og Italiu, merkir, at umleið 20% av flúgvingini hjá Atlantsflogi nú liggur uttanfyri Føroyar og ávirkast tískil ikki av tí, sum eitt nú hendir í føroyska búskapinum. ? Sáttmálin kann eisini koma at merkja [...] Atlantsflog var kappingarført í prísi, og so hevur felagið eisini sera royndar flogskiparar, sum eru vanir at flúgva í truplum veðurlíkindum, sigur hann. Størsti einstaki sáttmáli Magni Arge sigur, at [...] høvdið á blokkin fyri, at sáttmálin í umsetningi er verdur 100 miljónir, tí tað veldst eisini um, hvat vit annars kunnu fáa burtur úr avtaluni, sigur Magni Arge. 20% uttanfyri Hann vísir á, at nýggja avtalan

sigur Jógvan Páll Joensen. Hann sipar til royndirna sum borgarstjóri í Bíggjar Sóknar Kommunu, sum nú verður løgd saman við Sørvágs Kommunu. Hóast talan var um eina lítla kommunu, er tó ymiskt, sum kann [...] dylur fyri, at hann er fyri framhaldandi at arbeiða við smanlegging, er hansara meting. Hann heldur, at nú vestari partur av oynni saman við Mykinesi er vorðin ein kommuna, er tíð at fara at tosa um at leggja [...] Bø yvirhøvur. Eisini í Gásadali og Mykinesi var onkur atkvøða í hansara part. Men reiðiliga nógvar eru komnar í Sørvági eisini. Meira enn helvtin heldur hann seg vita. Hóast Jógvan Páll Joensen fekk flestar

hella til. Tó - Lena legði nú frá sær uttan at siga frá ella at tað vardi nakran. Kanska betri, heldur enn at liggja leingi á strá, tá so skuldi verða. Lena; Bónda-Lena, sum vit eisini kallaðu hana, var [...] gu verkætlanir á garðinum, sum eisini hava víst øðrum á nýggjar leiðir. Tí er tað serliga tómligt, nú tín betri helmingur ikki er at ríka tær lívskvøldið. Tit høvdu nógv at tosa um og nógv at vera saman [...] í einfalda boðskapinum. Í sælum bústaðum bíða Lena og Jógvan okkum saman við øllum hinum, ið undan eru farin. Við ríkum minnum um eina góða farna tíð saman við eini megnar kvinnu, kanst tú líta aftur um

Sparikassin skal skrásetast á Virðis­bræva­marknaðinum, og tað er í hesum ljósi, vit skulu síggja partabrævasølunum, ið nú byrjar, sigur Marner Jacobsen, forstjóri í Føroya Sparikassa. Hann vísir á, at tað [...] ogna sær ein størri part av partabrøvunum, og nevnd­in heldur tað vera hósk­andi at selja partabrøv nú, sigur Frithleif Olsen, for­maður í nevndini fyri Spari­kassagrunnin og Føroya Spari­kassa. Sparikassin [...] tað er eitt krav til fyritøkur, ið vilja skrá­setast á VMF, at 30 pro­sent av partabrøvunum eru í umfari, og hendan sølan er ein liður í at røkka teimum 30 prosentunum. Ein leistur er lagdur fyri part

finna útav, sigur hann. - Tann týdningarmesti parturin av hesi tilgongdini er, at allir partar eru samdir. Nú tá mann hevur eina rímiliga politiska semju, so er tað týdningarmikið at fáa gongd á, sigur Bárður [...] fleiri ár. Og tí hevur mann mett, at tá semja er fingin í lag um at fara hóvliga til verka, so halda vit, at uppskotið er í lagi. Men tað er ongin ivi um, at stóð tað til mín, so skuldi mann havt eitt uppskot [...] tískil lægri. - Tað eri eg púra samdur í, men politisk semja varð ikki um at selja meira enn 20%. So nú meini eg, at tá mann hevur fingið eina semju í lag, so má mann byrja upp á tilgongdina. Hetta er eitt

