við danan Peter Kjær, sum tá var í Føroyum. Tað kom til einkis teirra millum. Hann giftist niðri og fekk tveir synir. Tá ið hann gjørdist einkjumaður, kom hann aftur til Føroya og tey gift­ust. Tá vóru [...] som et stort og smertelig Tab. Thi lige saa stille og bramfri hans Livsgerning var, lige saa rig og vidtrækkende har den været i alle disse mange Aar. Hans God­gørenhed kom alle som trængte til gode, og [...] Johannes Lambaa úr Fugla­firði, Jóhannes í Stóru­stovu í Havn og Magnus Fuglø á Viðareiði. Sama árið kom hann á Havnina við sluppini Doceu og førdi hana til 1901. Tá var hann uppi í at keypa sluppina Misletoe

den anden på dørvrideren. Kom så, kom så, lad det gå lidt rask! og så klap! For sent!« Trúboðarin hjá játtarunum, Jóhannes Våg, er á ferð snimma og síðla, og niðurlagið er: kom í hesi stund, í morgin er [...] mátti lata forlagnum »Levin & Munksgaard« málningar at doyva verkini av hallinum. »Blæsende Gry« kom út í 1934, og er roynd at gera eina realistiska lýsing av føroyska samfelaganum ávegis frá landbúnað [...] gevast út aftur, treytaði høvundurin sær, at hann slapp at endurskoða og broyta skaldsøguna. Í 1961 kom so tann viðgjørda útgávan av »Blæsende Gry«, har nógv av teimum villastu innskotunum vóru skorin burtur

hjá ung­um evnaligum havnar­dreingj­um í teirri tíðini beyð hann sær í 1849 til at vera jekari. Hann kom at vera væl kend­ur við hægsta yvirmann sín, hin ráðaríka, men vælmeinta amtmann Dahle­rup. Amt­maðurin [...] Fólk bóðu tí bókbindaran fáa sær bøkur, og Hans Niklái skriv­aði til Ursin, lærumeistara sín, og kom so líðandi í samband við danskar bóka- og pappírshandlarar. Í nov­ember sama ár fekk hann handilsloyvi [...] bill­ed­er frem, skære og nye som unge insekters vinger, det var som at skue ind i et af Tusind-og-en-nats eventyr fra Østerland. Tá ið tað gjørdist ov trongt har, fluttu bókbind­ara­hjúnini inn hjá dóttrini

gullheiðursmerki í OL í Berlin í 1936. Filmurin kom til Føroya eftir kríggið og gav unglingunum íblástur at íðka frælsan ítrótt og at stovna felagið. Um sama mundið kom Martin Holm heim til Føroyar. Hann hevði [...] til. Martin Holm helt, at tað var eitt bragd, at nakrir unglingar høvdu fingið hetta í lag og harav kom navnið Bragdið. Í gerðabókini hjá Bragdinum frá 1947-1954 stendur hetta, sum tað fyrsta: “Tað var [...] felagið niðurfyri. Tann 4. januar 1969 endurstovnaðu ítróttarlærarar Niels Nattestad, vanliga nevndur Natte, og Hilmar Joensen felagið. Mesta virksemi var tá úti á Frælsinum, men okkurt virksemi var eisini

dag 2. oktober eru 40 ár liðin, síðan Halgir Winther Poulsen byrjaði sum advokatur í Føroyum. Hann kom úr starvi í Danmark og fór at arbeiða hjá Leivur Lützen og Demmus Hentze. Halgir hevði arbeitt nøkur [...] teir átta. Tað er tó enn meira broytt, síðan Petur Alberg skrivaðu í síni dagbók fyri 1899: “I Dag kom Postdampskibet Laura fra København. En passager hertil var Prokurator Alberg Weihe med Kone og to Børn [...] Alberg Weihe skal nedsætte sig her i Thorshavn som Sagfører, men det kan vist ikke nytte ham noget, thi det er meget sjældent, at en Sag er for Retten, saa han faar vel ikke meget at gøre.” Tað skal tó sigast

FC Midtjyllandi, tá ið hann var við frá byrjan í ein­um steypadysti móti FC Djursland. Í november kom har­næst fyrsta royndin í Super­liga, tá ið hann fimm minuttir áðrenn dystarlok varð skiftur inn í [...] ímóti, greiðir hann frá um fyrstu Super­liga-minuttirnar, ið hann fekk í beinini. At Sonni Ragnar Natte­stad er høgt í metum hjá venjaranum Glen Ridders­holm, er einki at ivast í, tí løn fyri gott hart

gårdpladsen. Et sted blandt andre i Thorshavn, hvor jeg gerne kom, var ude på Reyn hos min moders farmoder, Armgard Maria Egholm f. Weihe. Når der kom skib fra Danmark fik hun ofte fra sin sønnedatter Anna Maria [...] organ­ist Berggreen (eisini kendur sum kom­ponistur) og student Svend Grundt­vig (kendur fyri sín íblástur til føroyska sjálv­stýris­rørslu) var indbudne med. Der kom ofte en eller anden skolekammerat, som [...] et æventyrligt morsomt liv. Jeg kom hjem med lidt ledbrand i knæet, men det forsvandt dog hurtigt. Værre var det med en feber, jeg havde i 14 dage, efter at jeg var kommet hjem. Jeg laa en tid paa hospi­talet

Taage er forsvunden, som her sig sænker over Livet ned. Thi straks efter, at den unge og af alle sine Kammerater meget afholdte Hans Jacob var kommet ned paa Dækket igen, kaldte Motorpasseren paa ham og bad [...] Grav i Havet. De er vel nok forberedt paa, at de vil gøre deres bedste, selv om deres Skib skulde komme til at drive om som et hjælpeløst Vrag paa et oprørt Hav. De er velnok bestemt paa, at de med koldt [...] mindst aner det, skal gribe dem i et Dødens Favntag, det ligger helt udenfor det naturnødvendige. Konan kom at taka ímóti Hetta var so syrgiligt, sum tað kundi vera. Sagt verður, at tað var turriklæðið hjá Hans

S. Viðstein skrivar, at okkara fyrsti marinumálari kallaðist Sigvald. Væl var hann lítillátin og kom ikki stórt millum fólk, men han funderaði fyri seg sjálvan. Hann málaði skipamyndir, og hann skrivaði [...] skyld­maður hjá Hansinu var Sverre Stove av Eiði, sum ungur fór til Norra og búsettist har, men tíðum kom í Fjós, tá ið hann vitjaði heima. Hann hevði stóran als til føðilandið, dugdi væl at skriva og skrivaði [...] Især ved Vintertid har det været livsfarligt at rejse fra det ene sted til det andet, særlig om Natten i Mørke og Uvejr, enten det er Regn og Blæst eller Snestorm. De mere eller mindre ufremkommelige

nýggja. Vit gleða okk­u­m til allar løturnar saman við tykkum! William Heinesen: (brot úr) Thi natten kommer (1972) Da aner du her ved vejs ende hvor dine spor fyger til den evige begyndelses ansigt. Meget [...] tær, tá tú kom aft­ur frá arbeiði. Tað var ikki nakar ódámligur luktur, tað var meira eitt gott tekin um, at nú var tú komin heim. Tí tú arbeiddi nógv og ofta til seint út á kvøldið. Og tað kom meira enn [...] var eftir í Danmark fyri at gera sína útbúgving lidna sum chief-maskinmeistari. Men longu árið eftir kom hann til Føroya, hann hevði fingið starv sum maskinmeistari á Bacalao. Og tit gjørdu av at leingja