stórmenni og vitjaði í Danmark. Nelson Mandela fekk eisini høvi til at heilsa uppa formannin í javnaðarflokkinum. Henda sjarmerandi ímyndin av einum elder statesman er fyridømi, tí hann í sínum heimlandi megnaði [...] øksl móti øksl og í góðum tokka. Sorgarleikurin í føroyskum politikki hevur mangan verið, at hansara íðkarar vóru miklir taktikarar, men smáir strategar. Er ikki ? nú túsundáraskiftið er í nánd ? orsøk til [...] avvigaðu metingini ella tí frígerandi syntesuni. Skrivingin hevur í alt ov stóran mun verið eyðkend av demagogi, grunnleika, lirkan við tølum og í summum førum einum illnatnum, brigslutum tóna, sum ? nú vit

sersømdir. Men í veruleikanum er tað als ikki kirkjufólkið í Gøtu, talan er um, men bert um ein part av kirkjufólkunum, sigur Atli Hansen, ið er limur í kirkjuráðnum í Gøtu. Klývir samfelagið í bygdini Atli [...] seinast í 40 árunum, og sum millum annað í Gøtu býtti samkomuna sundur í bólkar. Hetta má ikki henda aftur. Kirkjuráðslimurin í Gøtu heldur ikki, at talan er um eitt mál, ið er egnað at taka upp í krikjuráðnum [...] fara fram í kirkjuráðunum, men millum prestarnar og bisp, sigur ein avgjørdur kirkjuráðslimur, ið heldur at orsøkin til, at eldur knappliga kom í hetta mál nevniliga er tann, at meirilutin í kirkjuráðnum

Eigarin av einum trý ára gomlum bili gjørdist ikki sørt skakkur, tá eldur knappliga kom í bil hansara, ið stóð parkeraður í túninum. Maðurin hevði júst verið ein stuttan túr við bilinum, og setti hann [...] dyrnar til bilhúsið. Men maðurin var ikki meira enn júst innkomin tá hann legði til merkis, at eldur var í bilinum. Maðurin ringdi til svágin, ið hann visti hevði eldsløkkjara, fyri at fáa hjálp at basa

Clementsen varnaðist at tað var eldur í húsum hansara. Hann gjørdi skjótt av og leyp út á vegin og rópti um hjálp. Fólk, sum var í grannalagnum bar skjótt at og fór inn í grannahúsini at boðsenda sløkkiliðnum [...] døma byrjaði í oljufýrinum og festi í ymiskt, sum lá frammanfyri. ? Eldurin hevði tikið væl við, tí tað logaði upp undir loftið, tá fólk kom í kjallaran. Men av tí, at fólk bóru skjótt at í grannalagnum [...] bátaverksaður heldur til í kjallaranum í húsinum hjá Mariusi. Bátasmiðjurin var ikki inni tá eldurin festi í, men tað var hundur hansara. Hundurin lá beint frammanfyri hurðina tá fólk kom inn í kjallaran og hildið

ástøði. Júst í sendingunum, Kvinnan í skriftini, hava vit hoyrt so frálíka nógv góð dømi um, at Gud mangan hevur sett kvinnur sera høgt og í avgerðandi støðum. Annars er bara at lesa í bíbliuni. Gud leggur [...] gjøgnum alla viðmerking mína í smálutum, og tað verður ov drúgt her aftur at viðmerkja tínar viðmerkingar. Og mangar av teimum eru leiðandi eisini, tykir mær, og eg leggi einki í, at mær skal fyriskrivast [...] góðar grundir, sum hvørki tíð ella pláss er at koma inn á. Tá ein ferð út í bløðini at tosa um Gud, eigur ein at kenna bíbliuna. Hvar í bíbliuni sært tú Gud sum manschavinist? Tí hann setti mannin yvi kvinnuna

