At ferðast er at velja Hví er jørðin rund? Hesin spurningurin er helst næstan líka gamal, sum hví grasið er grønt, men eftir at hava ferðast í tríggjar mánaðir hinumegin Miðkringin, halda vit okkum hava [...] tók einaferð so dýran til við at siga, at ?hon (Rio) er vøkur sum ein kvinna?. Men hóast hesin býurin eisini er vakur í støðum - meira enn so - er munurin millum rík og fátøk øgiligur, og ein má serliga [...] og margbroytt land, Brasilia er. Har finnast allar rasur av fólki, men kortini hevur rasisma ikki góð gróðrarlíkindi í hesum stóra landinum. Orsøkin er helst tann, at tað er ov torført at taka dagar ímillum

í Danmark nú? ? Eg fór úr Føroyum um summarið í 1993, og her er veldugt. Danmark er eitt fantastiskt land. Kanska er tað lætt hjá mær at siga, tí tað hevur gingið væl hjá mær, men tað eru ikki teir somu [...] okkum. Hvørjar eru ambitiónirnar nú? ? Fyrst og fremst er tað at hava plássið á liðnum, tí tað er stór kapping um plássini. Og um tað gongur væl, so er tað eisini at vinna okkurt við FCK. Og eg hugsi eisini [...] Men eg kann gott siga, at tað er sannlíkt, at eg flyti heimaftur. Í donsku fjølmiðlunum verður nógv gjørt burturúr, at kappingin um plásini í FCK-álopinum er stór. Hvussu er tað? ? Tað kann blíva ein trupulleiki

ungfólki dámar fløguna? ? Gera tey tað? ? Nei, tað er helst av tí, at hon er øðrvísi, meira beinleiðis, kanska áleypandi; og hetta er ikki júst tann vanligi føroyski stílurin. ? Hava tit nakrar ávísar útlendskar [...] ikki, at nakar okkara hevur verið ella er úti í slíkum. Orsøkin til, at vit taka evnið upp, er óivað, tí evnið er nærliggjandi, eisini í Føroyum, hóast tað framvegis er dult, sum so mangt annað. ? Hvussu hevði [...] heilt avgjørt. Tað er nokk høvuðsendamálið, skulu vit venda aftur til tað. ? Er meira enn tað, eitt nú politikkur? ? Vit royna at gera vart við skeivleikar í samfelagnum, og tað er jú politikkur. Men vit

Andreas Mathew er maðurin sum stendur aftanfyri og tað er eisini hann sum er leiðari í bólkinum. Kopp er kendur fyri eina væluppsetta framførslu, sum serliga tiltalar ungfólk. Tað er full ferð á framførsluni [...] luttakarin er Rannvá Joensen, sum er dóttur Godtfred Joensen. Hann er sera væl kendur í føroyska gospelheiminum, og nú roynir dótturin seg á sama øki. Bólkurin Kopp hevur ferðast nógv í Norðanlondum og Týsklandi [...] Kopp. Hetta er ein bólkur við 12 ungum fólkum, í aldrinum 11 til 23 ár. Tey eru ikki øll danir, verri enn so, tí tey koma úr so ymiskum londum sum India, Australia og enntá úr Føroyum. Føroyski luttakarin

sum búði heima hjá okkum tær báðar vikurnar, sum kappingin var hetta summarið í 1986. Bjarke var - og er - av fittastu fólkum - blíður og hjartaligur, og ikki tað minsta hástórur. Hartil var hann fyrikomandi [...] farvæl, og til uppaftur nógv sterkari telvari trein á gátt á Spógvavegi 16. Vit skriva 1992, og summarið er komið hægst á luftina. Sunnaneftir frættist frá avrikunum hjá føroyska talvliðnum í olympisku kappingini [...] borgarakríggj var brostið á í heimlandinum niðri á Balkan, skuldu til Føroya at dvølja hetta summarið. Føroyski talvumboðsmaðurin hevði gjørt onki minni enn eitt kvetti! Talan var um tveir av fremstu telvarum

