhapp, er tað sera torført at koma fólki til hjálpar [...] hann heldur, at tað er nógv fyri, at landsverk og politiið steingja vegin um Eiðisskarð í meira enn hálvt ár, bara tí onkrir idiotar ikki duga at koyra har, sum hann tekur til, – Vit sum koyra har dagliga [...] bara stongt vegin á skriviborðinum fyri øllum ein stóran part av árinum, hóast har er væl koyrandi meginpartin av tíðini sigur Sofus Debes Johannesen. Hann sigur, at hetta merkir, at nú verður 20 - 25

týðuliga í afturgongd á øllum útbúgvingarstovnum – sjálvt á verkfrøðisútbúgvingunum, sigur hann. Ikki brúk fyri ófaklærdum Trupulleikin er, at tað verða fleiri ófaklærd, enn vit hava brúk fyri í framtíðini. Beint [...] men í summum vinnum er man gamal, tá man er 35. Tá fáa teir trupulleikar við rygginum og hava onga útbúgving at søkja sær nýtt starv út frá, sigur Jakob Lange, sum eisini vísir á, at samfelagið ikki brúkar [...] Men tá konjunkturarnir venda, og virkini fara at koyra fólk til hús, verða teir illa fyri. – Tað er paradoksalt, men góðu búskaparligu tíðirnar eru við til at halda dreingirnar burtur frá útbúgvingunum,

vegur at koyra eftir teimum størru høvuðsvegunum. Innanfyri Schengen-londini, er tað at koyra um landamørk ongin trupuleiki. Um ein til dømis skal til Pólands, kann tað vera ein fyrimunur at koyra mitt [...] fyrimunur á túrinum. TMC (Traffic Message Channel) er ein skipan sum móttekur ferðsluávaringar, ið verða sendir víðari á donskum máli. Fyri heilt at sleppa undan ferðslutrupulleikunum ber til at koyra bilin [...] mitt í viku fyri at umgangast bíðirøðirnar. Ein annar møguleiki er at koyra um næturnar, men tað verður ikki tilrátt í londunum í Eysturevropa. Fleiri bilar hava nú navigatiónsskipan, hetta kann verða ein

í lopi og á gólvinum. Tað gekk væl hjá føroysku fimleikarunum, og bendi alt á, at teir fóru at vinna kappingina. Til Isle of Man skuldi fyri seinastu ferð á gólvið. Tá mistu føroyingarnir á stokkinum. [...] ógvuliga óheppið, at vit skuldu byrja, og Isle of Man var síðst, so tað kann væl vera, at vit hava mist ein tíggjundapart av einum stigi við at byrja fyrst. Landsliðsvenjarin vísir á, at onki alment lutakasti [...] var yvir at dylja, at føroysku fimleikararnir vóru vónbrotnir av at vera so stutt frá gullinum, men Helgi ivast ikki í, at um teir høvdu verið við í øðrum umfari, so høvdu teir vunni. - Vit koyra í fyrsta

vórðu fleiri bilførarar, sum vóru á veg at keypa, ella, sum høvdu keypt kannaðir – og tann eini bilførarin stóð ikki royndina, og sostatt er hann skuldsettur fyri at koyra við kenning. Men hetta var ikki [...] seinnapartin, táið boðað varð, at ein fullu maður gekk á vegnum, men tá ið løgreglan kom á staðið, var hann ikki at síggja. Men stutt eftir var aftur boð eftir løgregluni til ein mann, sum lá avfollin í Gongugøtuni [...] Gongugøtuni, so hann varð fingin á føtur, og settur á ein bonk at sova rúsin av sær í góðveðrinum. Men hann vaknaði nakað tíðliga, tí tríggjar, ella fýra ferðir varð ringt eftir løgregluni frá ymsum sølubúðun

skal lítið til fyri at verða tikin. Hesin bilførarin varð tikin fyri at koyra minst 80 og tað fær hann sostatt eitt klipp í koyrikortið fyri. Harumframt fær hann eisini 2.000 krónur í bót. Á vegastrekkjum [...] gjár var løgreglan á ferð og kannaði ferðsluna og í tí sambandi fekk ein bilførari klipp í koyrikortið. Hann varð tikin á landsvegi í Eysturoy, har tað vanliga er loyvt at koyra 80. Men á hesum vegastrekkinum [...] teir koyra bara 16 kilometrar skjótari enn loyvt er. Og koyra teir 21 kilometrar um tíman skjótari enn loyvt er, missa teir koyrikortið treytað. So hesin bilførarin var akkurát undir markinum fyri at missa

sigur, at tey koyra tað í gerðarrættin kortini, so er tað upp til KAF, men vit sum størsta kommuna í landinum kunnu ikki bara standa og hyggja at, tí hava vit sagt, at vildu ikki hava málið fyri gerðarrættin [...] verkfall. Og so ger man sjálvandi sítt forarbeiðið áðrenn heldur enn at koma nú í tólvta tíma, tá verkfallið er byrjað. Heðin Mortensen heldur, at um tað ikki bar til at leggja tað fyri gerðarrætin í góðari [...] tað ikki verið gott at fingið greiðu á hesum máli? – Tað hevði tað uttan iva. Men so vil eg heldur spyrja, hví man ikki langt síðani hevur funnið út av hesum? Vit hava øll vita, at eitt verkfall kundi