pensiónistum. Tann ætlanin fór í vaskið, og tí fyrikemur tað mær, at onkur annar skal bøta fyri tað. Steinbjørn í Lambanum sigur, at tað eru uml. 1.000 diabetikarar í Føroyum, og skulu teir gjalda 1.600 krónur [...] størstan ans er, at sjúklingarnir nú sjálvir skulu rinda part av útreiðslunum. Steinbjørn í Lambanum, formaður í Diabetisfelag Føroya sigur, at hann heldur tað verða løgið, at landsins myndugleikar nú leggja [...] landskassin 1,6 millión krónur um árið bara við diabetikarunum. Steinbjørn í Lambanum heldur at øll skulu gjalda fyri niðurgongdina í samfelagnum, men hann heldur, at tað er skeivt at leggja hesa eyka byrðu

til EM í Fraklandi í 1984, og tá vit komu í bólk saman við Føroyum í undankappingini til EM í Svøríki í 1992, segði Michael Laudrup við Politiken í síðstu viku. Tá Føroyar og Danmark hittust í omanfyri [...] Í øllum rúsinum í danska fjølmiðlaheiminum um bankakanningina stakk ein fótbóltssøga seg upp í millum forsíðusøgurnar í dagblaðnum BT ein dagin í síðstu viku. Annað av stóru fyrraparts bløðunum í Danmark [...] ng var úrslitið í Parkini í Keypmannahavn 10. oktobur í 1990 4-1, og Michael Laudrup skoraði tvey mál og var nógv besti danski spælarin. Tá liðini møttust í Landskrona 25. septembur í 1991, vann Danmark

Norrøna Felagið í Føroyum Á fundi í Norrøna Felagnum mikukvøldið, fer Tove Danielsen at hugleiða um donsk-føroysku viðurskiftini fyrr og nú. Tover er dani, fødd í Falster í 1948. Hon er útbúgvin innan [...] fordeilur at vera danksari. Tað er tað ikki í dag, sigur hon. ? Men, leggur hon afturat. ? Eg havi ongar trupulleikar í so máta, men trívist tvørturímóti avbera væl í Føroyum. Tove Danielsen hevur eisini verið [...] giftist til Føroya og hevur búð her í 22 ár. Í dag hevur hon tvey vaksin børn og fæst mest við at umboða Tupperware. ? Tá eg kom til Føroya var tað in at vera danskari. Í dag er tað heilt annarleiðis, sigur

at Tróndur kemur inn í myndina, sum listarmaðurin og sum veiðumaður annars. Í sambandi við hesa ætlan fer Tim Severin at royna at finna sær sponsorar eitt nú í Føroyum. Í Kirkjubø í 72 Tað eru 25 ár síðani [...] - við at ferðast í kjalarvørrinum á mongum av teimum, sum í forðum løgdu til havs og oftani út í tað ókenda. Vit kenna søguna um Brendan, sum sigldi til Føroya og víðari til Amerika í skinnbáti sínum. [...] at Tim Severin við skinnbátinum Brendan legði at landi í Kirkjubø. Við hesum vildi hesin ævintýrarin og søgumaðurin prógva, at tað hevur borið til í forðum at fara út á høv við so lítlum báti. Nú hevur hann

Eg verði í øðini, tá eg hoyri frá dønum, at vit føroyingar eru oyðulond. Hava tveir bilar pr. húski og Gud viti hvat. Eg veit ikki, hvat tey meina við. Hvørki í mínum barnaheimi ella nú í mínum egna heimi [...] gamlan bil, og fleiri koyra í uppaftur eldri bilum. Eg kenni heilt fá, ja tey kunnu teljast á einari hond, ið eiga tveir bilar. Eg góðtaki ikki skuldsetanina í sjónvarpinum í gjárkvøldið, 21.1.98, har danir [...] okkum sjálv. Tá vit hava slitið, ivist eg ikki í, at vit verða nógv betri við land okkara. Fáa hugflog til nýggjar vinnur á landi. Nógv jørð liggur t.d. í órøkt. Vit innflyta epli ? tað líkist ongum ?

