kenna tað, stóð upsin ella seiðurin antin á djúpum vatni ella í vatnskorpuni, og reiðskapurin valdaðist, hvussu upsin stóð. Sum tað skilstist varð dorg brúkt, tá upsin stóð ovarlaga. Upsin gevur ikki eins [...] Føroyum á hendan hátt fyrr í tíðini, og hann skilti ikki, hví henda veiðan var gloymd. Sjálvt um upsin ikki kundi avreiðast, kundu hann fiskast til egna nýtslu, og føroyingar plagdu ikki at vera so kræsnir
rin á hýsu II og III var ávikavist 13,88 krónur og 13,35 krónur. Eitt sløð var av upsa og longu. Upsin kom upp í 11,10 krónur í meðal, og besti meðalprísurin á longu var 12 krónur. Tey 16 tonsini, sum
aðrar landingar verða í vikuni, dugdu tey ikki at siga á Fiskavirking í Saltangará mánamorgunin. - Upsin er framvegis smáur, hóast komið er út í februar. Tað tekur tíð at koyra hendan fiskin ígjøgnum maskinurnar
hvussu vit kunnu fáa meira fyri upsan. Tá ið havt verður í huga, hvussu stórur partur av veiðini, upsin í løtuni er ? í mun til, hvat fæst fyri hetta stóra tilfeingi, er tað undrunarvert, at tað arbeiði [...] meti eg kunnu byrja beinanvegin og áðrenn maskinan, sum brúkast skal til endamálið, er tøk, kann upsin arbeiðast uppi á landi við handamegi. Síðan skal vøran marknaðarførast í tveimum, har tað hvíta flakið [...] hálv miljón krónur meira at tjena ? og 10 oyru í meirprísi geva 5 miljónir! Hann sigur, at fekst upsin daggamal og ókruvdur til lands, høvdu eisini møguleikar ligið í at fingið okkurt burtur úr innvølunum
70 krónur. Nakað var av toski og upsa. Toskur II og III fóru fyri góðar 15,70 krónur í meðal, og upsin fór fyri 10,00 krónur kilo. Góð átta tons av svartkalva fingu meðalprísin 25,34 krónur. Tey 37 tonsini
fullfermdir. Skipini hava verið úti í einar 8-9 dagar, og á landingarmiðstøðini Kongshavn siga tey, at upsin er góður. Tað hevur annars gingið rímiliga væl hjá Jaspis og Ametyst á upsanum. Hetta eru ikki okkara
Dragasundi og Akranesi, sum eru gomlu Topas og Sardis. Teir seldu um uppboðssøluna í Sørvági, og upsin varð fluttur í bili út á Skálafjørðin. Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at hetta hevur verið
virkið keypt gullaks frá trolaranum, Vesturbúgvanum. Gullaksurin verður arbeiddur í øðrum rúmi enn upsin, og her arbeiða eini 20 fólk í tveimum vaktum; tann fyrra frá kl. 8-16 og tann seinna frá kl. 16 til
meti eg kunnu byrja beinanvegin og áðrenn maskinan, sum brúkast skal til endamálið, er tøk, kann upsin arbeiðast uppi á landi við handamegi. Síðan skal vøran marknaðarførast í tveimum, har tað hvíta flakið [...] hálv miljón krónur meira at tjena ? og 10 oyru í meirprísi geva 5 miljónir! Hann sigur, at fekst upsin daggamal og ókruvdur til lands, høvdu eisini møguleikar ligið í at fingið okkurt burtur úr innvølunum
sum er hin, hevur umleið 170.000 pund. Á landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará siga tey, at upsin hjá norsku skipunum er góður. - Fiskurin er góður í stødd, og skipini fingu fiskin eftir umleið fýra