Flogferðsla Á flogvøllinum í Vágum eru somu trygdarkrøv sum vanligt galdandi, hóast at kalla allur heimurin hevur hert trygdareftirlitið á flogvallum og tílíkum støðum. Finnbogi Niclasen, flogvallarovasti [...] fundirnir, sum verða skuldu seinni, vórðu avlýstir, tí fólk noyddust aftur á arbeiðspláss síni. Eitt nú stjórin fyri Kastrup floghavnina var noyddur at fara beinanveg, tí har hendu broytingar í ferðsluni [...] ógvusligu hendingarnar í USA fara at hava ávirkan á flogferðsluna um allan heim langt fram í tíðina. Eitt nú er eftirlitið við innanríkis flogferðsluni ikki tað sama, sum tá flogið verður uttanríkis. Vanligt

við hvørt annan at gera, leggur Toyota nú dent á við nýggja eftirnavninum, T-Sport. Yaris og Celica eru komnir í hesum útgávum, og Corolla er á veg. Men hvat kunnu vit vænta okkum av einum Toyota modelli [...] til merkis. Yaris er ein av teimum bilunum í nýggjari tíð, ið hevur vunnið fleiri virðislønir. Eitt nú varð hann kosin ársins bilur í ár 2000 í Evropa og í Japan, og EuroNCAP skírdi hann sum tryggasta bilin

sum eisini hevur dittað sær at vera kritiskur móti Høgna bæði nú eins og móti hansara útgreining av Hvítubók á sinni. Gott er tað, at enn eru fólk, sum tora at siga sína meining, sjálvt um hon gongur móti [...] sett Bjarna Djurholm, landsstýrismanni, fyrispurning um valið av nevndarlimum í Framtaksgrunninum, og vit kunnu skjótt semjast um, at spurningurin er sera aktuellur. Tað, sum best kom fram í viðgerðini, (og [...] meira uppá eina tíð afturat. Einaferð man hon tó fara at rivna antin eftir trýsti uttanífrá ella, sum nú kundi sæð út, innanífrá. So er spurningurin, hvør flokkur gevur seg fyrst. Vónandi verður alt ov stórur

Handil Nátatíðin er nú gott og væl liðug og menn, sum hava verið á hesi veiði, hava vaskað bátar, neyst og íløt. Hetta heystið verður tað, sum menn fara at minnast aftur á, sum eitt vánaligt heyst til [...] snøgt sagt veðrið. Í fyrstuni varð hildið, at fuglurin var seinur á sjógvin, men ivasamt er, um tað nú er so. Veðrið fór við fuglinum - Náti verpur frá umleið 16. mai og eina viku fram. Tað er veðrið sum [...] er vindur fylgjandi dagar sum í heyst, flýgur nógv út í senn, og tá ið so teir góðu dagarnir koma, eru fuglurin farin, sigur Finnbogi Jacobsen í Nólsoy, sum letur illa at fonginum. Hann heldur, at teir

hjálpin ov seint, men hesaferð hava vit ein møguleika at fyribyrgja teirri stóru vanlukkuni, sigur hann. Krígsharri lagdur undir yvirgang Amerikansku myndugleikarnir hava nú sett ein av teimum sonevndu krí [...] útgerðina til at gera kjarnorkuvápn. Hungurneyð hóttir Etiopia Amerikanskir neyðhjálparfelagsskapir ávara nú um, at stórur vandi er fyri umfatandi hungursneyð í Etiopia, og teir biðja altjóða samfelagið veita [...] Winter, sigur, at áhaldandi hevur havt við sær, at vandi er fyri álvarssamari hungursneyð, og sum er eru fleiri túsund fólk í vanda fyri at doyggja í hungri, sigur hann. Roger Winter hevur júst vitjað tey