Myllhamar. Skálavíkar kommuna hevur eisini eitt ávíst øki til summarhús, men har eru øll grundstykkini útseld. Ætlanir eru tó um, at økja um økið og bjóða fleiri grundstykki til summarhús út. Hon hevur sitið [...] broytingar í bygdini hesi árini. - Einaferð vóru yvir 255 íbúgvar í bygdini, nú eru tað niðanfyri 140. Og saman við íbúgvunum eru nógvar av tænastunum farnar úr bygdini eisini. - Míni bestu ár her vóru Føroya [...] Vit mugu hava minst fimm børn fyri at sleppa at hava barnagarð. Í løtuni hava vit einans tvey, so foreldrini hava fingið møguleikan at senda tey til Sands ella Skopunar, alt eftir hvat passar teimum best

fullari ferð heim, sigur Jógvan Lydersen. Fólkini eru við at fara í land aftur, tí menninir umborð hava mest brúk fyri at koma heim. Skyldfólkini eru við at dragsa sekkir og annað hjá teimum í land. Burturi [...] Annan jóladag hevði hann enn onga hóming av, hvat ævintýrið í Murmansk hevur kostað JFK-Trol. Men tað eru stórar upphæddir bæði fyri mistan fiskiskap, advokatar o.a. - Tíðin fer at vísa, um vit gera nakað [...] landaðu. - Fert tú yvir aftur til Russlands? - Jú, men ikki beint nú. Fyrst av øllum fari eg heim til foreldrini, sum hava koyrt ræst kjøt í ovnin, sigur Róðin Biskopstø. Tá ið hann henda dagin fór í land, var

foreldur. Í sendingini sóu vit, at foreldrini ikki føldu, at ábyrgdin var teirra. Í hvørji støðu eru børn hjá misnýtarum, rúsdrekkamisnýtarum, og hjá fólki, sum sosialt eru illa fyri í føroyska samfelagnum [...] spurningurin er, hvussu hesi ymisku, ið hava samband við barnið, eru skúlað til at fáa eyga á viðurskifti, ið ikki eru sum tey eiga. Sum heild eru fólk ov bangin at taka støðu í slíkum viðurskiftum. Hvussu er [...] Royndirnar eru góðar, men úrslitini eru misjøvn. Hvussu nógvar møguleikar skulu foreldur hava, áðrenn samfelagið grípur inn? ­ Tá er spurningurin, um tað er barnið man skal verja ella um tað er foreldrini. Mín

børnunum eitt trygt og ikki ov skiftandi umhvørvi at búnast í. Í barnagørðum eru umleið 2 fulltíðarsett fólk um 14 børn, sum eru 3-7 ár. Í flestu førum er annað fólkið pedagog og hevur sostatt hollan kunnleika [...] einstakur skúli er frítt stillaður at byrja forskúla, men um forskúli verður settur á stovn, eru foreldrini ikki frítt stillað longur, um tey vilja hava barnið inn í tann skúlan, tá ið tað hevur aldur [...] á tí støði, sum tey eru. Hetta er ein torfør uppgáva, men lærarin hevur kunnleika til børn í hesum aldri og veit, hvaðani børnini koma. So fortreytir fyri eini góðari undirvísing eru til staðar. § 2 2.

børnunum eitt trygt og ikki ov skiftandi umhvørvi at búnast í. Í barnagørðum eru umleið 2 fulltíðarsett fólk um 14 børn, sum eru 3-7 ár. Í flestu førum er annað fólkið pedagog og hevur sostatt hollan kunnleika [...] einstakur skúli er frítt stillaður at byrja forskúla, men um forskúli verður settur á stovn, eru foreldrini ikki frítt stillað longur, um tey vilja hava barnið inn í tann skúlan, tá ið tað hevur aldur [...] á tí støði, sum tey eru. Hetta er ein torfør uppgáva, men lærarin hevur kunnleika til børn í hesum aldri og veit, hvaðani børnini koma. So fortreytir fyri eini góðari undirvísing eru til staðar. § 2 2.