soleiðis í umleið ein tíma, kom ein ungur drongur upp og segði, at tað var sovorðin roykur í kokkahúsinum. Motorpassarin leyp niður beinanvegin, men var skjótur aftur og segði, at helst var eldur í maskinrúminum [...] Ranafossur lá mannleysur og brann eystur av landgrunninum í ein landsynning úr Akrabergi. Martin sigur frá, at teir fóru av Tvøroyri um morgunin og sigldu í ein landsynning sunnan, til teir vóru tvørs av Akrabergi [...] Akrabergi. Síðan varð siglt einar 25 fjórðingar í ein landsynning. Komnir út á umleið 140 favna vatn, varð farið at seta niður í gjøgnum Hellingina. Royndarfiskiskapur var, sum sagt, so ikki var sett so nógv

soleiðis í umleið ein tíma, kom ein ungur drongur upp og segði, at tað var sovorðin roykur í kokkahúsinum. Motorpassarin leyp niður beinanvegin, men var skjótur aftur og segði, at helst var eldur í maskinrúminum [...] Ranafossur lá mannleysur og brann eystur av landgrunninum í ein landsynning úr Akrabergi. Martin sigur frá, at teir fóru av Tvøroyri um morgunin og sigldu í ein landsynning sunnan, til teir vóru tvørs av Akrabergi [...] Akrabergi. Síðan varð siglt einar 25 fjórðingar í ein landsynning. Komnir út á umleið 140 favna vatn, varð farið at seta niður í gjøgnum Hellingina. Royndarfiskiskapur var, sum sagt, so ikki var sett so nógv

Juda« í Jeremias 7:31 (og aftur í 19:5): »Teir hava Bygt Tofethæddir í Hinnomsson-ardali, til at brenna synir og døtur sínar á ? slíkt sum Eg ikki havi álagt teimum, og sum aldri hevur verið Mær í huga [...] tað sær út til, at eg í øllum førum ikki kann vinna Sonna í mín part, tí at hann heilt einfalt hevur gjørt av, hvat hann ætlar at halda restina av lívinum, so haldi eg, at vit í øllum førum eru á einum [...] hoyra tað jú eisini, m.a. í Matteus 7:21, men tey flestu vita hetta í roynd og veru ikki. MEN: Sonni skal vita, at eg ikki ætli mær at steðga, tí at hann ger tað. Eg fór ikki í bløðini við hesum, tí at

higar til lands í 1973. Men hóast hon er komin upp í árini, er hon í sera góðum standi, tí nógv er lutgfalsliga nýtt umborð sigur Ejler Jacobsen. Hann nevnir m.a. at í 1981 kom eldur í hana og tá varð [...] alt annað, og alt innan í afturskipinum, bæði kømur, messa, galla og alt tað. ? Síðani eru allir hjálpimorarnir skiftir, so ongin er eldri enn fýra ár. Teir, sum vórðu settir í, eru 50 hestar størri enn [...] Ejler Jacobsen sigur, at tað er ikki við góðum vilja, at hann selir Krúnborg. Men í løtuni byggir hann eina nýggja Krúnborg í Noregi, og hann sleppur ikki at hava báðar, tí tann nýggja skal hava loyvini hjá

oyggjeleikirnir, sum í ár eita NatWest Island Games, vórðu settir mitt úti í vøkru gotlendsku náttúruni. Staðið, har svenski fíggjarmálaráðharrin setti leikirnar, eitur Strandgärdet. Tað liggur í eini stórari [...] londini taka vatn úr sínum egna landi við til leikirnar, og hetta vatnið varð síðani latið niður í ein »brunn« í einum vogni, sum var settur upp mitt inni á vøllinum. Svimjarin Kristian Martin Joensen bar føroyska [...] stórari park út móti havinum, og meðan gotlendska summarsólin fór í havið, vórðu oyggjaleikirnir alment settir. Sjálvar ítróttarkappingarnar byrjaðu ikki fyrr enn dagin eftir, men kortini var tað greitt, at nú