við lærda háskúlan í Keypmannahavn og kom at verða verandi í Danmark øll krígsárini, og tað setti sín dám á hann. Eftir lokið prógv arbeiddi hann í danska fíggjarmálaráðnum, til hann í 1947 kom til Føroya [...] lt til hann legði frá sær á heysti 1987. Hann var tá 69 ára gamal og hevði tá tænt tí almenna í Føroyum í fýrati ár. Løgmonnum, landsstýrismonnum og løgtingsmonnum var Johan Djurhuus ein dyggur stuðul [...] til 1978, limur í donsk-føroysku nevndini viðvíkjandi almannalóggávuni 1959-87, løgfrøðiligur ráðgevi hjá barnaverndunum 1960-84, formaður í nevndini fyri Hotel Torshavn 1978-86, limur í stýrinum fyri

næmingatal í flokkunum. Nú um dagarnar fór so LSF í søguna, og nýggjur aðalstjóri varð settur í undirvísingar- og mentamálastýrið. Fyrsta samband hansara við okkara øki var málið um inniluftina í skúlanum [...] nýggja skipanin hevur verið til stóran skaða í fleiri lærugreinum, og vit kunnu við fullum rætti spyrja, um tað skal vera endamálið við skúlaskapi í Føroyum, at skúlin skal vera eftirgerð av danska skúlanum [...] næmingar í flokkinum á Kambsdali. Tað er upp á tíðina, at skúlamyndugleikarnir taka lógvatak við lærarunum føroyskum skúlaskapi at frama. At teir fara at arbeiða fyri og ikki ímóti skúlaskapi í Føroyum. Nýsetti

vinnur saman, er ilt at siga, hvar vit enda. Pauli Einarsson, formaður í Føroya Oljuídnaði, er ikki samdur við teimum báðum, formanninum í reiðarafelagnum, Jákupi Sólstein, og stjóranum á Kósini, Jóhan Páll [...] fyritøkur heldur ikki rokna við at fáa nakrar serligar sømdir í eini komandi, føroyskari oljuvinnu. Ikki tekin um styrki Men hetta heldur formaðurin í Føroya Oljuídnaði lítið um. Pauli Einarsson sigur, at tað [...] vit skulu minnast til, at tekur oljuvinnan seg upp av álvara, verða tað so nógvar aðrar vinnur í Føroyum, sum, koma uppí part. ­ Og summi av teimum fólkum, sum einaferð koma uppí oljuvinnuna, verða kanska

undir at bjóða oljuøkini út. ­ Oljuøkini skuldi helst blivið bjóðað úr fyrra hálvár í ár. Í øllum førum má tað verða í ár. Hann sigur, at verður tað útsett ov leingi, fara oljufeløgini kanska at missa áhugan [...] r á áhugaverdum økjum. Og verður tað bara til prát í Føroyum, fara tey helst aðrar vegir, sigur Pauli Einarsson. Hann vónar, at tað kemur at standa í oljulógini, at allar veitingar skulu um føroyskan kaikant [...] um árið at verða limur, men tað er greitt, at tað verður væl dýrari. Á aðalfundinum í gjár bleiv nevndin afturvald. Í henni er Pauli Einarsson, formaður og Magni Arge er næstformaður. Hinir nevndarlimirnir

ari. Lars Simonsen bleiv landskendur í Danmark fyri leiklut sín sum Harra Pál, og í Danmark verður ikki ivast í, at henda mann koma vit at síggja nógv meira til í framtíðini. Eisini Jesper Christensen [...] flestu viðmerkingarnar eru positivar. Eisini hava nógv fólk sæð filmin. Serliga í Føroyum, sjálvandi, men so sanniliga eisini í Danmark. At arbeiðið er væl úr hondum greitt, hava filmsfólkini fingið at vita [...] filmsfólkunum, og bara tað má verða ein fjøður í hattin hjá filmsleikstjóranum Nils Malmros. Robert virðislønirnar Um vikuskiftið vóru Robert virðislønirnar latnar í Keypmannahavn, og eisini her gjørdi »okkara«