ára gomlum. Tað eru eisini nøkur, sum eru gift ella hava fingið børn, tá tey eru millum 18 og 20 ár, og at hesi og onnur 18 og 19 ára gomul eru noydd at flyta heim aftur til foreldrini, er serstakliga [...] verða forsyrgd av foreldrunum, til tey eru 20 ár, siga Sosialistisk Ung og Unga Tjóðveldið. - Um tey 18 ára gomlu ikki eru nóg vaksin at syrgja fyri sær sjálvum, eru tey so nóg vaksin at fara á val? Vit [...] óvirðiligt. Tað eru heldur ikki øll, sum hava onkran at búgva heima hjá, eftir at tey eru blivin myndug. Hetta kann samanberast við grundgevingina fyri, at pensjónin kom á sinni. Líka óvirðiligt, sum

loyvi við barsilspeningi eru soleiðis sett saman: - Mamman hevur rætt til barsilsfarloyvi við barsilspeningi í 30 vikur innan fyrstu 30 vikurnar eftir barnsburð. - Foreldrini kunnu velja, at pápin skal [...] oyvi við barsilspeningi eru tá soleiðis sett saman: - Mamman hevur rætt til barsilsfarloyvi við barsilspeningi í 32 vikur innan fyrstu 38 vikurnar eftir barnsburð. - Foreldrini kunnu velja, at pápin skal

nú, at holdið ikki tolir klor, ella at tú hevur einhvørja húðsjúku. - Har eru mínar royndir, at í góðum samstarvi við foreldrini ber til at hjálpa hesum børnum á leið í svimjingini. Men sum heild er tað [...] eisini, at allir skúlar hava ikki svimjihyl, og mínar royndir eru, at tað sæst aftur, tá ið hesi børn skulu svimja saman við børnum, ið eru von við skúlasvimjihyl. Svimjing er heldur ikki kravd lærugrein [...] hava svimjing longu í forskúlanum. Tað er ómetaliga gott fyri teir. Tað merkir, at flestu næmingar eru vanir við svimjing, tá ið teir fara í fyrsta flokk. Onkur er, ið ikki hevur svomið so nógv, men við

børnunum at slúka. Tey eru so nógv annarleiðis sum er, at fundamentið má verða so »vanligt« sum gjørligt. Eg vóni ikki, at eg traðki á nakran, tí trupuleikin er ikki um foreldrini eru samkynd, tað er holdningurin [...] Sjálvandi eru samkynd líka góð foreldur, sum eg og onnur, tað hevur jú einki við seksuella orientering at gera, hvussu ein er sum persónur. Men tað sum fólk gloyma, haldi eg, er at ættleidd børn eru meira [...] fyrihalda seg til nógv meira enn biologisk børn. Hvaðani komi eg, hvørji eru míni biologisku foreldur, hví havi eg ein annan húðarlit. Tey eru ofta rastleys og føla seg ofta ikki heilt accepteraðan, føla at tey

Sosialin, at tey eru fullgreið um, at nógv mistøk eru farin fram. - Í kvøld (fríggjakvøldið) skulu vit hava fund, har vit saman gjøgnumganga tiltakið, og royna at bøta um tey mistøk, sum eru framd. Tað, sum [...] er, at tey allarflestu høvdu eina sera hugnaliga øtu, og hetta eru vit sjálvandi fegnir um. Hinvegin vilja tað altíð vera nøkur, sum eru við sviðið soð, tá talan er um eitt somikið stórt tiltak, og hetta [...] at áskoðararnir í størri mun eiga at respektera tær reglur, sum eru galdandi í slíkum førum: - UEFA hevur nøkur trygdarkrøv, og hesi eru ikki gjørd til stuttleikar. Hetta kann kanska vera torført hjá okkum