størsta dentin á at venja bóltførleikan. Á jólum og nýggjárinum fara vit at halda frí, og so verður av álvara ferð sett á fyrireikingarnar til komandi kappingarár. Eg rokni við, at vit skulu á venjingarleur [...] Johnsson á tráðnum fyrrapartin í gjár, og hann visti at siga, at bæði millum spælararnar, í felagnum og millum áskoðararnar hjá fótbóltsliðnum í býnum kendist tað sum ein stórur lætti, at teir á útivølli [...] leygardagin høvdu endurvunnið sær rættin at taka lut í fremstu fótbóltsdeildini í Noregi. ? Eg skilji á lagnum, at summir spælarar hava klausul í sáttmálanum, sum sigur, at um felagið flytir niður, so eru

vinkaði og gav til kennar, at leikur skuldi halda á. Hetta vóru tað mong, sum ikki skiltu, og millum annað sást, at UEFA umboðsmaðurin griflaði niður á pappírið. Á føroyska liðnum spældu henda dagin hesir: Magnus [...] teir báðir hava heldur ikki ligið á løtu síðuni. Páll Guðlaugsson var longu í 1987 venjari hjá unglingalandsliðnum, og árið eftir tók hann ábyrgdina á seg at standa á odda fyri a-landsliðnum, sum tá fyri [...] at taka lut og ikki detta heilt niður ímillum, sjálvt um veturin tykist hava fingið fastatøkur á heima á landi. Síðsti dysturin, sum skuldi vera móti Noregi, ætlaðist at vera spældur seint seinnapartin

pingini í morgin skal spæla á útivølli móti Manchester United, vann fríggjakvøldið á heimavølli móti Viborg. Úrslitið var 2-0. Lyngby og AGF spældu 1-1, og Vejle vann 2-0 á heimavølli móti B93. AB skuldi [...] Stórabelt og Lítlabelt. FCK spældi á heimavølli móti AaB, sum saman við AB er oddalið í superliguni. Sum tær síðstu ferðirnar so noyddist Todi aftur hesa ferð at sita á beinkinum í góða løtu, áðrenn hann [...] minutti legði Lars Højer FCK á odda, og tá Thomas Thorninger tveir minuttir inn í 2. hálvleik snittaði hornaspark frá Bjarne Goldbæk ? verður sagdur at vera nógv besti spælarin á vøllinum ? í netið, mundi

Føroysku U18-dreingirnir komu aftur til Føroya í fyrrakvøldið, og í gjár møttu teir aftur í skúlum og á arbeiðsplássum. Starvsfelagarnir vóru sjálvsagt hugaðir í at frætta, hvat orsøkin var til, at tað, sum [...] spæla fleiri ferðir í somu viku. Men spælararnir hava ilt við at staðfesta, at tað var orkan, sum gekk undan. Teir halda, at teir vóru ikki so nógv verri fyri, enn teir vóru í hinum dystunum. Tað er kanska

einstakur velja, sum hann vil ?sleppa at leika fagurt á foldum?, uttan at hava slíka vitan at dragast við. Men vitanin er komin so langt, at vit eru komnir væl á veg at avdúka náttúrunnar loynidómar. Og eg ivist [...] var at sleppa undir arbeiðið í heyst, sigur Pál Weihe. Takast í álvara Men nú gekk ikki sum ætlað hjá Pál Weihe og Helnu Dam á Neystabø. Løgtingið vildi ikki játta pengarnar til arvagranskingina í fyrstu [...] neyðuga lógargrundarlagið er fingið til vega. - Hetta er ein stór misskiljing, sigur Pál Weyhe, leiðari á deildini fyri Arbeiðs- og almannaheilsu. Hann sigur, at í Førotum komu vit í tað ólukkuligu støðu, at

varð tosað, tá siglingin varð niðurløgd og koyringin byrjaði og nógv av tí, ið ferðafókini væntaðu, gekk út. - Millum annað væntaðu vit, at tíðin fór ikki at halda, og tað hevur víst seg at passa. Tí er [...] tá, at bert eini 18 ferðani vóru við bátinum hvønn túrin. Nú koyrir bussurin tómur úr Havnini árla á morgni og ikki eru nógv við heimaftur um dagin og tá eru fleiri túrar. Heldur ikki er nakar við aftur

lokna skúlagongd í Føroyum fór hann á Sorø Akademi at ganga, haðani tók hann studentsprógv í 1937. Einasta árið síðani hann hevur búð í Føroyum var í 1937. Leiðin gekk aftur til Danmarkar, har hann fór undir [...] arvi á bókaforlagnum, ið seinni fekk navnið Gyldendahl, og til fyrst í áttatiárunum starvaðist hann sum handritametari og ráðgevi har. Regin Dahl er eitt av høvuðsnøvnunum, ið mynda fýratiárini á tí lýriska [...] skaldskapur Regins byggir á. Henda burturmista verðin, sum eisini virkar sum grundarlag til at meta samtíðina ímóti. Í yrkingum hansara er nógv mentanarligt atfinningarsemi, tí er Regin á ein hátt samtíðarkritikari

konan lærari á universitetinum. Svanna gekk í privatskúla, men hann var einki at reypa av. Skúlaviðurskiftini eru vánalig, men kortini heldur Svanna, at hon lærdi nógv hetta árið. ­ Eg gekk í privatskúla [...] Horninum í SMS og vísir á hending, sum hon annars ikki hevði gáað eftir, áðrenn hon fór burtur. ­ Ein dagin komu nakrir hálvvaksnir dreingir inn í kioskina. Ein teirra misti eina krónu á gólvið, og teir fóru [...] samfelagið. Har verður framleitt kaffi, sukur og sigarir, sum serliga eru væl umtóktar, nú prísurin á cubasigarum er nógv hækkaður, sigur Svanna frá. Framleiðsl og tól eru oyðiløgd ­ Í fjør greiddi stjórnin

konan lærari á universitetinum. Svanna gekk í privatskúla, men hann var einki at reypa av. Skúlaviðurskiftini eru vánalig, men kortini heldur Svanna, at hon lærdi nógv hetta árið. ­ Eg gekk í privatskúla [...] Horninum í SMS og vísir á hending, sum hon annars ikki hevði gáað eftir, áðrenn hon fór burtur. ­ Ein dagin komu nakrir hálvvaksnir dreingir inn í kioskina. Ein teirra misti eina krónu á gólvið, og teir fóru [...] samfelagið. Har verður framleitt kaffi, sukur og sigarir, sum serliga eru væl umtóktar, nú prísurin á cubasigarum er nógv hækkaður, sigur Svanna frá. Framleiðsl og tól eru oyðiløgd ­ Í fjør greiddi stjórnin

framtíðini. Hevur altíð brosið við á vøllinum Tað eru nógv sløg av dómarum. Summir vilja ikki hoyra eitt orð frá nøkrum og minna mest um krúttunnur á tveimum beinum, tá teir eru á vøllinum. Aðrir lata alt um [...] prátaðu við hann týskvøldið. Tá var hann á veg niðan í LÍF-húsið til spælarafund. ? Eg spældi sjálvur fótbólt fram til í fjør, men í ár hevur tað bert verið døming á skránni, sigur Petur, sum heldur ikki [...] at døma, og so noyddist eg at traðka til, minnist ungi leirvíkingurin aftur á, tá vit tosa um, hvussu alt byrjaði. ? Eg gekk í skúla tá, og krónurnar, eg fekk fyri at døma, komu væl við, sigur Petur, sum