sum tikið verður til. Eg skal her tríva í eitt mál, sum líkasum er dottið niðurímillum, nú tosað bara verður um loysing og samband, bankaskuld og uttanlandsskuld. Tað er ósemja okkara við bretar um markið [...] egna flokki, at løgmaður sjálvur hevur forðað fyri eini skilagóðari loysn og er orsøkin til, at málið er heilt uppsteðgað. Føroyski samráðingarleiðarin sigst eisini vera koyrdur út í myrkrið. Av tí at eg og [...] ikki kenna málið í smálutum mugu vit halda okkum til einstøk sporadisk úttalilsi her og der. Mær tykir tað í hvussu er løgið, at løgmaður - nettup tá Bretland hevur tikið við formansskapinum í ES og har

teirra vøkru rakstrarróp er einki, har er fullkomin tómleiki. Og at koma við einari fíggjarlóg, tá ið teir hava loyst, er ov seint, tí tá vendist ikki aftur. Tað vita teir, men hatta er lumping av grovasta [...] tað hevur hann gjørt seinni. Tað er so satt sum tað er sagt av summum sambandsmonnum, at eingin kundi kenna seg tryggan fyri hvat ið hann kundi finna uppá, tí hann er fullkomiliga óútrokniligur. Tí valdu [...] n einans eggjar fólki til at krevja ? men hetta er ikki satt. Tí javnaðarflokkurin sigur enn sum áður ? ger tína skyldu og krev so tín rætt. Og hetta er allur munurin. Men, í førum tá ið fólk verða forða

mótprógvið er Ísland, sum er tað landið í heiminum, ið nýtir mest almennan pening til skapandi listarligt virksemi. Ísland brúkar 2,5 % av Bruttotjóðarúrtøkuni til mentan. Úrslitið er, at Ísland er tað landið [...] álitinum er, at í tí liggur tann fyrsta greiningin av tí mentunarpolitisku støðuni. »Avmarkaður marknaður« er í so máta eitt sera gott skjal við tað, at vit fáa út í æsir lýst, hvussu støðan er hjá men [...] mentan sæð út frá einum føroyskum tilviti? ? Mentan er samskifti, og er tað sum gevur tilveruni meining og innihald. Men mentan er eisini tað, vit eru felags. Eins og aðrar tjóðir eru vit ósamd um øgiliga nógv

æruna fyri øll tey sosialu framstigini, sum hend eru, mugu vit bara taka fyri tað, tað er; eisini tí freistingini er lætt at falla fyri. Í komandi árum stendur føroyska samfelagið eins og onnur samfeløg [...] hava heimastýrisflokkarnir verið samdir um, at ríkisfelagsskapurin er ein fyritreytin fyri, at okkara skúla-, heilsu- og almannaverk er á einum forsvarligum stigi. Men nú hava bæði Sjálvstýrisflokkurin [...] Javnaðarflokkin. Men harum teir. Tað, sum misnøgd føroyinga botnar í, er tann stóra skuldin, sum teir flokkar, sum regjørdu í her á landi 1985-88, settu Føroya fólk í. Tað átti væl ikki at undrað nakran

kapitalinum. Tað er eins óstabilt sum at byggja tangaskip uttan skot og har øll oljan er í einum tanga. Tað má vera avmarking fyri, hvussu kapitalurin kann flytast. Per Olaf Lindteigen er eisini ímóti nýggju [...] útbygdari handilsavtalu. Ein EBS-avtala kann fáa sera óhepna avleiðing fyri føroyska samfelagið nú. Er føroyski ídnaðurin ikki nóg væl fyrireikaður til eina komandi oljuvinnu, áðrenn slík avtala verður sett [...] vera við í EBS er tann, at ein kann leggja til rættis oljulógávu, sum gevur føroyskum fyritøkum fyrimun. Per Olaf Lindteigen hevur júst verið í Føroyum fyri at kunna seg við viðurskiftini her. (Lesið samrøðu