Norrønu at sigla til Hetlands á rutuni ímillum Føroyar og Danmark. Shetland News skrivar, at í næstum skal eitt ferðalag við føroyskum handilsfólki og vinnulívsfólki til Hetlands og tey halda, at tað er [...] eitt hóskandi høvi at reisa spurningin enn eina ferð um at fáa Norrønu at taka siglingina upp á Hetland upp aftur. Hetlendingar halda, at Norrøna kann verða partur av einum arktiskum ferðasambandi við [...] settu einar 40 milliónir krónur í Smyril Line á sinni við tí endamálið at Norrøna skuldi sigla til Hetlands. Og teir hava aldrin dult fyri, at teir vóru vónbrotnir, tá ið Smyril Line slepti hetlandssiglingin

hildu longri enn ein mánað. Men tá funnu vit útav, at grindin var í økjunum nærindis Føroyar og Hetland, og at um veturin var hon norðanfyri, sum tá var nýtt fyri okkum, sigur Bjarni Mikkelsen. - Tær seinnu

og teir eru umborð í tríggjar vikur og hava so frí í tríggjar vikur. Teir fara avstað aftur til Hetlands í dag. Helen Burnie er bygd í 2010, er 27,7 metrar long og 10 metrar breið. Sjómanstrúboðarin, Torleif

bátunum í dag, er eitt slíkt ár helst eitt tað størsta nakrantíð. Í mai mánaði fór ein alibátur til Hetlands. Tað var stóra alifelagið Grieg Seafood, sum keypti bátin. Hetta var samstundis størsti alibátur [...] førdu stóru tvíkiljuna, sum sæst á viðheftu mynd, til eigararnar í Hetlandi. Ferðin úr Føroyum til Hetlands tók minni enn eitt samdøgur. Jóannes Mørkøre, sum starvast á søludeildini hjá KJ, sigur, at fyritøkan

ár og Valdis 16 ár. Tær høvdu fingið sær arbeiði á Fair Isle Bird Observatory, sum liggur millum Hetland og Orkney, og tað var í januar í 1949, tær gjørdu ein túr til Edinburgh inni á skotska meginlandinum

í Norðuratlantshavi. Leiðini hjá Teclu gongur hesa ársins tíð úr Skotlandi, til Hebridurnar ella Hetlands, og síðani til Føroyar, Íslands og Grønlands, skrivar kommunan. Upplýst verður, at skipið byrjaðu

ásanna og helst er hetta ein viðvirkandi orsøk til at Føroyar hava tvífalt so høgt fólkatal, sum t.d. Hetland, ið av røttum skuldi havt betri møguleikar í somáta. Hans Jákup nevnir tríggjar skipaskrásetingar

oljunýtsluna. Øll 5 skipini hjá felagnum hava verið í vinnu. Arbeiðið hevur verið í Írlandi, vestan fyri Hetland, Danmark og Norra.

til fiskiskap aftur beinanvegin, sigur Hanus Hansen. Borgarin var á veg til makrelfiskiskap við Hetland, tá teir fingu maskintrupulleikar og vendu aftur til Havnar. Komnir inn móti molanum, fer skipið [...] eikin heldur ikki vísti seg at vera álvarsligur og tí er skipið klárt at halda leiðina fram til Hetlands.

Borgarin hjá JFK seg fastan í innsiglinini til Tórshavnar Havn. Borgarin skuldi á makrelveiðu við Hetland, men trupulleikar í maskinrúminum gjørdu, at teir valdu at sigla inn á Havnina at loysa teir fyrst