eftirtrykkiliga. Bera vit stuðulin í dag saman við stuðulin tá, so er keypiorkan fyri stuðulin minkað útvið 45% hesi 10 árini. Bara fyri at koma á sama støði sum í 1988 so skal stuðulin tvífaldast. Í uppskotinum [...] verður mælt til at broyta skipanina soleiðis, at stuðulin verður tikin frá teimum, sum eru undir 18 ár. Hetta er púra burturvið og er bert enn eitt dømi um, hvussu politikararnir vilja snúgva sær, tí teir [...] eingin meining í, at ein handilsskúlanæmingur ikki skal fáa lestrarstuðul - bara tí hann ikki er 18 ár! ­ Tað er heldur eingin meining í, at stuðulin hjá einum miðnámsskúlanæmingi ikki ein gang skal røkka

num; men í Ítrottarhøllini á Hálsi. Í ár er gospelfestivalurin so aftur í Norðurlandahúsinum. Hvørt ár hava onkrir útlendskir bólkar verið við. T.d. næstsíðsta ár vóru Hans-Inge Fagervik og Roland Utbult [...] uttanlanda til Danmark og Noreg at syngja. Eirikur Skála er leiðari hjá »United voices«. Kórið er eitt ár og bleiv stovnað við samband við Gospelfestvalin í fjør. Tá sungu tey við Andrae Crouch. Endamálið [...] Guttesen, Bernhard Petersen, Sámal Jacobsen, Mikkjal Hvannastein og Jón Eli Jacobsen. Eisini verða 4-5 blásarir við. Leygarkvøldið eru føroyskir bólkar á skránni, 3 av 5 eru nýggir. Afturat sær hava teir

føroyskum tónleiki í fleiri ár, vísti á Prix Føroyar-kappingina sum eitt gott høvi at selja føroyskan tónleik úteftir. Hann skeyt upp, at vit til næstu Prix Føroyar-kapping bjóða eini 4-5 kendum útlendskum produsarum

tikin fram um eina langfreistaða loysn, sum er lyklaklár í sept. ? nevniliga barnagarðurin til uml. 45 børn í Sjónleikarhúsinum, ið svara til uml. 10 % av samlaða tørvinum fyri ansingarplássum í kommununi [...] loysn. Felagið er av teirri áskoðan, at peningurin má brúkast soleiðis, at børn kunnu fáa gagn av honum ár undan ári. Býráðið hevur fleiri ferðir einmælt samtykt at seta barnagarð á stovn í Sjónleikarhúsinum

í fjør. Summarframsýningin letur upp longu í dag í sambandi við, at Norðurlandahúsið hevur 15 ár á baki í ár. Eitt glaslistarverk er við, ið er rættiliga stórt. Tað er ein illusjón, sum er 7 m langt og [...] tíðarskeið í sínum lívi, men nú havi eg arbeitt við hesum litinum í so nógv ár, og tað sær út sum eg fari at halda fram við honum í nøkur ár afturat. ? Í tann bláa litin leggi eg havið og lívið. Eg havi fingist [...] arbeiða við glasi fyrst í áttatiárunum, og fyrsta stóra listarverkið úr hansara hondum varð latið SMS í 1982. Síðani hevur hann fyri tað mesta arbeitt við glasi, men hann arbeiðir eisini við málningum

ferðaleiðara í gjár og koma at hava hana aftur í dag. Tað er danska Gerda M. Soameson, sum verður 92 ár í mai í ár. Gerda var fyrsta konufólk sum gjørdist ferðaleiðari í London og tað var í 1933. Hon kom yvir [...] , Sir Christopher Wren, sum teknaði minnismerkið yvir stóra London eldin og St. Pauls ? tað tók 35 ár at byggja St. Paul, og trapputrinini heilt upp í tornið eru 530 í tali ? teknaði eisini Hampton Court [...] er seks mánaðar eldri enn hon, búgva her í London. Gerda var pensionerað tá hon var 60 og maðurin 65 ár, sum er vanligt í Bretlandi, men hon hevur ongar ætlanir um at leggja frá sær enn. Tey eiga tvey børn

leiðsluna og høvdu ikki eitt einasta veruligt skot á B36-málið. B36 hevði bóltin 35 av teimum seinastu 45 minuttunum, men uttan at fáa mál, hóast tað onkra ferðina var nær við. Summi (B36-viðhaldsfólk) halda [...] fótbóltsspælinum, sum HB nakrantíð hevur víst, er ein onnur søga. Tað er gloymt, tá seinastu dystirnir í ár eru spældir, og stigini skulu gerast upp. Dysturin í Gundadali sunnudagin var ikki nøkur serlig frøi [...] Johannesen tryggur, tá tað nærkaðist hjá B36. Hjá B36 spældi Bjarni Prior sín besta dyst higartil í ár, og eisini fyrrverandi HB-arin Mikkjal Thomassen, sum kom inn stutt eftir HB-málið, røkti sína uppgávu

hava gjørt í nógv ár. Høvuðsúrslitini í semingsuppskotinum fyri ídnaðin: Løn: Minstalønin hækkar við tveimum krónum um tíman fyrsta marts í ár og við tveimum krónum fyrsta marts næsta ár til íalt 80,40 krónir [...] kallar ?ung-arbeiðarar? fáa 1,10 krónir meira til 45,60 krónir um tíman. Pensión: Pensiónsgjaldið hækkar við 0,9 prosentum av lønini fyrsta juli í ár og næsta ár so tað samlaða gjaldið verður 5,7 prosent. A [...] num, kan arbeiðstíðin pr. viku skifta, bert hon er 37 tímar í miðal innan fyri eitt ár. Hetta var fyrr eitt hálvt ár.

er 5.225.000 ? fáa minni enn 45 kr. um tíman í løn. 15% av arbeiðsstyrkini ? 3.449.000 fólk ? fáa undir 40 kr. um tíman, 8% ? 1.790.000 ? fáa undir 35 kr. og 1.010.000 ? 4,5% ? undir 30 kr. Sum dømi kann [...] Í gott og væl 20 ár hevur landaøkið, sum nú er vorðið ES, ført tað, ið hevur verið rópt: neyðugi búskaparpoli-tikkurin. Hann byggir á 5 »sannleikar«, sum hava verið hildnir at vera fortreytin fyri bús [...] Danmark t.d. við 8,1%. Týskland við 11,2, Frakland við 12,6 og Bretland við 6,8. Fara vit umleið 20 ár aftur í tíðina, vísir tað seg, at arbeiðsloysið í hesum londum ikki er broytt stórvegis í meðal, í

ng, og er tann størsti bólkurin hjá Oyggjatíðindum, heili 30,3 %. Í aldursbólkunum frá 25 ár og upp til 53 ár flokkast nógv fleiri fólk um Sosialin enn Dimmalætting. Støðan er tann øvugta, tá ið tað ræður [...] men seinast gekk tað í hálvt annað ár. Tá var tað í størri mun enn í dag. Sum er, er bara eitt fólk knýtt at blaðnum. Nú vit hava fingið átta tinglimir, fáa vit 45.000 krónur um mánaðin í politiskari [...] botni í undirtøku. Dimmalætting og Sosialurin eiga slakan helming av blaðmarknaðinum í part, ávikavist 45,4 og 44,6 %, meðan Oyggjatíðindi eiga 4,1 % av marknaðinum. Greiður munur er á blaðútgávuni hjá hesum