Í døgunum frá 3.-9. august verður árlig NM-kapping í Helsinki, sum er høvuðsstaðurin í Finnlandi. Øll norðurlondini luttaka í kappingini, og harumframt eru landslið hjá Montenegro og Kýpros við sum ge

klokkan 10.30 tveir venjingardystir ímóti finska manslandsliðnum. Báðir dystirnir verða spældir í Helsinki. Í samband við ferðini gjørdi hondbóltsreportarin hjá FM1 og in.fo, Sjúrður H. Hoydal eina samrøðu

jan úr útlandinum. Fyrr í mánaðinum var formaður felagsins, Jan Højgaard, á stórari ráðstevnu í Helsinki í Finnlandi. Tað er javnan, at ráðstevnur eru av slíkum slag, so felags áhugamál kunnu viðgerast

nakrar serliga áhugaverdar umhvørvisvinarligar loysnir hjá teimum 8 norðurlendsku høvuðsstaðunum, Helsinki, Keypmannahavn, Mariehamn, Nuuk, Oslo, Reykjavík, Stockholm og Tórshavn. Avgjørt varð á fundinum

Kro, Kautokeino (Sámaland) Su 23/4 Alfreds Kro, Kautokeino 24/4 Raahe (Finnland) 25/4 Joensuu 26/4 Helsinki 27/4 Tampere 28/4 Kuopio 29/4 Tallinn (Estland) Su 30/4 Pärnu Umframt tónasmiðin Kristian Blak, [...] Heðin Ziska Davidsen, sum kemur upp í ferðalagið í Danmark. Á konsertunum í Kautokeino, Joensuu og Helsinki verður Inga Juuso saman við bólkinum við joiki. Shalder Geo leikar tað, ið verður rópt improvis

skolaðar upp á land í fjøruni næehrndis Ingå einar 60 kilometrar vestan fyri finska høvuðsstaðin Helsinki. Ein talsmaður hjá finsku løgregluni sigur, at bananir vóru at síggja allastaðni í fjøruni. Hann

Jóhan eru tvíburar), Judith Johansen, býr í Vejle, Ernst Kass, býr í Havn, Hans Jákup Kass, býr í Helsinki, Anna Bertha Mohr, býr í Havn. Fremra rað: f.v. Sólborg Dulavík, býr á Argjum, Jákup Kass, býr á

millum spurningarnar, sum Annika Olsen, borgarstjóri, og Gunvør Balle, varaborgarstjóri, viðgera í Helsinki í dag. Saman við politikarum úr hinum høvuðsstøðunum í Norðurlondum eru tær í Finnlandi fyri at [...] at umrøða felags avbjóðingar og samstarv. Tórshavnar kommuna skrivar, at borgarstjórin í Helsinki, Jussi Pajunen, beyð luttakarunum vælkomnum í gjár og legði fyri við at siga, at nógv fólk leita móti hø [...] ráðstevnuni hesaferð. Ráðstevnan er á skránni annaðhvørt ár, og hesir býir eru umboðaðir á ráðstevnuni: Helsinki, Stokholm, Oslo, Keypmannahavn, Mariehamn, Reykjavík og Tórshavn. Á myndini eru Gunvør og Annika

fekk Bel Air uppgávuna. Onnur tyrlan hjá Bel Air varð leasað inn úr Hollandi og flýgur í dag frá Helsinki til Solitaire, sum fyri tíðina liggur stutt úr landi. Men túrarnir gerast nú longri og longri, so [...] skipið flytir seg niður gjøgnum Eystursjógvin. Skipið liggur nú uml. 100 fjórðingar ella 45 min. úr Helsinki. Klárir til føroyska oljuvinnu Bel Air Aviation hevur sum sagt í dag tvær tyrlur, meðan tann triðja

Víkingur er í hesum døgum á venjingarlegu í Svendborg í Danmark. Eftir samlaða ósigurin fyri HJK Helsinki úr Finnlandi í 1. umfari í Champions League, skal Víkingur nú spæla móti Torpedo Kutaisi úr Georgia