upp á orðið. Hesir høvdu uppfordrað lesandi um at søkja í onnur lond enn Danmark. Presturin úr Skálavík valdi at fara til Noregs at lesa. Hann las gudfrøði á meinigheitsfakultetet í Oslo. Tað skuldi seinni [...] lutherskari fríkirkju. 3. Hevur grønlendska prestaútbúgving. Sambært greinini hjá tí unga prestinum úr Skálavík, so er tann grønlendska prestaútbúgvingin á nógv lægri støði enn bæði tann danska og norska gud

royndur fiskimaður. Mamman var Frida f. Mikkelsen, ættað úr Vági. Eina tíð undir krígnum búðu tey í Skálavík. Marius sigldi við Norðbúgvanum, har Esmar Fuglø var skipari. Men at búgva í Vági og sigla norðanfjørðs [...] norðanfjørðs bar illa til sum ferðasambandið var til Suðuroyar tá. Tá lá tað nógv betri fyri at búgva í Skálavík, so gott ferðasambandið var í Sandoynna! Her kann verða nevnt, at Marius eisini var við Ananu mitt

giftist við Onnu Frederikki, einkjuna eftir Sam Olsen. Josefina, giftist við Hanus Simonsen úr Skálavík. Hann var ein kendur skipari í síni tíð. Ein sonur hansara er 92 ára gamli Jóannes Simonsen, sum [...] legðist uppi. Í 1920 seldi hann skipið til sonin Olaf Lambaa og versonin Hanusi Simonsen av Brúnni í Skálavík. Gjørdist handilsmaður Jóannes legðist uppi í 1918 og sama árið fekk hann handilsloyvi. Hann byrjar

initiativ til at finna eina loysn. Og loysnin var genial. Saman við øðrum í líknandi støðu í Húsavík og Skálavík, og fyrimyndarligum samstarvi við bygdaráðini umskipaðu tey gomlu lærarahúsini í bygdini til sambýli [...] strika. Ístaðin blivu trý, ja 3, framkomin heim bygd á Sandoynni, ellisheim á Sandi og sambýlir í Skálavík og Skopun. Í dag eru foreldur míni 86 og 87 ár og klára seg ikki heima longur. Tey fáa fyrimyndarliga

hesi ungu sleppa avstað aftur uttan daprar upplivingar, sigur borgarstjórin og grindaformaðurin í Skálavík.

Um vikuskiftið hava aðalstjórn og tingmanning hjá Tjóðveldi havt arbeiðsfund í Skálavík, har stevnumið floksins vórðu dagførd og endurskoðað. Í hesum sambandi hevur flokkurin viðgjørt eitt tað týdningarmesta

Jógvan Joensen, sum rekur Beitisgarðin í Trøðum og Eynar Martin Kjærbo, sum rekur Hamarsgarðin í Skálavík, arbeitt við einari verkætlan at byggja eitt felags fjós í Trøðum á Sandi. Allir tríggir garðarnir

fo um, at býráðslimurin í Tórshavnar kommunu, Turið Horn, er í sóttarhaldi í einum summarhúsum í Skálavík, tí hon eitt nú hevur verið í samband við annan býráðslim í Tórshavnar kommuni, sum hevur fingið

á Sandi hevur verið 8,5 milliónir higartil í ár og tað eru 133.00 krónur minni enn í fjør, og í Skálavík hava tey fingið 2,9 milliónir inn í kommunuskatti higartil í ár og tað eru 93.000 krónur minni enn

sum nú verður bygdur á somu leið, er heilar 280 fermetrar stórur og nógv hægri enn hin fyrri. Í Skálavík er eisini bygdur vakstrartunnil, sum er 120 fermetrar stórur. - Tað er líka sum mín uppgáva at ráðgeva