sum forðaði honum í at venja hóskvøldið, men í gjár roknaðu teir avgjørt við, at hann verður á liðnum í Klaksvík. Hjá KÍ var Ovi Nysted leikbannaður í Miðvági. Hann verður við aftur í morgin. Símun Joensen [...] Joensen var ikki við í Miðvági, tí hann var sjúkur. Hann hevur ikki vant so nógv í vikuni, men í Klaksvík roknaðu teir í gjár við, at hann verður førur fyri at spæla í morgin. [...] fara at røkka lakari endastøðu í ár, enn teir gjørdu í fjør. NSÍ berjist fyri at røkka bronsukerkjunum, og KÍ skal fáa úrtøku í morgin og í síðsta umfarinum, tá ið HB í Gundadali er á skránni, um teir

hálmstrá at halda í, kostaði sigurin í Miðvági ikki so lítið. Undan dystinum stóðu sjey leikarar til at fáa leikbann, um teir fingu kort, og tríggir fingu hesa lagnu ? enntá tríggir av teimum fýra í aftastu v [...] skálamenn eru skjótir í mótálopunum, og tað høvdu vit eisini vant við í vikuni, so vit kundu fyribyrgja teimum í at sleppa avstað. Men kortini vóru fleiri av okkara monnum ikki klárir í dystinum, og so máttu [...] Í allarseinastu sekundunum í Miðvági stóð nógv á gomlum nøglum hjá Skála, tí FS Vágar trýsti og trýsti av øllum alvi. Støðan var 4-3 til skálamenn, men við einum útjavnandi máli høvdu vágamenn sent gestirnar

hálmstrá at halda í, kostaði sigurin í Miðvági ikki so lítið. Undan dystinum stóðu sjey leikarar til at fáa leikbann, um teir fingu kort, og tríggir fingu hesa lagnu - enntá tríggir av teimum fýra í aftastu v [...] skálamenn eru skjótir í mótálopunum, og tað høvdu vit eisini vant við í vikuni, so vit kundu fyribyrgja teimum í at sleppa avstað. Men kortini vóru fleiri av okkara monnum ikki klárir í dystinum, og so máttu [...] Fótbóltur Í allarseinastu sekundunum í Miðvági stóð nógv á gomlum nøglum hjá Skála, tí FS Vágar trýsti og trýsti av øllum alvi. Støðan var 4-3 til skálamenn, men við einum útjavnandi máli høvdu vágamenn

B36, eru uppvaksnir í øðrum feløgum. Her verður hugsað um Símun Eliasen, sum í yngru árunum spældi í ÍF, Rógva Jacobsen, sum er uppvaksin í KÍ, Tór?Ingar Akselsen, sum hevur spælt í Sandavági og FS Vágum [...] leggja seg einsamalt á odda í samlaðu FM kappingini síðani 1942. KÍ vann fyrsta FM heitið í 1942. HB vann ikki fyrsta FM heitið fyrrenn í 1955. Næsta FM heitið vunnu teir í 1960. Tá hevði KÍ verið meistari [...] skulu næsta ár spæla í UEFA Cup undankappingini. HB skal spæla í undanumfarinum til meistarakappingina, og NSÍ skal spæla í Intertoto Cup. GÍ, sum øll árini síðani 1994 hevur verið í altjóða kappingum, sleppur

partur í uppgerð á graslíki, sum nógva regnið ikki gjørdi tað lættari at spæla á. ? Ímyndi tykkum hvat Wenger og Fergueson høvdu sagt, um Arsenal ella Manchester United hevði verið bjóðað graslíki at spæla [...] Eina ferð sendu teir í stólpan, og eina aðra ferðina varð málið kolldømt fyri rangstøðu. Kenny Arthur var í málinum hjá Partick Thistle, og sambært skotsku bløðini átti hann ikki lut í málunum, og hann verður [...] teir leygardagin vóru á graslíkisvøllinum í Dunfirmline. Úrslitið var 2?1 heimasigur, og tað ber við sær, at Partick Thistle framvegis eigur fyrsta sigurin í hesum kappingarárinum til góða. Teir eru aftast

Hann var í nógv ár formaður í nevndini í Føroya Sparikassa. Saman við ørðrum eigur og rekur Halgir advokatskrivstovuna í Fr. Petersensgøtu í Havn. Hann er giftur við Ásu Ellefsen, ættað úr Miðvági, dóttir [...] Hann var við í nevndini sum skrivaði hvítubók. Eisini var hann formaður í nevndini, sum fyrireikaði yvirtøkuna av skipasýninum. Eitt tíðarskeið í seinnu helvt av 90-unum las hann altjóðarætt í London. Hann [...] Poulsen advokatur í Havn 65 ár. Halgir er skopuningur, sonur Kristionnu, f. Mikkelsen, av Tvøroyri og Niels Winther Poulsen, úr Skopun. Hann tók sína advokatútbúgving í Keypmannahavn og arbeiddi í nøkur ár sum

metir hann. Frá at húsast í einum rúmi á kommunuskrivstovuni í Miðvági er Kunningarstovan nú flutt í væl størri høli hjá Godtfred Joensen yvir av Sparikassanum í Miðvági. Stórir sýnisgluggar og skelti [...] høvuðsskrivstovuna í Miðvági rekur Kunningarstovan hjá Felagnum Vágum eisini kunningardiskin á flogvøllinum. Tey eru trý fólk, sum starvast hjá Felagnum Vágum í dag. Eitt er tó hálva tíð. Í samband við at [...] um løgmanstíðina, umhvørvið við Løgmansgarðin og frá kirkjum í Sandavági og serliga hesi, ið nú er. Á Kunningarstovuni í Miðvági var móttøka í samband við flytingina. Starvsfelagarnir frá Kunningarstovunum

síðani. Um tað eydnast at fáa øll stigini í dag, so verður tað nóg mikið til í hvussu so er eina viku afturat í bestu deildini. Um tað ikki eydnast FS Vágum at fáa stig í Runavík. ? Tvær tær seinastu ferðirnar [...] Sorin Anghel hevur aftur í ár verið hollur stuðul hjá EB/Streymi. Men tað er rættuliga ivasamt, um hann verður við í dag. Orsaka av vøddaskaða hevur hann ikki vant í vikuni, og í gjár høvdu teir einki mót [...] at vant í vikuni, og tað kennist sum um, at tað avgjørt verður roknað við møguleikanum, at tað skal bera til at vinna á EB/Streymi. Í Vágum var tað heilt týðuligt, at eitt sindur meiri varð lagt í, enn tað

Brynjálvi longri úti í Miðvági og varð boðin inn til ein kaffimunn, sum ein kona, hann ikki kendi, stóð fyri, kom hann púra í neyð. Annað hús. Annar bilur í túninum. Onnur kona í køkinum. Men sami maður [...] uppi og fór at arbeiða við HVS, sum tað eitur í dag. Tá varð sagt, at hann var rørleggjari. Leivur hevur rikið handil í Miðvági við HSV vørum fram til dagin í dag. Brynjálvur lærdi til timburmann, og tað [...] røkt alt lívið. Í nøkur ár arbeiddi hann í Grønlandi. Hann er framvegis virkin. Eitt nú stóð hann fyri størri arbeiði í samband við umvælingina av Miðvágs Kirkju, sum gjørdist 50 ár í fjør. Tvíburabrøðurnir

fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] Næs. Í Fuglafjarðar kirkju gongur talvan fyri sunnudagsskúlan. Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju í Fuglafirði og Leirvík kl. 12 Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, sunnudagsskúlin í kirkju