nú á veg norður gjøgnum Atlantarhavið, og gongst sum ætlað, verður skipið á Klaksvík dýra biðidag, 8. mai. - Norðborg fór úr Chili 14. apríl, og fyri eini viku síðan vóru teir leysir úr Panamaveitini, har [...] Hin møguleikin er, at royndartúrurin verður eftir sild. Vanliga byrjar sildatíðin millum 20. og 25. mai, men nú veldst eisini um, hvat frættist um sild, tá tann tíðin kemur. Við nýggju Norðborg verða einir

endaliga staðfestingina um lagnuna hjá manningini fingu tey tó, tá líkið av Bernhard varð funnið 27.mai, og hann varð kendur av ringinum, sum tað eisini hevur verið greitt frá. 7 einkjur og 38 faðirleys [...] Eg var forlovað við einum av manningini, Ragnar Hansen, sum var av Nesi. Teir fóru av Toftum tann 8.september til Íslands at keypa fisk, og tá droymdi eg eisini. Eg droymdi, at Ragnar kom inn í sovikamarið [...] ára gamlan. Hetta var annars heldur ikki seinastu ferð, at eg mátti bíða eftir feigdarboðum. Vit vóru 8 systkin, og beiggi mín Kim fórst við "Stella Argus" í 1957. Tá vóru vit aftur í somu støðu at bíða og

13. mai og 28. mai. Finalan verður ólavsøkudag. TB-AB 1-1 (0-0) 4-5 eftir longda leiktíð og br.kapping 1-0: Hanus Mortensen 47. 1-1: Høgni Joensen 75. Víkingur-HB 2-1 (1-0) 1-0: Andreas Lava Olsen 8. 2-0:

Gundadali. Christian doyði tann 18/2-1997 og Marie 16/8-1999. Henda greinin kann eisini vera eitt hóskandi høvi at minnast Christian, sum hevði fylt 100 ár 5. mai í komandi viku. Johanna doyði í 1964. Tískil kom [...] hjá Johan M. Restorff vóru niðurtikin í 1965. À økinum verður nýggjur hotelbygningur reistur, og í mai 1968 er Hafnia fyrsta hotel í Føroyum, har kømur hava egið bað og toilet. Í 1979 vóru tey gomlu av

Rithøvundin Liza Marklund, sum hevur selt milliónir av krimibókum kring heimin, kemur síðst í mai til Føroya at vitja. Hon verður gestur í Rás2-sendingini Hvonn Live Svenska Liza Marklund verður roknað [...] klummum í bløðum. Liza Marklund er tó best kend sum rithøvundi. Hennara krimibøkur hava selt næstan 8 milliónir eintøk á 30 málum, og her á okkara leiðum man hon verða ein tann best seljandi krimi-rithøvundin [...] ndin. Liza Marklund eisini triðstørsta bókaforlagið í Svøríki, og hon er UNIXEF ambassadørur. 28. mai verður Liza Marklund gestir í sendingin Hvonn Live, sum Rás2 sendir beinleiðis av Hvonn í Havn.

0-3 (0-2) 0-1: Poul Ennigarð 10. 0-2: Høgni Zachariasen 42. 0-3: sjálvmál 83. Hálvfinalur 13. mai og 28. mai Finala 29. juli [...] sigurin staðfestur, tá ið vágamenn vóru so óhepnir at gera sjálvmál. Hálvfinalurnar verða 13. og 28. mai, og finalan verður ólavsøkudag. --- Fakta um Løgmanssteypið Fjórðingsfinalur Mikudagin 29. apríl TB-AB [...] kapping 1-0: Hanus Mortensen 47. 1-1: Høgni Joensen 75. Víkingur-HB 2-1 (1-0) 1-0: Andreas Lava Olsen 8. 2-0: Hanus Jacobsen 72. 2-1: Hans á Lag 73. Reytt kort: Hans Jørgen Djurhuus, Víkingur, 55. EB/Streymur-FC

Dýra biðidag 8. mai verður Hans Herlon í Kálvalíð, sonur Jonli í Kálvalíð, konfirmeraður í Hannerup Kirke. Adressan er: Fenrisvej 10, 1 t.v., 7000 Fredericia. Konfirmatión í Danmark 8. mai verður Andreas [...] 60 ára føðingardagur Í mai verði eg 60 ár. Føðingardagin haldi eg í Sjónleikarhúsin­um mikudagin 20. mai, kl. 19.00. Tey, ið hava hug at halda veitslu saman við mær, verða biðin um at boða frá á telefon [...] telefon 317029 ella kdjurhuus@olivant.fo áðrenn 13. mai. Heilsan Karin Djurhuus, fysioterapeutur. 85 ára føðingardagur 1. mai verður Mortan Mortensen, Hvalba, 85 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum

hjá litaviska listamanninum Vilmantas Marcinkevicius, sum letur upp á Listasavninum fríggjadagin 8. mai. Framsýningin er eitt framhald av ársins Várframsýning, sum eisini hevur samleika sum evni. Eg elski

og KFUM í Havn Mánadagur 4. mai  kl. 15.00 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Jákup Reinert Hansen presti. Týsdagur 5. mai kl. 17.00 í KFUK: Várgleði fyri børn. Týsdagur 5. mai kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga [...] 14.00. Hósdagin 7. mai verður Taize-kvøld í Kerit kl. 20. Øll eru vælkomin. Dýra biðidag verður messa í Kerit kl. 11.30. Leygardagin 9. mai kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin 10. mai kl. 11: Hámessa v/ [...] Vágur Fríggjakvøldið 1. mai kl. 20: Møti við Poul Færø og Jákup N. Olsen. Leygarkvøldið 2. mai kl. 20: Møti við Poul Færø og Jákup N. Olsen. Suðuroyarkórið syngur. Sunnudagin 3. mai Kl. 11 Breyðbróting Ongin

heldur fram til hóskvøldið 7. mai klokkan 22.00 og listaverkini eru at síggja í SMS frá mánamorgni 4. mai til mikukvøldið 6. mai og í Klingruni í Norðurlandahúsinum 7. mai. Eisini ber til at síggja listaverkini [...] Tann, ið hóskvøldið 7. mai kl. 22.00, eigur hægsta boðið, hevur ognað sær listaverkið og samstundis stuðla tveimum skúlaverkætlanum í Afrika. Umframt telefonuppboðssøluna fara 8 listaverk á uppboðssølu [...] u í konsertsalinum í Norðurlandahúsinum í samband við stuðulskonsertina, sum verður hóskvøldið 7. mai klokkan 19.30. Tað verður Hilmar Jan Hansen, sum fer at skipa fyri hesi uppboðssølu. Leiga av Norð